D'Industrien vun der Famill
Les industries de la famille
Die Industrien der Familie
Simonis


Maison Veuve Ad. Lassner - Paul Simonis, succ. - 1922 (Publicité - Collection: industrie.lu)


Historique - Geschichtlicher Überblick
? Fondation - Gründung
   
1.4.1854

J’ai l’honneur d’informer le public que je demeure chez M. LARUE - SIMONIS, tanneur, rue de la Boucherie.  6845

Luxembourg, le 1er avril 1854.

LAYEN, docteur en médecine.

   
1857

Tannerie Simonis à Luxembourg

(Source: Almanach du Commerce du Grand-Duché de Luxembourg par N.C., 1re année, 1857, p. 42, Luxembourg, Heintzé Frères, Libraires-Éditeurs; Collection: famille Aschman-Bodson)

   
1858 Gerberei Simonis
   
<=1860

Simonis Karl: 20 actions de la BIL
Simonis Ernst: 20 actions de la BIL

   
   
Septembre 1860

Changement de domicile.

A partir du 1er octobre, le magasin de verrerie et fayence, des Dlles EICHHORN, sœurs, sera transféré de la rue du Gouvernement dans la rue des Charbons, au coin de la grand’rue, maison M. Simonis, tanneur, ancienne maison de Mad. Scheffer. Elles continueront aussi à tenir le dépôt des toiles fines de la fabrique de M. Bonne-Sichel, de Larochette. 1291
EICHHORN, sœurs.

(Courrier - 27, 28, 29 et 30 septembre 1860).

   
26.2.1862

AVIS.

J’ai l’honneur d’informer le public que je viens d’établir un atelier de cordonnerie sur mesure en ma demeure, grand’rue à Luxembourg.

Je me charge également de la remise à neuf et en général de toutes réparations. 3247

A. SIMONIS, tanneur.

(Courrier - 26.2.1862)

   
Juillet 1865

ETAT CIVIL DE LUXEMBOURG

Naissances

Décl. du 1er Juillet : Pierre-Alphonse, fils de Mathias-Alphonse Simonis, marchand-tanneur.   (…)

(L’Union - 11.7.1865)

   
4.12.1869 Charles Simonis, avocat-avoué, demeurant à Luxembourg, est actionnaire fondateur de la Société des Hauts Fourneaux de Luxembourg
   
   
   
   
10.3.1873

Charles Simonis, avocat-avoué, demeurant à Luxembourg; co-fondateur des Forges et Laminoirs de Luxembourg

   
   
   
22.9.1880 Edouard Simonis, avocat-avoué; co-fondateur de l'association anonyme dite «Casino de Luxembourg»
   
  Charles Ferdinand Larue - Simonis
   
4.1885 Eduard Simonis, Advokat, Monterey-Avenue ;
Abonnent für das Telefonnetz
   
1885

 

Liste alphabétique des citoyens de la commune de Luxembourg que la loi appelle à participer à l’élection des membres de la Chambre des Députés ou des membres du Conseil communal.

Numéro d’ordre

Noms & prénoms
des
 électeurs communaux

Répétition
des noms et prénoms des électeurs
pour la Chambre des députés

Fonctions
 ou profession

 

Domicile

Naissance

Date

Lieu

1045

Simonis, Alphonse

Simonis, Alphonse

Tanneur

Grand’rue

27.7.1827

Luxembourg

1046

Simonis, Edouard

Simonis, Edouard

Avocat

Avenue Monterey

25.5.1854

id.

1047

Simonis, Emile

Simonis, Emile

Libraire

Rue des Charbons

14.5.1855

id.

  Émile Simonis était le fils du tanneur Alphonse Simonis, né en 1827
   
23.4.1890 Edouard Simonis, avocat-avoué, est co-fondateur de la Société anonyme dite Société minière de Kayl-Schifflange
   
28.12.1890 Holzversteigerung in dem Chantier der Witwe Siegen - Gontier, avenue Monterey, gegenüber der Villa Simonis
  Simonis Edouard, avenue Monterey
   
1890

Die Eheleute Adolphe Lassner  & Victorine Zinnen  hatten 3 Kinder: Albert, Maria, Julie.

„Am 12. August 1890 heiratete Maria Lassner Herr Joseph Simonis, Sohn des Gerbereibesitzers A. Simonis. Das junge Paar sollte bald die Gerberei übernehmen. Die äußerst aktive junge Frau eröffnete aber kurz darauf ein Schuhgeschäft. Ihr Mann leitete tagsüber die Gerberei.“

   
1892

Ableben der Frau Victorine Lassner - Zinnen und ihres Sohnes Albert Lassner.

Firma Lassner Soeurs

„Kurz entschlossen verkauften die beiden jungen Leute Simonis-Lassner ihr Schuhgeschäft und Maria trat in die alte Tätigkeit in der Firma Lassner zurück, obwohl Jos. Simonis die väterliche Gerberei weiterleitete.“

   
1893 Simonis A., tanneur, 7 rue des Charbons, Luxembourg
Simonis Ed. avocat-avoué, 3 avenue Pescatore
Simonis Em., libraire, 7 rue des Charbons, Luxembourg
Simonis - Lassner, march. de chaussures, 3 rue des Charbons, Luxembourg
Simonis C., directeur de la BIL, 1 rue de la Congrégation, Luxembourg
   
1893 (?) „Jos. Simonis gab nun die Gerberei auf und unterstützte mit voller Kraft das Werk seiner Frau.“
   
1895

„Am 12. Februar 1895 heiratet Julie Lassner den Apotheker Aloys Küborn. Dieses junge Paar erwarb die Apotheke Fischer in der Fleischerstrasse, während die Eheleute Jos. Simonis-Lassner die Firma Lassner allein übernahmen.“

Maison Vve A. Lassner, J. Simonis-Lassner Successeur

   
1896 / 1897 Scierie à vapeur Nennig - Simonis Charles, Dommeldange
   
1903

Gerberei Simonis, Gerberstraße, Pfaffenthal zu verkaufen

Sich wenden an Joseph Simonis - Lassner, Königinstraße 4, Luxemburg

 

 

1905

Neubau des Geschäftshauses auf dem Wilhelmsplatz
(46, Place Guillaume II

(Photo: 12.8.2013 jmo)

   
 

Charles Simonis, négociant directeur à Alger de la firme Le Tabac du Globe

(Registre aux firmes N° 8 - Du 4 mars 1910)

   
  Mathias Irthum - Simonis (1898 - 1950)
   
 
1920 Übernahme des Geschäftes durch ihren Sohn Paul Simonis.
Ableben der Frau Maria Simonis - Lassner
   
  Me Simonis, notaire à Vianden, le 5 novembre 1921
   
   
   
1930

Beteiligung des Herrn E. Hamilius - Simonis am Geschäft Lassner

Vve A. Lassner,  Paul  Simonis & Emile Hamilius Nachf.

   
1931 Ableben des Herrn Jos. Simonis
   
15.09.1931 Constitution de la Société en nom collectif, S.e.n.c, Maison Lassner, Paul Simonis et Cie

R.C. Luxembourg - B 6.154.
   
  Simonis - Leibfried, Schrondweiler
   
1935

LASSNER Ad., Vve, Porcelaines, Vereries, Fayences, place Guillaume, Tél. 20-63.

SIMONIS Paul, domicile particulier, rue Adolphe Fischer, 13, Tél. 56-40.

HAMILIUS Emile, commerçant (Maison Lassner), place Guillaume, 22, Tél. 52-71.

Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg (Collection Charles-Louis Aschman)
Commercial, Industriel et Touristique
1re édition, 1935 - J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur

   
   
   
30.05.2006 Les associés décident de mettre la société Maison Lassner, Paul Simonis et Cie, S.e.n.c, en liquidation.

(Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, 7 juin 2006)
   
24.12.2007 Les associés décident de clôturer la liquidation volontaire de la société Maison Lassner, Paul Simonis et Cie, S.e.n.c.

(Registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, 21 février 2008)
   
 
(source: Maison Lassner - 75e anniversaire - 1935 - Éditeur : Paul Thein - 24 pages)

 



"Les dés sont jetés" - Sépulture de la famille Bodson - Simonis, cimetière Notre-Dame, Luxembourg (Photo: 17.4.2014 Philippe Aschman)
Mme VICTOR BODSON
née MARIE-THÉRÈSE SIMONIS
6.8.1899 - 8.1.1927

VICTOR BODSON
24.3.1902 - 29.6.1984


Lassner - Simonis - Les Cahiers luxembourgeois N° II Novembre 1925 (Scan: Philippe Aschman)


Maison Lassner-Simonis Les Cahiers luxembourgeois N° III Janvier 1924 (Scan: Philippe Aschman)




Incendie du 10.11.1858 chez M. Arrensdorff - La Paternelle, sous-directeur Gontier - Grigy: Berchem - Roeser, Mongenast, Samuel, Weydert, Simonis, Ant. Larue, Jean Olinger, Prim, Hertert, Mathias Olinger, Jean Paquet, Paquet à Niederkorn, Paquet - Funck, Sivering (Courrier du Grand-Duché de Luxembourg N° 146 - 10.12.1858)



Larue - Simonis, Luxembourg. Simonis, Luxembourg. Tanneurs au Grand-Duché de Luxembourg - Gerber in Luxemburg - 1857 (Source: Almanach du Commerce du Grand-Duché de Luxembourg par N.C., 1re année, 1857, Luxembourg, Heintzé Frères, Libraires-Éditeurs; Collection: famille Aschman-Bodson)



Liens / Links
Gierwereien zu Lëtzebuerg - Tanneries au Luxembourg - Gerbereien in Luxemburg

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages - Seiten
ISBN

PFAFFENTAL

im Wandel der Zeit

J. Reuter

J.P. Ries

1947 Imprimerie P. Linden, Luxembourg Festschrift zum hundertjährigen Bestehen der Pfarrei 126  

Guide officiel du Grand-Duché de Luxembourg

édité par les soins du comité de la

Foire Commerciale de Luxembourg

1ère Foire Commerciale 1922

  1922 V. Buck, Imp., Luxembourg

 

160  

This is not the official page of this company. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo