Velosfabrik
Fabrique de vélos
Fahrradfabrik
STEWA
Nicolas Steffen
Luxembourg


Vélo STEWA (Photos: 1.2020 Maggie Steffen)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
<=1885

(STEFFEN Nicolas, mécanicien, Luxembourg) lien?

   
   
1930

Fondation - Gründung

Nicolas Steffen

 

Nicolas Steffen, Walferdange

STEWA = STeffen WAlferdange

   
   
1936
16, rue d'Anvers, Luxembourg
1936

Cycles STEWA - Marque de fabrique N° 8045 - 3 octobre 1936

N. Steffen à Luxembourg, 16 rue d'Anvers

Produits: Vélos

La marque représente le mot «Stewa»; forme: écusson; fond: bleu ciel; en haut : cycles en noir, fond jaune ; en dessous : Stewa brunes, en dessous : marque déposée en lettres noires ; en dessous une tête de lion brune encerclée d'un maillon bleu, blanc et jaune ; en dessous : les lettres N . S. jaunes. A gauche construction en lettres blanches à droite : garantie en lettres blanches.

   
   
7.1946

Les nouveaux vélos STEWA (marque déposée)


montés avec guidon chromé sur cuivre
moyeux de haute précision
chaîne anglaise
Couleurs métalisées garanties
Pour tous renseignements adressez-vous à votre mécanicien.

Vente en gros : N. STEFFEN, Luxembourg Tél. 59-96 (LW: 25.7.1946)

   
   
>=1949

CONSTR - GARANT

STEWA

Marque déposée

   
1950

Nicolas Steffen, cycles STEWA, Luxembourg
STEWA FAHRRADBAU
16, rue d'Anvers, Luxembourg

ILO - SACHS 100 cm³ - Motorräder

   
   
? 40 route d'Esch, Luxembourg
   
? (Reprise du stock de la Fabrique de pâtes MAMMI par Nicolas Steffen)
   
  Den Nicolas Steffen, huet och der Police / Gendarmerie - Veloen an Motoren geflëckt
   
? Fermeture - Schließung


STEWA - Motorrad ausgestallt am Conservatoire national des véhicules anciens (Photos: Maggie Steffen)

Produits - Produkte
    Début production   Fin production
  production des cycles STEWA      

Publicités - Werbung:

STEWA - 1.6.1949 (Collection: industrie.lu)


Kaufet nur die Fahrräder Marke STEWA
Das moderne Volksauto zusammengesetzt aus dem Autoersatzteillager Nikolaus Steffen

D’Zechnung stammt wuel aus der Fieder vu m Nicolas Steffen selwer (wa net, da vu sengem Brudder Colonel Aloyse Steffen deen op der Walfer Millen gewunnt huet). (Info: Maggie Steffen)


Liens / Links
Vëlosfabriken / Vëlosgeschäfter zu Lëtzebuerg - Fabriques de vélos / Magasins de vélos au Luxembourg - Fahrradfabriken / Fahrradgeschäfte in Luxemburg


This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.


 

Created by / Créé par / Copyright: jmo