Jean-Pierre Antony
Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange
Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange
| Imprimerie - Druckerei |
Jean-Pierre Antony Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange |
|
| Familienchronik und Ereignisse |
Quellennachweis |
|
| 39, Grand-rue, Großstraße |
||
| Bevor Jean-Pierre Antony die Druckerei Massard übernahm, führte er die in Rümelingen 37 Großstraße gelegene väterliche Metzgerei. | ||
| Die Druckereibesitzer: |
||
| 30.6.1920 -
1.4.1922 Conrad Massard, Victor Massard und
Cie ( Cie = J.P. Antony-Vax ) |
||
| 1.4.1922 - 10.8.1923 Antony J.P. et Vax ( Marcel ) |
||
| 10.8.1923 - 19?? J.-P. Antony | ||
| Familie Antony |
||
| Volkszählung Rümelingen 1895 wohnhaft Großstraße Antony Pierre, Vater, * 19.1.1856 Speicher (D), Metzgermeister, seit 1857 anwesend Baumann Katharine, Mutter, * 6.5.1860 Bissen (* 5. Mai 1860, act 25) Antony Elise, Tochter, * ?.12.1884 Rümelingen (* 3. Dezember 1884, act 166) Antony Anne Marie, Tochter, * 31.12.1885 Rümelingen (* 15. Dezember 1885, act 175) Antony Floran Joseph, Sohn, * 25.1.1886 Rümelingen (* 28. Januar 1987,act.12) Antony Jean Pierre, Sohn, * 30.11.1888 Rümelingen (* 28. November 1888, act 169) Antony Mathias, Vater, * 2.9.1824 Speicher (D) Schockmel Jules, Metzgergeselle, * 7.9.1878 Differdingen Die in der Volkszählung, von den Bewohnern angegebenen Daten, stimmen nicht immer mit den offiziellen Daten aus dem Zivilstandsregister überein. In Klammern, die Daten wie sie im Zivilstandesregister eingetragen sind. |
Volkszählung Rümelingen 1895 |
|
| Volkszählung Rümelingen 1900 wohnhaft Großstraße Antony geb. Baumann Cath., Mutter, * 6.5.1860 Bissen, Metzgereibesitzerin Antony Elise, Tochter, * 4.12.1884 Rümelingen Antony Maria, Tochter, * 15.11.1885 Rümelingen Antony Jean-Pierre, Sohn, * 29.11.1888 Rümelingen Antony Florent, Sohn, * 25.1.1887 Rümelingen, seit 2 Monaten wegen Studien abwesend Lamech Joseph, Geselle, * 23.3.1879 Bereldingen Conrady Bernard, Lehrjunge, * 11.9.1883 Bereldingen Poncelet Marie, Dienstmagd, * 6.12.1872 Niederfeulen |
Volkszählung Rümelingen 1900 |
|
| Johann Peter Antony * 28.11.1888 Rümelingen, act 169/1888 ad com Kayl Beruf: 1911 Metzger, 1915 Metzgermeister, 1941 Buchdrucker Sohn von Peter Antony, (Beruf Metzger) * 19.1.1856 Speicher , + 6.3.1897 Rümel. act 17/1897 und Katharina Baumann * 5.5.1860 Bissen act 25/1860 (°° 13.2.1884 act 8/1884 Kayl) |
Zivilstandsregister Kayl, Bissen, Rümelingen |
|
| + 18.6.1945 (Lux-Ville ???) | QS |
|
1 ) °° 23.10.1911 Kayl, act 26/1911 mit Maria Lucie VaxMaria Lucia Vax * 18.12.1887 Kayl, act 186/1887 |
Zivilstandsregister Kayl |
|
+ 15.12.1931 Rümelingen, Friedhof Rümel.. Maison mortuaire, Grand-rue |
LW 16.12.1931 |
|
Rümelingen, 17. Dez. |
LW 17.12.1931 |
|
| 2 ) °° 23.12.1940 Rümelingen mit Luise Keiser | T 9.1.1941 | |
Luise Keiser * 29.1.1911 Ottange (F) |
QS |
|
| Politische Prozesse Durch das Schnellverfahren wurden verurteilt: Frau J.P. Antony, Rümelingen, zu 6 Monaten Gefängnis. Anmerkung des Verfassers: Bei der „Frau J.P. Antony“ handelt es sich um Luise Keiser, die Frau aus zweiter Ehe. |
D’Unio’n 21.2.1947 | |
| Kinder: (Antony-Vax) |
||
| Marcel * 27.4.1915 Rümelingen act 59/1915 vom 29.4.1915 |
Zivilstandsregister Rümelingen | |
| + 21.12.1939 Esch/Alzette, Friedhof Rümel. Beruf: 1937, 1939 Buchdrucker |
LW 21.12.1939 |
|
| °° 7.7.1936 Differdange mit Lucie Scholl | T 14.8.1936 |
|
Lucie Victorine Scholl * 14.5.1916 Differdange act 99/1916 |
Zivilstandsregister Differdingen |
|
| Kinder: (Antony-Keiser) |
||
| Adolf Paul * 21.4.1941 Rümelingen |
T 22.4.1941 | |
 |
||
| 1908 |
J.P. Antony, erster Präsident des am 3. Mai 1908 gegründeten Fussballverein „Union Sportive“, Rümelingen. Info aus: „Fest-Brochüre; 25e Anniversaire USR 1933/34-Inauguration du terrain des sports municipal.“ |
Collection: C.H. |
| 1910 |
Unter den Theaterschauspielern der „Union Théâtrale de la Ville de Rumelange“ finden wir auch den Namen J.P. Antony. So trat er ua. am 26. Dezember 1910 im Saale der Witwe Sturm-Müller an und spielte im Stück „De Grengor“ (Text von Dicks, Musik von G.Kahnt) den Kaufmann „De Pefferkär“ und danach im Stück „Zwen Avekoten“ (Text P. Stümper) den Bauer „Klôs“. |
Info aus LW 21.9.1979 |
| 1934 |
Rechtspartei Gemeinde Rümelingen. Die Liste der Kandidaten der Rechtspartei für die Gemeinderatswahlen am nächsten 14. Oktober in der Gemeinde Rümelingen begreift folgende Herren: Antony J.P., Buchdrucker |
LW 17.9.1934 |
| 1941 |
Rümelinger Tageschronik. Die neuen Beigeordneten und Gemeinderäte. Nachstehend veröffentlichen wir die Namen der neuen Beigeordneten und Ratsherren des Amtes Rümelingen. Amtsbürgermeister ist, wie schon mitgeteilt, Pg. Dr. Schmitt…. Die Gemeinderäte sind: Johann Peter Antony, Buchdrucker,… |
T 12.9.1941 |
| 1942 |
Rümelinger Tageschronik. Neuer Amtswalter der NSV in Rümelingen. Am Montagabend wurden die Mitarbeiter der NSV zu einer Besprechung zusammenberufen, in der der neue Amtswalter eingeführt wurde. Geschäftsführer Mainz eröffnete die Feierstunde und übergab das Wort Ortsgruppenleiter Dr. Medernach. Der Redner wandte sich gleich zu Beginn seiner Ansprache an den scheidenden Amtswalter Antony und bedauerte es sehr, ihn aus Gesundheitsrücksichten verabschieden zu müssen,… |
T 7.10.1942 |
| 1949 |
Am Rande der Rümelinger L.F.K.- Affäre. …Der Verteidiger Me Govers fragt den Zeugen, ob er das Schreiben des Rümelinger Ortsgruppenamtswalters Antony (heute tot, früher Drucker in Rümelingen, Bruder des Kayler Ortsgruppenleiters Dr. Antony) vom 4. Okt. 1941, gerichtet an den Sicherheitsdienst, kenne. |
T 12.2.1949 |
| Über die „deutschfreundlische“ Haltung des
Buchdruckers J.P. Antony sowie dessen Bruder Florentin Antony (*
28.1.1887 Rümel., Arzt in Rümelingen, Haus Antony heute 26, Grand-rue,
später in Kayl und vom 21.1.1925 - 20.8.1925 Bürgermeister der Stadt
Rümelingen), möge der werte Leser selber in diversen Artikel zBsp. auf
eluxemburgensia.lu nachlesen. Um eine Verwechslung auszuschliesen sei noch bemerkt, dass der Arzt Florentin Antony (1887-1964) ein Sohn mit Namen Florent Joseph Marie, geboren am 1.3.1913 zu Rümelingen, verstorben laut Vermerk auf seiner Geburtsurkunde am 12.7.1974 in Hamburg, hatte. Florent Joseph Marie Antony war Schauspieler auf den Theaterbühnen in Deutschland und dem besetzen Polen. Im September 1944 kehrte er nach Luxemburg zurück, wo er in den Dienst der US-Streitkräfte eintrat. Info aus: Hémecht 66. Jahrgang, 2014, Heft 1, Kapitel; Ein Leben am Rande der Verzweiflung, Der Luxemburger Schaupieler Florent Antony im Spannungsfeld von Kriegslast und Rekonstruktion. Seite 53-80 |
||
 |
Collection: C.H. |
|
 Dieses Foto entstand vor dem Jahre 1906. Oben am Kirchturm erkennt man eine kreisförmige Öffnung. In diese wurde 1906 die Kirchturmuhr eingesetzt. |
Collection: C.H. |
|
| Druckerei Antony 39 Grand-rue |
||
| Conrad Massard, Victor Massard und Cie ( Cie = J.P. Antony-Vax ) | ||
| 30.6.1920 - 1.4.1922 |
Cie steht hier für J.P. Antony-Vax. Johann Peter Antony war mit Maria Lucia Vax verheiratet. siehe hier oben die Familienchronik |
|
| 1920 |
Recueil spécial des actes, extraits d’actes,
procès-verbaux et documents relatifs aux sociétés commerciales, publiés
en conformité de la loi du 10 août 1915. 167. - Conrad Massard, Victor Massard und Cie. Inhaber, Buchhandlung Druckerei, Rümelingen. Zwischen den Endesunterzeichneten 1) Nicolas Victor Massard, Buchdrucker und 2) J.P. Antony-Vax, Metzgermeister, beide wohnhaft zu Rümelingen, ist nachstehender Gesellschaftsvertrag abgeschlossen worden: Art. 1. Die Unterfertigten haben eine Kollektivgesellschaft gegründet unter der Firma „Conrad Massard, Victor Massard und Cie. Inhaber, Buchhandlung und Druckerei, Rümelingen“. Selbe hat den Zweck den An- und Verkauf jeglicher in fraglichen Geschäftszweigen einschlägigen Waren und Operationen. Art. 2. Hr. Nicolas Victor Massard hat das Recht für die Firma unter Victor Massard und Cie. bis zum Betrage von 500 Fr. einschließlich allein zu zeichnen und die Firma ebenfalls bis zu diesem Betrage vor Gericht zu vertreten, wofür gegenwärtiger Vertrag als Vollmacht gilt. Darüber hinaus ist die Unterschrift bezw. die Anwesenheit der beiden Gesellschafter erfordert. Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist auf zehn Jahre festgesetzt, laufend vom 1. Juli 1920. Art. 4. Die Einlagen der beiden Gesellschafter sind gleich und folglich werden Gewinne und Verluste in demselben Verhältniß getragen. Die Einlagen belaufen sich auf 25.000 Fr. pro Gesellschafter und bestehen die Einlagen aus Druckereimaschinen mit Zubehör, Buch-Papier und Schreibmaterialien, laut Inventar, welches unter heutigem Datum von den Parteien errichtet wurde. Art. 5. Es ist ausdrücklich verboten, daß ein Teilhaber ohne die formelle Einwilligung des anderen Gesellschafters seinen Anteil an einen Dritten abtrete und wäre eine derartige Cession als null und nichtig zu betrachten. Art. 6. Die Parteien erklären hierdurch den Gesellschaftsvertrag der Firma Conrad Massard, Inhaber Nicolas und Victor Massard, Buchhandlung und Druckerei, Rümelingen, vom 22. April 1918, eingetragen in das Firmenregister unter … als gelöst und beantagen dessen Löschung im Firmenregister. Als doppelt errichtet zu Rümelingen, den 30. Juni 1920. J.P. Antony - Vic. Massard Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 1920, vol. 165, fol. 39, case 6. - Reçu 62,50 fr.. - Pour le receveur: Le surnuméraire délégué (s.) Bettendorff. Déposé au greffe du tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, le 2 juillet 1920. |
Mémorial du G.D. de Lux., Annexe. No 36. vom 5.7.1920 |
| 1922 |
Liste des contribuables imposés pour 1922 à raison global supérieur à 12.000 fr. Massard N.-V. et Antony J.P. Vax Revenu net imposable après déduction des intérêts, des dettes,etc : 20.000.- Revenu global net déterminant l’échelon: 20.000.- Montant de l’impôt à payer à raison des revenus imposables: 480,00.- |
Mémorial du G.D. de Lux., No 61 du 7.12.1923, Annexe No 12 du 7.12.1923 |
| Antony J.P. et Vax (Marcel) | ||
| 1.4.1922 - 10.8.1923 |
Vax steht hier für Marcel Vax. Bei Marcel Vax (* 11.5.1884) kann es sich um den Bruder von Marie,Lucie Vax, Ehefrau von J.P. Antony handeln |
|
| 1922 |
Imprimerie Antony et Vax, Rumelange Zwischen den Endunterzeichneten 1: J.P. Antony und 2. Marcel Vax, beide wohnhaft zu Rümelingen. Art. 1. Die Unterzeichneten haben eine Kollektivgesellschaft gegründet unter der Firma „Imprimerie Antony et Vax“, Rumelange. Selbe hat zum Zweck den An- und Verkauf jeglicher in fraglichen Gesellschaftszweigen einschägigen Waren und Operationen. Art. 2. Die EInlagen der beiden Gesellschafter sind gleich und folglich werden Gewinne und Verluste in demselben Verhältnis getragen. Die Einlagen belaufen sich auf 25.000 Fr. pro Gesellschafter und bestehen die Einlagen aus Druckereimachinen mit Zubehör, Buch-, Papier- und Schreibmaterialien, laut Inventar, welches unter heutigem Datum von den Parteien errichtet wurde. Art. 3. Beide Geseeschafter haben das Recht für die Firma bis zum Betrage von 1000 (ein tausend Franken) einschließlich zu zeichnen und die Firma ebenfalls bis zu diesem Betrage vor Gericht zu vertreten wofür gegenwärtiger Vertrag als Vollmacht gilt. Darüber hinaus ist die Unterschrift bezw. die Anwesenheit der beiden Gesellschafter erfordert. Art. 4. Die Dauer der Gesellschaft ist auf zehn Jahre festgesetzt, laufend vom 1. April 1922. Art. 5. Es ist ausdrücklich verboten, daß ein Teilhaber ohne die formelle Einwilligung des anderen Gesellschafters seinen Anteil an einen Dritten abtrete und wäre eine derartige Cession als null und nichtig zu betrachten. Art. 6. Die Parteien erklären hierdurch den Gesellschaftsvertrag der Firma „Conrad Massard, Inhaber Victor Massard und J.P.Antony“, Buchhandlung und Druckerei, Rümelingen vom 30. Juni 1920 eingetragen in das Firmenregister unter vol. 165, fol. 39, case 6 als gelöst und beantragen dessen Löschung im Firmenregister. Als doppelt errichtet zu Rümelingen, den 1. April 1922. J.P. Antony. - Marcel Vax Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 3 avril 1922, vol.162, fol. 82, case 11. Reçu 250 fr. Déposé au greffe du tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, le 4 avril 1922. |
Mémorial du G.D. de Lux., Annexe. No 18. vom 11.4.1922 |
| Extraits du registre aux firmes publiés en exécution de l’art. 2 de la loi du 23 décembre 1909. Arrondissement de Luxembourg, Section B Inscriptions: No 607.- Imprimerie Antony et Vax à Rumelange. Capital: 50.000 fr. J.P.Antony et Marcel Vax, associés. Société en nom collectif constituée par acte s.s.p. du 1er avril 1922, pour la durée de 10 ans. Du 4 avril 1922. |
Mémorial du G.D. de Lux., No 36 vom 17.5.1922 |
|
 |
T 12.4.1922 |
|
| Rümelingen, 12. April. Gemeinderatssitzung vom 11. April 1922 … Mir der Drucklegung des analytischen Sitzungsberichtes für 1922 wird die Druckerei Antony und Vax aus Rümelingen betraut. |
T 12.4.1922 | |
| 1923 |
Gesellschaftsauflösungen. Die Kollektivgesellschaft „Buchhandlung Antony & Vax“ wurde aufgelöst. Der Mitinhaber Antony wird das Geschäft auf eigene Rechnung weiterführen. |
T 25.8.1923 |
| Steuerzahler mit mehr als 12.000 Fr. Einkommen. Massard N.V. et Antony J.-P.-Vax, imprimerie: 20.000.- Antony J.-P Vax, boucher: 20.500.- |
LW 22.1.1924 |
|
| Extraits du registre aux firmes publiés en exécution de l’art. 2 de la loi du 23 décembre 1909. Arrondissement de Luxembourg, Section B Radiations: No 607.- Imprimerie Antony et Vax, Rumelange. Rayée le 10 août 1923. |
Mémorial du G.D. de Lux., No 56. vom 2.11.1923 |
|
| J.-P. Antony |
||
| 10.8.1923 - <- 17.11.1944 |
 |
Collection: C.H. |
| 1923 |
Extraits du registre aux firmes publiés en exécution de l’art. 2 de la loi du 23 décembre 1909. Arrondissement de Luxembourg, Section A Inscription: No 4029.- Imprimerie J.P.Antony, Rumelange. Du 10 août 1923. |
Mémorial du G.D. de Lux., No 56. vom 2.11.1923 |
| 1928 |
Gemeinderatssitzung der Stadt Rümelingen von Dienstag, den 3. Januar. Für die Drucklegung und den Versand des analytischen Berichtes haben sich folgende Submittenten gemeldert: Die Genossenschaftsdruckerei des „Tageblatt“ und Hr. Antony aus Rümelingen. Die Preise sind im Grunde dieselben, doch ist das „Tageblatt“ um 16 Prozent billiger durch seinen Druck und seine Typen. Es stellt sich also wiederum dieselbe Frage wie voriges Jahr. Die Genossenschaftsdruckerei wird mit der Drucklegung und dem Versand für 1928 beauftragt. |
T 4.1.1928 |
| Stimmen aus der Leserwelt. (Ohne Verantwortlichkeit der Redaktion) Offener Brief an den Herrn Bürgermeister von Rümelingen. Alljährlich um diese Zeit vergibt der Gemeinderat die Submission betr. Drucklegung des Analytischen Berichtes. Dieses Jahr lagen zwei Submissionen vor: die des „Escher Tageblatt“ (auswärtiges Sozialistenblatt) und die des unterzeichneten Antony (ortsansässiger Steuerzahler), beide zu den gleichen Bedingungen, wie sie ausdrücklich hervorheben. Um einen Grund zur Ablehnung der Submission Antony sind Sie nicht verlegen. Trotzdem Sie zwei Sekunden früher ausdrücklich die Gleichheit beider Submissionen hervorheben, erklären Sie im gleichen Atemzuge, Sie hätten voriges Jah schon (au!) bewiesen, die Offerte des „Tageblatt“ sei 16 Prozent billiger. Ich stehe staunend vor dieser Intelligenz und - Unverfrorenheit. Sie behaupten nebenbei, die Regierung habe Ihnen Recht gegeben - Herr Bürgermeister ! Ihre Behauptung ist das Gegenteil der Wahrheit und zwar sage ich Ihnen offen ins Gesicht, daß Sie bewußt das Gegenteil der Wahrheit behaupten - die Wahrheit ist, daß der von der Regierung ernannte Sachverständige erklärt hat, die Offerte Antony sei billiger als die des „Tageblatt“. Warum sagen Sie nicht offen: Antony ist unser politischer Gegner. Er darf unter keinen Umständen eine Gemeindearbeit erhalten. - Das wäre die Wahrheit gewesen. - Wenn sich Leute Ihrer Partei um eine Arbeit bewerben, ist eine Submission nicht nötig. (Nach dem gleichen Analytischen Bericht z.B. fanden Sie es nicht einmal nötig, bei der Vergebung von Rolläden für Ihre neuen Häuser Submissionen einzuverlangen, da ein ortsansässiger Lieferant (dem ich die Arbeit von Herzen gönne ) vorhanden sei. - Warum diese ungleiche Behandlung. Haben Sie doch wenigstens den Mut zur Wahrheit, wenn es auch schwer fällt. J.P. Antony. |
LW 14.1.1928 | |
| Offenes Antwortschreiben an Herrn Joh. Pet. Antony, Rümelingen. Warum streuen Sie absichtlich Lügen unter die Rümelinger Bürger ! Oder ist Ihnen nicht bekannt gewesen, daß gemäß Submission 48 Zeilen pro Seite zu liefern waren, Sie aber stets, bei ihren gefertigten Berichten nur 43, höchstens 45 Zeilen lieferten. Meine Aussagen, das „Tageblatt“ dei 16 % billiger, beruhen nur auf Tatsachen, denn wir brachten der Regierung, trotz des Urteils ihres Fachmannes, den Beweis, daß Sie, Herr Antony, in ihrem Bericht bei der gleichen Anzahl von Rednern 16 % weniger Typen lieferten als das „Tageblatt“. Die Oberbehörde hat unseren Beweis gutgeheißen, indem sie unsern Beschluß betr. Drucklegung des analytischen Berichtes durch das „Escher Tageblatt“ genehmigte. Uebrigens können die Rümelinger Bürger sich von der Wahrheit meiner Behauptung überzeugen, indem Sie die Berichte der beiden Submittenten Antony und „Escher Tageblatt“ vergleichen. Der Entscheid ihres Fachmannes, Ihre Offerte sei bei Lieferung von 48 Zeilen (die Sie nicht oft lieferten) 1-2 % biliger, war somit hinfällig, da wir den Gegenbeweis erbrachten. Indem Sie Ihre Offerte nicht einhielten, haben Sie die Gemeinde übers Ohr gehauen und zwar haben Sie im Jahre 1925 z.B. für die Drucklegung 5286 Fr. eingesäckelt, das macht bei einer Wenigerbelieferung von 16 % Typen den Betrag von 835 Fr. in einem Jahr. Um nun zu verhindern, daß die Gemeinde jährlich diesen Verlust erleidet, wurde das „Tageblatt* mit der Drucklegung betraut. Währenddem Sie den jetzigen Gemeinderatsmitgliedern Quereleien zuschieben, sind Sie selbst der Querulant und Sie sind es, der sich durch politische Motive leiten läßt, während der jetzige Gemeinderat ausschließlich im Interesse der Gemeinde handelt. An Beweisen fehlt es nicht. Außerdem, Herr Antony, wie haben Sie die gestellte Frist für die Lieferung des Berichtes eingehalten ? Im gewöhnlichen hatte die Bürgerschaft von Rümelingen bereits lange ihr Urteil über die im Gemeinderat gewesenen Verhandlungen vergessen, dann erst, Herr Antony, kamen Sie mit Ihrem Bericht. Somit wäre es besser gewesen und die Gemeinde hätte viel Geld gespart, wenn sie bei Belieferung Ihres Berichtes auf denselben verzichtet hätten. Wollen Sie noch weitere Aufschlüsse, ich stehe zu Ihren Diensten. Zum Schlusse Ihres Schreibens, schieben Sie uns zu, wir, Arbeiterpartei, habe, wenn es sich um Handwerker (Anhänger unserer Partei) gehandelt habe, die Arbeiten ohne Submission vergeben; so wollen Sie uns einmal den Beweis liefern ! Bausch Johann Peter. |
LW 17.1.1928 |
|
| 1933 |
Rümelingen, 4. Januar. Anstelle des vorjährigen Druckers des Analytischen Berichtes Hrn. Breistroff H. J.P. Antony zu den Syndikatspreisen. |
OMZ 4.1.1933 |
| 1934 |
J.P. Antony, imprimeur, Rumelange, 1934 (Brochüre 25e Annivers. USR) |
Collection: C.H. |
| 1935 |
Antony J.P. Imprimeur, 39 Grand-rue, Tél. 35 |
KHIA’S Annuaire du G.D. de Luxembourg Commerce et Tourisme 1935
collection industrie lu
|
| 1937 |
Rümelingen, 10. April. Feuer. Gestern früh gegen 4.15 Uhr brach Feuer aus im Hotel Penning. Das ganze Anwesen brannte bis aufs nackte Mauerwerk ab. Die Flammen griffen ebenfalls auf die Druckerei Antony über. Hier wurde größerer Schaden am Dach angerichtet. Auch die Häuser Krieger und Proth waren gefährdet. Die Feuerwehren mußten alle Anstrengungen darauf verwenden ein Uebergreifen zu verhindern, was ihnen auch gelang. Die Feuerwehr von Esch war gleich an der Unfallstelle und bekämpfte mit aller Energie das Feuer. Der Gesamtschaden soll mehrere Hunderttausend Franken betragen. |
T 10.4.1937 |
| Rumelange, Grave incendie. Au cours de la nuit de vendredi un violent incendie a sévi dans notre ville. Vers trois heures et demie les petits enfants de l’hôtelier, M. Penning, furent pris d’inquiétude. Quand le personnel se fut levé pour voir ce qui se passait, les flammes leur barrèrent déjà le chemin. Quelques uns des occupants , dont un malade, ne purent être sauvés qu’un les faisant passer par la fenêtre. En peu d’instants l’hôtel Penning, le café et la salle des fêtes ne formèrent plus qu’un immense brasier. Après des efforts assidus de trois heures, les pompiers réunis de Rumelange et d’Esch se rendirent maîtres du sinistre. Ils ne réussirent malheureusement pas à sauver la maison contiguë appartenant à M. Antony, imprimeur, dont cinq pièces meublées des étages supérieurs devinrent la proie des flammes. La belle propriété de M. Penning est complètement en ruines. Tout le mobilier a été détruit. Les dégâts s’élèvent à près d’un demi million. |
Lux. (1935) 10.4.1937 |
|
| 1944 |
Remeleng. D’Ligue „Ons Jongen“ Sectio’n Remeleng, huet Dönschtegs a Freides vu 5-1/2 7 Auer am Gebei vun der Unio’n (fre’er Druckerei Antony) hir égen Bürostonnen agericht…. |
T 17.11.1944 |
| 1947 |
Wohnhaus-Versteigerung zu Rümelingen, im Hotel Penning. Am Dienstag, den 4. Februar 1947, um halb 4 Uhr nachmittags, lassen die Konsorten Antony aus Rümelingen versteigern: Ein Wohn- und Geschäftshaus mit Platz und Garten zu Rümelingen, Großstraße Nr. 39, zwischen Krieger und Penning, groß 4,50 Ar. Das Haus enthält 14 Zimmer incl. Badezimmer, Keller, Speicher. Sämtlicher Komfort. Düdelingen, den 20. Januar 1947. Tony Neuman, Notar. |
LW 31.1.1947 |
| Rümelingen. Das den Konsorten Antony gehörende, in der Grosstrasse Nr. 39 gelegene Wohn- und Geschäftshaus mit Garten, gross 4,80 Ar, ging durch Versteigerung zum Preise von 450.000 Fr. in die Hände des Anstreichermeisters Hrn. Jean Cruchten aus Esch/Alz. über. |
D’Unio’n 8.2.1947 |
|
 Rümelingen, Großstraße, die 4 ! Häuser ( 33,35,37,39 ) kurz vor dem Abriss. In der Mitte (No 37) die Metzgerei (Antony, J.P. Krieger-Roob,Othon Jungen..), rechts (No 39) die frühere Druckerei Antony später Peinture Renzo Cinello-Hiertz. |
Collection: C.H. |
|
| Einige Drucksachen aus der Druckerei Antony |
||
| Analytische Berichte des Gemeinderat Rümelingen | ||
| Drucklegung und den Versand des analytischen Berichtes des Gemeinderats Rümelingen von verschiedenen Jahrgängen. | Info aus hier obenstehenden diversen Zeitungsartikeln |
|
| Zeitschriften | ||
| Cerf L. Tout Sport, Hebdomadaire Sportif indépendant. Rumelange, J.P. Antony Wöchentlich in Quart erscheinendes Blatt. No 1 ist datiert vom 10. Juli 1923 |
Ons Hémecht 1.8.1923 |
|
| Werbung | ||
 Für alle Haushalte nur noch "Chicorée nationale" garantiert rein Überall erhältlich Preis 1,25 frs Fabrikant: Théo Majérus Rümelingen - Telefon: 50-69 (Imprimerie J.P. Antony, Rumelange) |
Collection: industrie.lu |
|
| Festschriften |
||
| 1924 |
40me Anniversaire de la fondation du Corps des Sapeurs-Pompiers de Schifflange Programm officiel pour le 13 juillet 1924 In 8°, 80 pages et 4 photogr. Rumelange, Imprimerie J.P. Antony |
|
| 1934 |
 25e Anniversaire USR 1908/9-1933/34 - Inauguration du terrain des sports municipal. |
Collection: C.H. |
| 1937 |
Broschüre zum 50jährigen Stiftungsfest der Freiwilligen Feuerwehr Rümelingen Druck der Brochüre: Buchdruckerei J.P.Antony Druck des Umschlages: Kunstdruckerei Ed. Huss und Co. |
T 3.7.1937 |
| Bibliographie | |||||||
| Titel - Titre |
|
|
|
|
|
|
|
| Claude Hermes | 5.2025 | ||||||
 |
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg Commercial, Industriel et Touristique 1re édition |
J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur | 1935 | Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam 31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg |
752 | ||
 |
25e Anniversaire USR 1908/9-1933/34 - Inauguration du terrain des sports municipal |
Union Sportive, Rümelingen (USR) |
1934 | Imprimerie J.P.Antony, Rumelange |
|||
| Liens / Links | |
| Rumelange de A-Z | |
|
 |
Created
by / Créé par / Copyright:
|
 |