D'Industrien vun der Famill
Les industries de la famille
Die Industrien der Familie
Le Gallais
Luxembourg



Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
 

Edmond Le Gallais - Metz (* 9.9.1814 La Moye St-Brelades / Jersey, + 1873)

Ingénieur chez Frères Waring

 
  • Léonie  Metz (* 2.2.1836, + 30.10.1909), épouse d'Edmond Le Gallais (* 9.9.1814, + 1873)
    • Norbert Le Gallais (* 17.4.1860, + 6.3.1934), docteur en droit, secrétaire général aux Forges d’Eich, gérant de la société Le Gallais-Metz & Cie, administrateur de l’ARBED, président de l’Automobile Club luxembourgeois, membre du conseil d’administration de l’Institut Emile Metz, député, consul britannique -  1) Juliette Metz - 2) Marie-Anne de Gargan.
    • Walter Le Gallais (* 17.8.1861, + 6.11.1900 pendant la guerre du Transvaal), lieutenant-colonel, armée anglaise
    • Marc Le Gallais - Schaefer (* 30.09.1863, + 30.8.1906), adjudant général de la milice, Jersey
    • Edmée dite Missy - Schaefer - Le Gallais (* 25.3.1864, + 1917)
    • Marguerite dite Daisy Burney - Le Gallais (* 22.8.1868, + 1950)
   
<=1860 - >=1868

Edmond Le Gallais et son épouse Léonie Metz habitent dans le Château Boch, Rollingergrund

   
  En 1868, la Féculerie Le Gallais & Cie loua à long terme l'ancienne buanderie militaire et les terrains contigus pour y installer sa féculerie. En 1871, cette entreprise louera encore l’ancien magasin de farine. Le décès du fondateur mit fin à l'exploitation.
7.1869

Stärkefabrik Le Gallais et Cie
Fondation - Gründung

   
   
1871 Stärkefabrik Mansfeld
Mansfeld - Le Gallais & Cie, früheres Mehlmagazin am Fuße des Bockfelsens, Grund
   
   
 

Norbert Le Gallais - Metz (*17.4.1860, + 6.3.1934), docteur en droit, secrétaire général aux Forges d’Eich, gérant de la société Le Gallais-Metz & Cie, administrateur de l’ARBED, président de l’Automobile Club luxembourgeois, membre du conseil d’administration de l’Institut Emile Metz, député, consul britannique

1895: directeur des Forges d'Eich

(Photo: Archives Camille Aschman - Collection famille Aschman-Bodson)

   
1895 - ?

Norbert Le Gallais habite dans la résidence de direction à Dommeldange, jusqu'à son déménagement à Luxembourg-ville

   
   
<=1896 - >=1900

Villa Simons, Millewee 57, Luxemburg (Collection: Marthe Senninger)

Herr und Frau Schaefer - Legallais, Bewohner der Villa Simons, Gaspericherberg

(LW: 4.12.1896)

   
 

Tony Schaefer, englischer Hauptmann, Schwager von Marc Legallais ?

ou

Charles Schaefer - Edmée dite Missy Legallais ?

   
1904

Société en commandite des Forges d'Eich Le Gallais - Metz et Cie


Eicher Hütten-Verein

   
<=1907 Le Gallais - Metz (unbewohnt), 14 Boulevard Royal, Luxembourg
1910

Norbert Le Gallais, industriel à Luxembourg, membre du conseil d'administration de la Société anonyme des mines de Luxembourg et des Forges de Sarrebruck

   
1910 Fasanenzüchterei Legallais, Biwisch
   
1911

Fondation:

ARBED - Aciéries Réunies de Burbach - Eich - Dudelange

e.a. par:

  • La Société en commandite des Forges d'Eich «Le Gallais - Metz et Cie» propriétaire de 9200 titres, donnant droit ensemble à 920 voix;
  • Le Gallais Norbert, ingénieur, demeurant à Luxembourg, propriétaire de 58 titres, donnant droit à 5 voix;
  • Le Gallais Marc, la veuve, née Joséphine Schaefer, rentière, demeurant à Luxembourg, propriétaire de 40 titres, donnant droit à 4 voix;

    (Mémorial A - N 75 / 15 novembre 1911)
   
1912

1912: Propriétaire de la Villa Vauban: Norbert Le Gallais, époux de Marie de Gargan

1949: Rachat de la Villa Vauban par la Ville de Luxembourg

(Photo: 22.2.2008 jmo)

   
1.12.1919

N. Le Gallais, administrateur de la société des Aciéries Réunies Burbach-Eich-Dudelange, boulevard Royal, Luxembourg,

administrateur de la Société métallurgique des Terres Rouges, à Luxembourg

   
<=1919
N le Gallais, administrateur de l'ARBED (Collection: industrie.lu)
   
10.1927

H. Legallais, bisher Vertreter der Columeta in Indien, geht als Vertreter nach Tokio

(LW: 15.10.1927)

   
1932 Mariage Edmond Reverchon (* 1893) - Rozelle Le Gallais (* 1903)
   
<=1947 Mme Paul Simons - Le Gallais, 34 a boulevard Grande-Duchesse Charlotte, Luxembourg
   

 

 

Liens / Links
Schmelzen zu Lëtzebuerg - Usines au Luxembourg - Eisenhütten in Luxemburg
Iesswuerenfabriken zu Lëtzebuerg - Fabriques de produits alimentaires au Luxembourg - Lebensmittelfabriken in Luxemburg

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages - Seiten
ISBN

Liste des titulaires de comptes-chèques

Verzeichnis der Postscheckteilnehmer

Administration des Postes, Télégraphes et Téléphones, Luxembourg

Post, Telegraphen- und Telephon-Verwaltung, Luxemburg

1.1947 Imprimerie St. Paul, Luxembourg   480  

PFAFFENTAL

im Wandel der Zeit

J. Reuter

J.P. Ries

1947 Imprimerie P. Linden, Luxembourg Festschrift zum hundertjährigen Bestehen der Pfarrei 126  
 
Grand-Duché de Luxembourg
Rapport général sur la Situation du Commerce et de l'Industrie pendant les années 1868, 1869 et 1870

J. Mersch - Wittenauer

J.-P. Kuborn

30.12.1871 Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg B n°51   52  

This is not the official page of this company. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo