Rose grower
Rosiériste
Rosenzüchter
Ketten frères
Limpertsberg / Luxembourg


Ketten frères, Limpertsberg / Luxembourg - vers 1907 (Collection: Henri Kugener)



Historique - Geschichtlicher Überblick
1867

Ketten frères, Luxembourg - Limpertsberg, avenue de la Faïencerie

Fondation par - Gründung durch:

Jean Ketten (1841-1922) et Evrard Ketten (Lehrling von Soupert & Notting)

(Cimetière Longwy-Haut)

   
   
   
1889 Gebrüder Ketten, Rosenzüchter zu Limpertsberg, erhält silberne Medaille, für ihre ausgestellten Blumen und Zierpflanzen, auf der Pariser Weltausstellung

(LW: 1.10.1889)
   
   
1890 Die Gebrüder Ketten pachten das Bofferdanger Moor (Bofferdanger Muer Tourbière) in Hautcharage, um Torfmoos abzubauen.
Das Torfmoos Sphagnum kann mehr Wasser speichern als sein Eigengewicht. Das Torfmoos wurde benutzt um die Rosenpflanzen einzupacken und in die ganze Welt zu verschicken.
   
1893

Der dem verstorbenen Herrn Abbé Breisdorff gehörige sogenannte Biewesch-Garten ist von Hrn. Lamesch, Gärtnergehilfe bei den HH. Rosenzüchtern Ketten zu Limpertsberg für 13.500 Frs. angesteigert worden; der Garten soll nächstens in eine Rosenschule umgewandelt werden.

(OMZ: 25.8.1893)

   
14.8.1904

Liste alphabétique des citoyens de la commune de Luxembourg, que la loi appelle à participer à l’élection des membres de la Chambre des Députés ou des membres du Conseil communal. (Collection Charles-Louis Aschman, Luxembourg).

Numéro d’ordre.

NOMS & PRÉNOMS
 DES ÉLECTEURS. (Par ordre alphabétique.)

FONCTIONS OU PROFESSIONS

DOMICILE.

NAISSANCE.

TOTAL
 des contributions.

Date.

Lieu.

771

Ketten, Evrard

Horticulteur

Limpertsberg

13 octobre 1842

Hollerich

  124 64

   
? - ?

Ketten Evrard, Präsident der Gärtnerbruderschaft

(Collection: industrie.lu)

   
 

Ketten frères, avenue de la Faïencerie, Limpertsberg
Horticulteur-rosieriste

Exploitant :
Evrard Ketten, Limpertsberg

Fondés de pouvoir :
Marguerite Ketten, Limpertsberg, nièce, et Jean Ketten fils, procuration générale pour signer les pièces relatives aux envois postaux et des chemins de fer.

(Inscription au registre aux firmes N° 1057 - Du 22 juillet 1910)

1910 J. & Ch Ketten, Luxembourg-Limpertsberg.
Exploitation de pépinières et création de parcs et jardins.

Associés :
1° Jean Ketten, architecte-paysagiste, demeurant à Luxembourg-Limpertsberg, rue Ermesinde ;
2° Charles Ketten, architecte paysagiste, demeurant à Luxembourg-Limpertsberg, avenue de la Faiencerie.

Société en nom collectif constituée par acte du 15 juillet 1910 ; les associés ont ensemble la direction des affaires et des opérations de commerce ; la signature
sociale J. & Ch. Ketten appartient à chacun d'eux.

(Inscription au registre aux firmes N°134 - Du 25 juillet 1910)
1912

Tod von Evrard Ketten

Direction: Jean Ketten (+ 21.3.1937; Sohn von Evrard Ketten) + Charles (Vetter von Jean)

   
1915 Tod von Peter Ketten, 35 Jahre alt, Rosenzüchter, ehelos
   
   
10.1924 Jean Eischen Peters, früherer Obergärtner der Rosenzüchterei Gebrüder Ketten, 74 Jahre alt
   
1925

Exposition Internationale des Arts Décoratifs Paris

Roseraie luxembourgeoise, située Cours la Reine


Firmes exposantes, e.a.: Ketten frères

(Carte postale: A. Pageghin, Paris-Tours; Collection: industrie.lu)

   
1935


Gärtnerbruderschaft Luxemburg (Collection: industrie.lu)

Jean Ketten, Limpertsberg, Präsident

   
<=1935 Ketten frères, 128 avenue de la Fayencerie
   
21.3.1937

Décès de Jean Ketten, rosiériste, à l'âge de 62 ans, président de la Confrérie de St. Fiacre

Enterrement à Longwy

Mme Jean Ketten, née Justine Wagener

Mathias Ketten

J.-P. Friedrich - Marie Ketten

Evy Friedrich

Vve Pierre Baltus et ses enfants

Marguerite Ketten

Charles Ketten

   
18.7.1938 Décès de Charles Ketten, rosiériste à Luxembourg-Limpertsberg
   
1948/49 Maison Ketten, 128-130 avenue de la Faïencerie, Limpertsberg
   
   
1950

Dort wo die Rosenfelder waren ...

Auf dem Limpertsberger Plateau, dort wo früher die Felder der Rosenzüchter Souppert und Ketten waren, entwickelt sich seit Monaten eine äußerst rege Bautätigkeit: In der Batty-Weber-Straße (Verlängerung der Fresezstraße) wurden in den vergangenen Monaten acht Häuserbauten entweder begonnen oder bereits fertiggestellt. In der Fayenceriestraße, oberhalb der Pierretstraße, 16 Häuser, in der Kettenstraße 3 und in der Lacroix- und der Pasteurstraße je ein Haus. So daß also allein in diesem engeren Limpertsberger Wohnviertel 29 neue Wohnhäuser, also zumindest 50 neue Wohnungen, entweder fertiggestellt wurden, oder doch im Bau begriffen sind. Die Preise der Bauplätze in diesem Viertel liegen im allgemeinen zwischen 150 000 und 200 000 Fr..

(t: 30.6.1950)

   
   
   
   


Plan des terrains des rosiéristes du Limpertsberg (Plan: Administration du cadastre et de la topographie)


TABLEAU des terrains des rosiéristes du Limpertsberg - conforme au plan

KETTEN Edouard et Jean
LIMPERTSBERG
1876
01ha36a
1878
02ha01a
1883
01ha96a
1884
02ha82a
1886
05ha00a
1887
04ha89a
1892
05ha20a
1900
04ha58a
1901
04ha51a 
1914
04ha51a 
dont  02ha41a -> Ketten Jean et Charles

rue Evrard Ketten

L-1856 Limpertsberg - Luxembourg

rue des Roses

L-2445 Limpertsberg - Luxembourg


Produits - Produkte
    Début production   Fin production
  Roses Ketten frères Rosen:      
  Baronne de Blochausen 1884    
  Baronne Charles de Taube 1896/97    
  Baronne Fanny van der Noot
1896/97    
  Château d'Ourout 1896/97    
  Docteur Pouleur 1896/97    
  Marguerite Ketten 1896/97    
  Cathérine Gerchen - Freundlich 1896/97    
  La Prospérine 1896/97    
  Hatchik Effendi 1896/97    
         
  Evrard Ketten 1920    
  Grande-Duchesse Charlotte
(1939 Goldmedaille in Rom)
     
  etc. usw.      
         

 

Publicités - Werbung:


1935 - Rosiéristes (Ville de Luxembourg): Ketten frères, 128 avenue de la Fayencerie
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg
Commercial, Industriel et Touristique
1re édition, 1935
J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur (Collection Charles-Louis Aschman)



Ketten frères
Luxembourg
Les plus importantes cultures de rosiers du monde
Pub - 1933 (Collection: industrie.lu)


Grandes cultures spéciales de rosiers Ketten frères, Luxembourg - 1932 - au Docteur Raspiller, 29 rue Gambetta, Toul / France (Collection: Henri Kugener)


Exposition Internationale des Arts Décoratifs Paris 1925 - Roseraie du Luxembourg, située Cours la Reine, entre le pavillon d'Espagne et celui des Postes et Télégraphes.
Architecte: M. Aug. van Werveke (Carte postale: A. Pageghin, Paris-Tours; Collection: industrie.lu)


Exposition Internationale des Arts Décoratifs Paris 1925 - Roseraie du Luxembourg, située Cours la Reine, entre le pavillon d'Espagne et celui des Postes et Télégraphes.


Exposition Internationale des Arts Décoratifs Paris 1925 - Roseraie du Luxembourg
Au milieu du massif central se trouvait une colonne-réclames, surmontée d'un lampadaire en fer forgé de M. Haagen et portant sur quatre plaques de marbres les noms des firmes exposantes: Hortulux, Ketten frères, J.B. Lamesch et Soupert & Notting. Le projet de la Roseraie était l'oeuvre de M. Aug. van Werveke, professeur à l'Ecole d'Artisans de l'Etat


Grandes cultures spéciales de rosiers Ketten frères, Luxembourg - 1922 (Publicité - Collection: industrie.lu)


Ketten frères, Luxembourg - 1907 à E. Fleurot, industriel, Val d'Ajol, Vosges / France (Collection: Henri Kugener)


Rosisten Gebrüder Ketten, Luxemburg - 1901 an Gärtner Einar Knutssøn in Fagerås - Oppegård (Fageraas - Oppegaard) / Norwegen - per Christiania (Collection: Serge Kugener)


Rosenzüchter Gebrüder Ketten, Luxemburg - 1890 an Moritz Hasenclever, Remscheid - Ehringhausen / Rheinprovinz (Collection: Henri Kugener)


Ketten frères, Luxembourg - 1889 von A. Weber, Villa Maria, Monte Carlo (Collection: Henri Kugener)


Rosisten Gebrüder Ketten, Luxemburg - 1884 von J. Lantzky, Comptoir, Narva, Russland (Collection: Henri Kugener)


Ketten frères, Luxembourg - 1879 aus Brünn in Mähren (Collection: Henri Kugener)

 

 

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN
75 Joër Fédération Horticole Luxembourgeoise 1931 -2006 Fédération Horticole Luxembourgeoise 3.2007  

u.a.

Die Geschichte des Luxemburger Gartenbauverbandes

Die Geschichte der Luxemburger Rosenzucht

259 13 978-2-87996-729-5
 
Das Bofferdanger Muer Petry Henri 2002 In: Naturfrënn Käerjhéng 1982-2002   40-45  

Ville de Luxembourg

Journées de la Rose

20-23 juillet 1950

  1950 Imprimerie Bourg-Bourger, Luxembourg   48  

Les Roses de Ketten Frères

Luxembourg

1933/34

Ketten Frères

rosiéristes

Luxembourg

1933/34 Imprimerie St. Paul,
Luxembourg
  74  

Luxemburger Gärtnerkalender

1934

Herausgegeben von der Gärtnerbruderschaft bei Anlass ihres 125jährigen Jubiläums

1808 - 1933

  1934     212  

Le Coin de Terre et le Foyer

Kleingarten und Eigenheim

Nr.12

Flick Fr. und Reding J.-P.

Dezember 1928

1. Jahrgang

Ligue luxembourgeoise du Coin de Terre et du Foyer et Fédération des Associations de Petit Jardinage

(Les Amis de la fleur et Cercles horticoles réunis)

     

Culture du Rosier

Petit Traité à l'usage des amateurs

Ketten Frères

rosiéristes

Luxembourg

1900 Imprimerie J.-P. Nimax, Luxembourg   160  

Liens / Links
Rose growers in Luxembourg - Rosiéristes au Luxembourg - Rosenzüchter in Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.


 

Created by / Créé par / Copyright: jmo