Eckhaus
Maison
coin 155 (anc 52a) avenue de Luxembourg - rue de la Poste
Käerjeng - Niederkerschen - Bascharage


Immeuble coin 155 avenue de Luxembourg - rue de la Poste, Bascharage, à la droite la Villa Bofferding (Photo: 29.9.2024 jmo)


Keelebunn vum Café Bloes - hannendrun d'Villa Bofferding, Bascharage (Photo: 8.11.1955 Roger Ehleringer)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
   
8.11.1955
Café Bloes - Eck Lëtzebuergerstrooss - Poststrooss - Keelebunn Bloes - Villa Bofferding, riets d'Brauerei Bofferding, Bascharage (Photo: 8.11.1955 Roger Ehleringer)


Fréiere Café Bloes - Eck Poststrooss - Immeuble 155 avenue de Luxembourg - Villa Bofferding, riets d'Brauerei Bofferding, Bascharage (Photo: 29.9.2024 jmo)
   
<1960
Brasserie Bofferding, Bascharage - Kegelbahn Bloes
   
   
12.1961

Niederkerschen. Geschäftseröffnungen. Niederkerschen hat sich in den letzten Jahren in unerwartetem Maße vergrößert; und noch immer ist kein Stillstand im Wachsen unserer Ortschaft zu verzeichnen. Der Fremde, der hier durchkommt, ist erstaunt ob der vielen netten Einfamilienhäuser, die in den vergangenen Jahren errichtet wurden. Doch ganz besonders fällt in letzter Zeit ein modernes, mehrstöckiges Eckhaus auf, das unser bestbekannter Gärtner Hr. Jos. Perrard an der Einmündung der Poststraße in die Luxemburger-Straße errichten ließ. Außer mehreren gediegenen Wohnungen umfaßt das imposante Gebäude im Erdgeschoß 2 große Geschäftsräume:

1 Self-Service, geführt von Herrn Erny Scheerer, und

1 Spiel-, Papier und Tabakwarengeschäft, sowie 1 Friseurstube, geleitet von Herrn Georg Simon. Beide Geschäfte wurden am vergangenen Mittwoch eröffnet. Nach den Begrüßungsansprachen der Geschäftsinhaber und den Glückwunschworten der Autoritäten rief Hw. Herr Pfarrer Ruppert den Segen der Kirche über die neuen Geschäftsunternehmen herab. Bei der Besichtigung konnten sich die Besucher von der Gediegenheit und der Zweckmäßigkeit der Einrichtungen überzeugen. Besonders die Ladeneinrichtung des Self-Service rief allgemeine Bewunderung hervor, die von der Firma P. Witry und f'hne geliefert wurde, die sich in dieser Branche spezialisiert hat.

Nach dem Rundgang boten die Geschäftsführer den Gästen einen Imbiß und einen würzigen Moseler an. Alle tranken auf das Wohl der Geschäftsinhaber und auf das Gedeihen ihrer Unternehmen. (LW: 13.12.1961)

   
   
<=1969 Alimentation Scheerer - Guirsch Ernest, 52a r. de Luxembourg, Bascharage, tél: 506119
   
   
10.1973, 1989 BIL, Bascharage, 155 r. de Luxembourg
   
? - ? Caisse Raiffeisen
   
   

 

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN

Liens / Links:
Cafés
 

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.