Gebeesfabrik
Fabrique de marmelade
Marmeladenfabrik
Erpelding
Beidweiler / Luxembourg


Gebäude der früheren Marmeladenfabrik Erpelding, in Beidweiler (Photo: 3.5.2007 jmo)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
1950 Roger Erpelding
  Personnel: 3-4
   
  Ein, mit Koks geheizter, Dampfkessel versorgte die beiden doppelwändigen Marmeladenkessel mit der notwendigen Hitze:
 

Doppelwandiger Marmeladenkessel "Edmund Schönherr, Gera - Reuss"

Im kleinen Kessel wurde das gewaschene Obst vorgekocht.

 

  In der Passiermaschine wurden Kerne entfernt.
 

Doppelwandiger Marmeladenkessel der "Etablissements A. Olier, Clermont-Ferrand"

Nach dem Verkochen des Obstes mit Zucker im großen Kessel wurde die Marmelade in Gläser und Eimer abgefüllt.

   
1975/76 Arrêt - Schließung
   
 

 

Produits - Produkte
    Début production   Fin production
 

Marmeladenfabrik:

     
  Quetschekraut      
  Aprikosenmarmelade      
  Erdbeermarmelade      
  Mirabellenmarmelade      
  Routkréischelsgebees      
0,37 l Gläser      
  450 g Gläser      
  5 / 10 kg Blecheimer für Hotels      
         
         

 



Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages - Seiten
ISBN

Liens / Links
Iesswuerenfabriken zu Lëtzebuerg - Fabriques de produits alimentaires au Luxembourg - Lebensmittelfabriken in Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo