Haus
Maison
6 avenue de la Gare
Stad - Luxemburg - Luxembourg

 


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
   
<=3.1921

Café de la Marne, 6 avenue de la Gare

Hoffeldt

Absinthe Pernod

   
<=1923, 8.1924 Café de la Marne, avenue de la Gare

J.-P. Hoffelt
   
   
8.1924 Reprise de commerce - M. Schrœder, garçon au « Café du Commerce», Place d’Armes, reprendra d’ici peu le « Café de la Marne (propriétaire J.-P. Hoffelt), sis avenue de la Gare 4 (?). (LIL: 9.8.1924)
   
   
   
   
<=8.1926 Café de la Marne, Luxembourg, avenue de la Gare

J.-P. Hoffelt
   
7.1926 Besitzwechsel. Der frühere Möbelschreiner und Gastwirt J.P. Hoffelt, jetzt Inhaber der Möbelhandlung "Aux Fabriques Réunies" in der Freiheitsavenue, hat sein in der Bahnhofavenue Nr. 6 zwischen der Konditorei Emil Maroldt und der Farbwarenhandlung Witwe Regenwetter gelegenes dreistöckiges Wohn- und Geschäftshaus nebst ausgedehnten Hofgebäuden, bekannt unter dem Namen "Café de la Marne" (beim Nikla) an einen Belgier verkauft. Preis unbekannt. (OMZ: 10.7.1926)
   
8.1926 Changement de propriétaire - Nous apprenons que J.-P. Hoffelt, ci-devant tenancier du «Café de la Marne», (6?) Avenue de la Gare, actuellement propriétaire du magasin de meubles «Aux Fabricants Réunis», Avenue de la Liberté, vient de reprendre le fonds de l’Hôtel Cosmopolite, rue Joseph Junck, quartier de la Gare, dont il continuera l’exploitation pour son propre compte. Josy Grethen propriétaire de l’Hôtel Cosmopolite, vient d’ouvrir avec sa mère un grand hôtel pour touristes au château de Buschland-lez-Remich. (LIL: 18.8.1926)
   
<=1928 Café de la Marne, Luxembourg, avenue de la Gare

Beim Nikla
   
   
3.1922 Chronique immobilière. - M. Adolphe Dornseiffer vient d’acquérir de gré à gré une maison sise Avenue de la Gare, 6, et connue sous le nom de Café de la Marne. (LIL: 25.3.1922)
   
   
   
   
<=1974 Café de la Marne, Luxembourg, 6 avenue de la Gare
   
   
   
   
   



Bibliographie
 Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN
Luxemburger Handels-Adressbuch 1904 Nach amtlichen Quellen bearbeitet von François Kerschenmeyer 1904 Handels-Adressbuch sämtlicher Handel- und Gewerbetreibenden des Grossherzogtum Luxemburg nebst Verzeichnis der im Grossherzogtum Luxemburg befindlichen Staats- und Kommunal-Behörden und der bei denselben angestellten Beamten Druck und Verlag von J. P. Nimax 145  


Liens / Links
 

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo