Wäiswampech - Weiswampach: Al Betriber - Geschäfter

Wäiswampech - Weiswampach
Al Betriber - Geschäfter - Cafés, etc.


	Ehemalige Gerberei in Weiswampach, Wilwerdangerstrooss (Mathieu) (Zeichnung: G. Picard)

<=1893	Reckinger F., Filature de laine. nouveautés, merceries, farine, épicerie Reckinger Fr., Fabr. de draps, maison de houilles

	<=1920: Hôtel Schaus-Clees, Weiswampach (Wagener H., photographe, Trois-Vierges)




<=1935	WEISWAMPACH (Canton Clervaux, district et arrondissement Die kirch, 3525 hectares, 1404 habitants, 305 maisons habitées, 315 familles ou feux, 820 électeurs.) AUTOBUS: Weiswampach, Troisvierges. LOCALITES: Beiler, Kaesfurth; Binsfeld, Maulusmühle, maison de garde, Rossmühle; Breidfeld. Holler avec moulin; Leithum; Weiswampach, Kaesfurt (partie), Lausdorf, Trois-Baraques, Wemperhardt. CONSEIL COMMUNAL: MM. Jean Heinen (Weisw.), bourgmestre; Pierre Spoden (Binsfeld). J.-B. Ludwig (Leithum), échevins; Nic. Delvaux (W.), Ferd. Kohnen (Binsf.), Léop. Gennes (11.). Math. Flick (Br.), Jean Eyschen (W.), conseillers SERVICES COMMUNAUX: MM. J.-P. Rivaux (W.), secrétaire; J. Gottal (W.), receveur; J. Konen, garde-champêtre; Henri Picard, appariteur, garde champêtre, garde-forestier, cantonnier. BUREAU DE BIENFAISANCE: MM. N. Delvaux (Weiswampach), président; Ambr. Reuland (W.), AI. Schartz (Holler), Köhnen (Binsfeld), M J. Neuman (Leithum), membres; J. Gottal (W.), receveur; J.-P. Riveaux (W.), secrétaire. ECOLE PRIMAIRE (insp. à Clervaux): Beiler: M. Aloyse Weis; Leithum: Mlle Marie Nocher; Binsfeld: M. Joseph Leyder, Mlle Marie Mersch; Holler: M. Ant. Bengel; Breidfeld: Mlle Germaine Schaul; Weiswampach: M. Joseph Glatz, les dames soeurs Agathe Laux, Hélène Jungels. INSPECTION DES VIANDES: M. Bellinger, Troisvierges. NOTAIRE: M. N. Delvaux. BRIGADE DE GENDARMERIE. SERVICE POSTAL: Sous-perception. SERVICE TELEPHONIQUE. RECEVEUR DES CONTRIBUTIONS DE L’ETAT: Clervaux, chèque postal 977. PAROISSES (doyen Clervaux) : Beiler: M. Jos. Wildgen, desservant; Weiswampach: M. Joseph Olinger, desservant; Holler: M. Jacques Schmit, desservant. BEURRE ET OEUFS: Foog Nicolas, Tel. 7 BOULANGERIE: Geiben-Neumann J.P., Tel. 16 CAFETIERS: Café Blau Théod. - Café Felten-Clees, Tel. 23 - Café Lamberty-Keup Pierre, Tel. 10 - Café Lejoly J.-P. - Café Streveler-Picard Jean, Tel. 15 CHARRONS: Lis-Flesch Gerard - Schaul Michel COMMERCANTS: Kails-Schaus Fr. Veuve. Tel. 9 - Lamberty P., Tel. 10 - Lis-Schroeder Nic., Tel. 12 CURE: Olinger Joseph, Tel. 18 EPICERIES: Keup Nic. Riveaux-Reding C., Vve FERBLANTERIE ET QUINCAILLERIE: Keup-Fairon J.P., Tel. 17 FORGERONS: Feltes Jean - Holper Adam GENDARMERIE: Tel. 3 MARCHANDS-TAILLEURS: Hamus-Collin Guill., Tel. 24 - Hamus J.P. MENUISIERS: Keuter Jos. - Landers Fred. NOTAIRE Delvaux Nicolas, Tel. 2



	<=1915: Hôtel Picard, Weiswampach (Colling Jean, Photograph, Clerf)

	Auberge Old Dutch, Weiswampach, tél: 98302 (Carte postale: Edit. Lander - Eupen; collection industrie.lu)

	Hôtel du Nord, Weiswampach (Carte postale: Edit. Lander - Eupen; collection: industrie.lu)

Bibliographie
	Titel - Titre	Author - Auteur - Autor	Date	Edition - Verlag	Contents - Contenu - Inhalt	Pages- Seiten	ISBN
	Annuaire 1984/85	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1984/85	Imprimerie St-Paul, Luxembourg	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg	1344
	Annuaire 1980/81	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1980/81	Imprimerie St-Paul, Luxembourg	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg
	Annuaire 1976/77	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1976/77	Imprimerie St-Paul, Luxembourg	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg	1162
	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1962	Imprimerie St-Paul, Luxembourg		608
	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1958	Imprimerie St-Paul, Luxembourg		408
	Livre d'adresses RECORD Grand-Duché de Luxembourg 4e édition 1948-49	Les Editions Publicitaires Record Schaeffer Marcel	1948-49	Bourg-Bourger 40 avenue de la Gare Luxembourg		887
	Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg Commercial, Industriel et Touristique 1re édition	J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur	1935	Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam 31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg		752
	Luxemburger Handels-Adreßbuch 1907-1908		1907-1908
	Luxemburger Handels-Adressbuch 1904	Nach amtlichen Quellen bearbeitet von François Kerschenmeyer	1904	Handels-Adressbuch sämtlicher Handel- und Gewerbetreibenden des Grossherzogtum Luxemburg nebst Verzeichnis der im Grossherzogtum Luxemburg befindlichen Staats- und Kommunal-Behörden und der bei denselben angestellten Beamten	Druck und Verlag von J. P. Nimax	145
	Manuel des adresses du Grand-Duché de Luxembourg 1893	publié sous le patronage de la Chambre de Commerce	1892	Joseph Beffort, Imprimeur-Editeur

Liens / Links:

Al Betriber - Geschäfter - Cafés, etc. zu Lëtzebuerg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.