J’ai l’honneur d’informer le public que je demeure chez M. LARUE - SIMONIS, tanneur, rue de la Boucherie.  6845

Luxembourg, le 1er avril 1854.

LAYEN, docteur en médecine.

Tannerie Simonis à Luxembourg

(Source: Almanach du Commerce du Grand-Duché de Luxembourg par N.C., 1re année, 1857, p. 42, Luxembourg, Heintzé Frères, Libraires-Éditeurs; Collection: famille Aschman-Bodson)

Simonis Karl: 20 actions de la BIL
Simonis Ernst: 20 actions de la BIL

Changement de domicile.

A partir du 1er octobre, le magasin de verrerie et fayence, des Dlles EICHHORN, sœurs, sera transféré de la rue du Gouvernement dans la rue des Charbons, au coin de la grand’rue, maison M. Simonis, tanneur, ancienne maison de Mad. Scheffer. Elles continueront aussi à tenir le dépôt des toiles fines de la fabrique de M. Bonne-Sichel, de Larochette. 1291
EICHHORN, sœurs.

(Courrier - 27, 28, 29 et 30 septembre 1860).

AVIS.

J’ai l’honneur d’informer le public que je viens d’établir un atelier de cordonnerie sur mesure en ma demeure, grand’rue à Luxembourg.

Je me charge également de la remise à neuf et en général de toutes réparations. 3247

A. SIMONIS, tanneur.

(Courrier - 26.2.1862)

ETAT CIVIL DE LUXEMBOURG

Naissances

Décl. du 1er Juillet : Pierre-Alphonse, fils de Mathias-Alphonse Simonis, marchand-tanneur.   (…)

(L’Union - 11.7.1865)

Liste alphabétique des citoyens de la commune de Luxembourg que la loi appelle à participer à l’élection des membres de la Chambre des Députés ou des membres du Conseil communal.

École industrielle de l’Athénée de Luxembourg - Cours de manipulations chimiques  (Collection de Muyser-Huck, Luxembourg)

e.a. Simonis (méd.) → Paul Simonis, Luxembourg, 1er à gauche dans 1ère rangée

Die Eheleute Adolphe Lassner  & Victorine Zinnen  hatten 3 Kinder: Albert, Maria, Julie.

„Am 12. August 1890 heiratete Maria Lassner Herr Joseph Simonis, Sohn des Gerbereibesitzers A. Simonis. Das junge Paar sollte bald die Gerberei übernehmen. Die äußerst aktive junge Frau eröffnete aber kurz darauf ein Schuhgeschäft. Ihr Mann leitete tagsüber die Gerberei.“

Ableben der Frau Victorine Lassner - Zinnen und ihres Sohnes Albert Lassner.

Firma Lassner Soeurs

„Kurz entschlossen verkauften die beiden jungen Leute Simonis-Lassner ihr Schuhgeschäft und Maria trat in die alte Tätigkeit in der Firma Lassner zurück, obwohl Jos. Simonis die väterliche Gerberei weiterleitete.“

Am 19. Febr. verstarb in Leipzig, nach kurzer Krankheit im Alter von 20 Jahren, Hr. Paul Simonis, Sohn des Hrn. Alph. Simonis, Gerbereibesitzer in Luxemburg. Der Verstorbene studierte auf der Leipziger Universität Medizin.

(OMZ: 23.2.1892)

„Am 12. Februar 1895 heiratet Julie Lassner den Apotheker Aloys Küborn. Dieses junge Paar erwarb die Apotheke Fischer in der Fleischerstrasse, während die Eheleute Jos. Simonis-Lassner die Firma Lassner allein übernahmen.“


Maison Vve A. Lassner, J. Simonis-Lassner Successeur

Gerberei Simonis, Gerberstraße, Pfaffenthal zu verkaufen

Sich wenden an Joseph Simonis - Lassner, Königinstraße 4, Luxemburg

Charles Simonis, négociant directeur à Alger de la firme Le Tabac du Globe

(Registre aux firmes N° 8 - Du 4 mars 1910)

Beteiligung des Herrn E. Hamilius - Simonis am Geschäft Lassner

Vve A. Lassner,  Paul  Simonis & Emile Hamilius Nachf.

LASSNER Ad., Vve, Porcelaines, Vereries, Fayences, place Guillaume, Tél. 20-63.

SIMONIS Paul, domicile particulier, rue Adolphe Fischer, 13, Tél. 56-40.

HAMILIUS Emile, commerçant (Maison Lassner), place Guillaume, 22, Tél. 52-71.

Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg (Collection Charles-Louis Aschman)
Commercial, Industriel et Touristique
1re édition, 1935 - J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur

La direction de l’entreprise Lassner Sports & Fun porte à la connaissance du grand public que le magasin situé au numéro 3, rue de la Reine à Luxembourg-Ville a fermé ses portes le 15 mars 2020.
Nous remercions tous nos clients pour leur fidélité durant toutes les années !

Die Unternehmensleitung von Lassner Sports & Fun teilt mit, dass der Laden auf Nr. 3, rue de la Reine in Luxemburg Stadt am 15.März 2020 für immer seine Türen geschlossen hat.

Wir bedanken uns bei allen Kunden für ihre langjährige Treue!

(www.lassner.lu)