La Bernardine
Grandes Distilleries Réunies
Société anonyme des liqueurs de table
Luxembourg


La Bernardine - Société anonyme des liqueurs de table Villefranche - Luxembourg - 1908 (Collection: industrie.lu)


Historique - Geschichtlicher Überblick
1906

Fondation / Gründung :

Arrêté grand-ducal du 28 juillet 1906, qui autorise l'établissement de la « Société anonyme des liqueurs de table » et en approuve les statuts

   
1906

Cette société prend la dénomination « Société anonyme des Liqueurs de table »,
seule concessionnaire dans les pays du Zollverein pour la fabrication de la « Bernardine », véritable liqueur de l'Hermitage Saint-Sauveur,

La société a pour objet la fabrication et la vente de liqueurs de table, ainsi que toutes les opérations quelconques se rattachant à cette industrie ou de nature à en favoriser le développement.

Le droit exclusif de fabriquer et de vendre dans le Grand-Duché de Luxembourg et les États de l'Empire d'Allemagne la même liqueur que M. Basilide Marre fabrique à Villefranche sous la dénomination « La Bernardine», véritable liqueur de l'Hermitage Saint-Sauveur.
En rémunération de leurs apports, MM. Dauphin et Marre recevront chacun 200 actions.

Hollerich, im Wackenberg

Le capital social est fixé à 300.000 fr, divisé en 4200 actions de 250 fr. chacune.
Sur les 690 actions à souscrire après les attributions stipulées dans les art. 6 et 7, 297 actions sont souscrites de la manière suivante : MM. Jules Mousel 30, Xavier de Wael 30, Paul Stümper 40, Alfred Ganz 30, Charles-Joseph de Gargan 40, Louis Renson 20, Nicolas Pütz 20, le comte Lamoral de Villers 20, Armand-Frédéric-Charles Korte, représentant de la « Deutzer Gasmotoren-Fabrik » , demeurant à Luxembourg 5, Dickhaut 10, Wolff 20, Lowe 10, Goldschmidt 20, Jean-Baptiste Weicker 2 - ensemble 297 actions.

   
1908


Action de 500 francs - 400 Mark

Société anonyme dite « Grandes Distilleries Réunies », société anonyme pour l'exploitation des marques «La Bernardine» et «Mercier, Laroche et Cie»

Le capital est fixé à 600.000 fr., divisé en 1200 actions de 500 fr. chacune.
Des douze cents actions, présentement créées, deux cent quinze seront attribuées à la Société anonyme des liqueurs de table en échange de ses apports ; et six cent quinze à la Cognac-Distillerie Mercier, La Roche & Cie. Les autres trois cent septante seront souscrites comme suit:
1° Soixante-dix actions à M. Georges Lippold susdit
2° Vingt actions à M. Niessen-Meyer susdit
3° Quatre-vingt-dix actions aux mêmes, se portant solidairement fort de MM. :
a) Othon Mattka, négociant à Erfurt, pour dix actions
b) Ernest Growald, négociant à Berlin, pour dix actions
c) Paul Knopff, négociant à Friedenau, quarante actions
d) La Korkenfabrik, offene Handelsgesellschaft Johann Risch à Berlin, vingt actions
e) à la Firma Franck, négociants en vins à Nürnberg, dix actions.
3° Theodor Muller, fabricant à Berlin, trente actions
4° Eugen Schweisheimer, banquier à München (Munich), quarante actions
5° MM. Xavier de Wael,
Jules Mousel,
Alfred Ganz, et
8° Paul Stumper, susdits, pour eux-mêmes et pour un groupe d'actionnaires dont ils se portent fort, les cent vingt actions restantes

   
   
1911

1543° - La Bernardine, Grande Distillerie Française de liqueurs de table, à Luxembourg, Maurice Michel Lévy.
Siège: Mühlenweg (Hollerich).

Fabrication de toutes les liqueurs de table.

Exploitant: Maurice-Michel Levy, propriétaire à Luxembourg,

Fondé de pouvoir: Alphonse Dauphin, employé retraité de l'administration des contributions à Mühlenweg (Hollerich), directeur et chef de fabrication.

Il peut valablement engager la raison de commerce par sa signature pour toute opération commerciale s'y rapportant et ne dépassant pas l'import de 250 fr. Generalvertreter für das deutsche Reich mit Ausnahme von Elsass-Lothringen : die Firma Schölter & Eckes, Weinbergbesitze und Weinhandlung in Mainz am Rhein - Du 24 novembre 1911.

   
<=1912 La Bernardine - Hollerich - Mühlenweg, Luxembourg
   
1912


Marque de fabrique N° 2348. - 23. November 1912.

Firma La Bernardine, Grande Distillerie Française de liqueurs de table à Luxembourg, Maurice Michel Levy

Die Marke stellt das Wort «Bernardine» in einem Dreieck dar; sie wird in allen Grössen und Farben und auf jede beliebige Art und Weise zur Unterscheidung eines Likörs gebraucht.

   
  N° 1543. - La Bernardine, Grande Distillerie Française de liqueurs de table, à Luxembourg.

Maurice-Michel Levy. - (Mém. 1911, n°80). - La procuration donnée à M, Alph. Dauphin, directeur et chef de la direction, d'engager la raison de commerce par sa signature pour toute opération ne dépassant pas l'import de 250 fr. a été révoquée.
- Du 1er août 1916.
   
17.5.1922

Marguerite Angelsberg, veuve de Nic. Zender, Fabricante de la Liqueur «Bernardine» (succ, de M. M. Levy, 17.5.1922), demeurant au Château de Munsbach (Schloss Munsbach)

   
<=1927

M. Zender, Luxembourg
Propriétaire de la Grande Distillerie Mackel et de la marque BERNADINE
Administration et magasin de détail: 7 rue du Casino, Luxembourg

Marc, Grain, Quetsch, Kirsch, Mirabelle
garanti pur fruit du pays

(Annuaire Général de la Belgique Industriel, Commercial, Maritime et Coloniale - 1927)

   
1928 (Frau Witwe Marguerite Zender - Angelsberg, Munsbach
Eigentümerin der Schiefergrube Angelsberg, Paschelt / Rombach)
   
1936

Marque de fabrique N° 7889 - 2 avril 1936

Marguerite Angelsberg, veuve de Nic. Zender, Fabricante de la Liqueur
«Bernardine» (succ, de M. M. Levy, 17.5.1922), demeurant au Château de Munsbach

   
   
   
   
<=8.3.1943 Arrêt de la production
   


La Bernardine - Hollerich - Mühlenweg, Luxembourg - 1912 (LW: 25.5.1912)

Produits - Produkte
    Début production   Fin production
         
         
         
         

 


Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages - Seiten
ISBN
               

Liens / Links:
Brennereien a Liqueurfabriken - Distilleries et Fabriques de liqueurs - Brennereien und Likörfabriken

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo