Tourismusindustrie
Industrie du Tourisme
Tourismusindustrie
Tourismus zu Lëtzebuerg
Tourisme au Luxembourg
Fremdenverkehr in Luxemburg

Site officiel de l'Office National du Tourisme Luxembourg: www.visitluxembourg.com 


Congrès international de tourisme à Luxembourg 2-7 août 1898 - photo prise à l'enceinte de la fabrique de champagne Mercier à Luxembourg-gare (Photo collection: industrie.lu)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
1845 Fondation - Gründung:

Société pour la recherche et la conservation des monuments historiques dans le Grand-Duché de Luxembourg
   
20.6.1847

 

Etablissement des Bains thermaux à Mondorf, G. Kaempff, administrateur, M. Bivort, régisseur de l'établissement

Station thermale Mondorf-les-Bains - Bad-Mondorf

   
1859 Inauguration des premières lignes de chemin de fer
   
 

Hôtel des Ardennes à Diekirch

Alexis Heck (1830-1908), le père du tourisme luxembourgeois

   
1880 Fondation - Gründung:

Société d’embellissement d'Echternach - Verschönerungsvereins Echternach
   
1883 Fondation - Gründung:

Société d’embellissement de Diekirch - Verschönerungsvereins Diekirch
   
   
1890 Guide "The Grand Duchy of Luxembourg. A short handbook for travellers", édité par Alexis Heck
   
1893 "Petit guide illustré à l'usage des visiteurs du Grand Hôtel des Ardennes", édité par Alexis Heck
   
1896

Fondation - Gründung:

Touring Club Luxembourgeois - TCL

Auguste Liger, président
Joseph Wurth, délégué-général
Babert Klensch, Jules Kraus, Ern. Heuertz,

1898: 1500 membres

   
2-7.8.1898

Congrès international de tourisme à Luxembourg
présidé par Joseph Wurth,
au Casino bourgeois à Luxembourg-Ville

organisé par le Touring Club Luxembourgeois - TCL

  Lëtzebuerg wor représentéiert durch d'Häre Joseph Wurth, Robert Brasseur, Albert Klensch, Félix Servais, Henri de la Fontaine an Tony Wenger vum Velo-Automobile Club "La Rapide". De Félix Servais, docteur en droit (1873-1916) wor den Neveu vum Emmanuel Servais a Secrétaire vum Velo-Automobile Club "La Rapide"
4.8.1898

Fondation / Grënnung:
Ligue Internationale de Tourisme, déi spéider
Alliance Internationale de Tourisme A.I.T.,
am Casino zu Lëtzebuerg. Eng Plaque erënnert an der Enneschtgaass un dat Evenement.

Au Casino bourgeois a été fondée le 4 août 1898 la Ligue Internationale des Associations Touristes (L.I.A.T.) devenu le 30 mai 1919 l'Alliance Internationale de Tourisme (A.I.T.)

(Photo: 12.8.2013 jmo)

   
 

Clerf - Der Schnee liegt stellenweise 1-2m, ja in Straßeneinschnitten sogar bis 3 m hoch. In unseren Hotels herrscht ein lebhafter Verkehr. Es sind einige Ski-Läufer-Gesellschaften eingetroffen, die von dem herrlichen hohen Schnee mächtig ergötzt sind. Sogar aus Holland trifft dieser Tage eine ganze Skigesellschaft ein.

(OMZ: 2.12.1925)

   
années 1930

Exploitation touristique des casemates de l'ancienne forteresse de la ville de Luxembourg

Jean-Pierre Koltz

   
7.1933 Ouverture de la première auberge de jeunesse, à Steinfort
Eröffnung der ersten Jugendherberge, in Steinfort
   
   
   
 


Tourismus - Prospekte aus Luxemburg im Laufe der Zeit (Collection: industrie.lu)


Gruss aus Esch an der Sauer (Luxemburg) - 1897 (Collection: industrie.lu)


Capellen-Allee - Kapellen-Allee, Esch / Sauer (Luxemburg) - 1897 (Postkarte: Druck und Verlag v. Louis Glaser, Leipzig; Collection: industrie.lu)




Congrès international de tourisme à Luxembourg - 2-7.8.1898 - Cette photo a été prise sur le site de la Fabrique de champagne Mercier à Luxembourg-gare (Collection: industrie.lu)
Personnes sur la photo:
9: Joseph Wurth

Toute information supplémentaire est la bienvenue!

Création de curiosités
Schiessentümpel
Petite Suisse luxembourgeoise
Huelen Zant
Dent creuse
Déiwelselter
Autel du diable
Müllerthal
Luxembourg
Diekirch

Création d'appelations
   
Ville millénaire
Ville des roses
Coeur vert de l'Europe
Ville patrimoine de l'Unesco

Petite Suisse luxembourgeoise
Tour Malakoff
Wollefschlucht
Gorge du loup
Hunnebur
 
Müllerthal
Müllerthal
Echternach
Koerich, Septfontaines, Ansembourg (ancien et nouveau château) Hollenfels, Schoenfels, Mersch
 

 


Les 6 Châteaux de la Vallée de l'Eisch - Luxembourg - Timbres A Europe - 2010



Wildpark Hosingen (Autocollant Collection: industrie.lu)


Le télésiège de Vianden - Sessellift, Vianden - 1956 (Collection: industrie.lu)

 

 


Souvenirs de touristes à Goebelsmühle: Facture de l'Hôtel - Restaurant Schroeder - Billet CFL 3e classe 29 Fr - 19.8.1955 de Goebelsmühle - Troisvierges frontière (Collection: industrie.lu)


<=1962: Autocar Bletz, Georges Huberty, 14b rue de la Libération. Schifflange


Bussen vum François Frisch - 1964 virun der deemoleger Rammericher Schoul (haut Gemeng) (Collection: Georges Carbon)


Autobus Minerva - Frisch Frères, Saeul - op der Plëss an der Stad (Collection: Georges Carbon)


Autobus Joseph Frisch Frères, Saeul devant le Restaurant Frisch - Ensch, Saeul (haut Q8-Statioun, 2a, rue de Mersch L-7470 Saeul (Sëll)) - Pompe à essence Texaco (Collection: Georges Carbon)

De Joseph Frisch hat 4 Bouwen an e Meedchen… Hien huet 1927 den éischten Bus en Minerva mat enger MAES Carosserie an Dingscht gesaat an as op den Zuch op Arel an op Miersch gefuer…
1929 no sengem Doud hun d'Bouwen Emile, Jaen Pierre, Henri an François ënnert dem Numm FRISCH Freres weidergefuer…



Excursions en Autobus Maison LUX, Luxembourg - 1939 (Collection: industrie.lu)
24 rue d'Anvers, Luxembourg-Gare


Autobus LUX, Luxembourg - 1939 (Collection: industrie.lu)


Vieux Saule, Herrenberg à Diekirch - 1937 - Aal Weid, Härebierg, Dikkrech (Photo d'un touriste hollandais; Collection: industrie.lu) - (Carte postale: Emile Zenner, éditeur, Diekirch; collection industrie.lu)


Vue op den Dépôt des Ponts & Chaussées route de Gilsdorf - Diekirch (Détail de la photo d'un touriste hollandais; Collection: industrie.lu)


Léon Hoffmann-Raths, Mersch - 1937 (Collection: industrie.lu)


1937 - Nic. Majerus, Hollerich 152 route d'Esch - Excursions en Autocar (Dans: L'Avenir de Hollerich IXme fête régionale)


1937 - Taxis IMTAX - Garage Victor Feider, Luxembourg - Bonnevoie, 12 rue St. Willibrord (Dans: L'Avenir de Hollerich IXme fête régionale)


Autocar Hubert Dunkel, Echternach (Négative Collection: industrie.lu)


Luxembourg - 30.8.1936 (Collection: industrie.lu)


1935 - MOSAIQUES ROMAINES - Nic. SIMON, Diekirch, Esplanade - Excursions en Auto-Cars modernes et Voitures de luxe.

Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg (Collection Charles-Louis Aschman)
Commercial, Industriel et Touristique
1re édition, 1935 - J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur


1935 - IMTAX Feider Frères - Excursions - 37, rue Letellier Luxembourg-Bonnevoie (in: Festbrochüre Bonneweg und die Bonneweger - 16. Juni 1935)


5.9.1926 - Excursion en car alpin (N° 451 ?). -  Monsieur Raymond de Muyser, Madame Marguerite de Muyser-Wurth, Messieurs Alfred et Fernand de Muyser et des amis près de Brandenbourg. (Collection famille Aschman-Bodson)


5.9.1926 - Monsieur Raymond de Muyser, Madame Marguerite de Muyser-Wurth, Messieurs Alfred et Fernand de Muyser et des amis visitent les ruines du château de Brandenbourg. (Collection famille Aschman-Bodson)


Septembre (?) 1926 -  Monsieur Raymond de Muyser, Madame Marguerite de Muyser-Wurth, Messieurs Alfred et Fernand de Muyser et des amis en excursion en car alpin.(Collection famille Aschman-Bodson)


Septembre (?) 1926  - Monsieur Raymond de Muyser, Madame Marguerite de Muyser-Wurth, Messieurs Alfred et Fernand de Muyser et des amis déjeunent dans les ruines du château de Vianden. (Collection famille Aschman-Bodson)



Cars-Alpins Math. Lux, Luxembourg Pub - 1925 (Collection: industrie.lu)


Jules & François BERNARD - facture de 1921 (Collection: industrie.lu)
Souvenirs - Fabrication - Exportation
29 rue Joseph Junck
Luxembourg - Gare


LUXEMBOURG-VILLE - GRAND RESTAURANT "AN DER STUFF" -
Maison Othon Schulz - Oberlinkels
<=1927: Succ. Aug. Schulz - Berens
Fondé en 1850


Au Casino bourgeois a été fondée le 4 août 1898 la Ligue Internationale des Associations Touristes (L.I.A.T.) devenu le 30 mai 1919 l'Alliance Internationale de Tourisme (A.I.T.) (Photo: 12.8.2013 jmo)

Bibliographie
   Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN
  Die wahre Geschichte des Echternacher Verschönerungsvereins Jos. A. Massard 10.12.2012 Lëtzebuerger Journal, Nr. 249      
  Die Geschichte des
Echternacher Verschönerungsvereins
1880 wurde in Echternach Luxemburgs
erster Verkehrsverein
gegründet
Jos. A. Massard 2012        
  Les débuts du tourisme au Grand-Duché de Luxembourg. Au temps où le Luxembourg était à 6 heures 30 de Paris Jeck Marc 2008        
  Tourisme et identité nationale Linden André / Thewes Guy 11.2007 Dans: forum 271      
  Histoire du tourisme luxembourgeois Henri Lacaf          

Livre d'adresses RECORD

Grand-Duché de Luxembourg

4e édition 1948-49

Les Editions Publicitaires Record

Schaeffer Marcel

1948-49 Bourg-Bourger
40 avenue de la Gare
Luxembourg
  887  

Union des sociétés luxembourgeoises de gymnastique – Association du centre – IX. fête régionale organisé par « L’AVENIR » de Hollerich le 13 juin 1937

  1937   Programme officiel 56  

Bonneweg und die Bonneweger

Festbrochüre

16. Juni 1935.

Union des sociétés luxembourgeoises de gymnastique de la ville de Luxembourg 1935 VIIIe fête régionale de l’Association des gymnastes du centre organisée à l’occasion du 50me anniversaire de la Société de gymnastique de Bonnevoie à Bonnevoie les 13, 15, 16 et 17 juin 1935.   122  

Esch sur Alzette et le Bassin Minier luxembourgeois, français et belge

1901 - 1926

Société d'Intitiative et d'Embellissement 1926 Gravé et imprimé par L'Héliogravure rotative
9, rue de Clignancourt
Paris
     

Liens / Links
 

This is not the official page of this company. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo