Rollluedenfabrik
Fabrique de volets roulants
Rollladenfabrik
Joseph Bernard
Luxembourg


Rolladenfabrik Charles Bernard, 122 rue de Hollerich, Luxembourg
FIL 25.5.-9.6.1957 - Pub de 1957
(Collection: industrie.lu)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
? Fondation par / Gründung durch

 

   
1910 108 - Joseph Bernard, Luxembourg-Limpertsberg.
Commerce de métaux, combiné avec représentations industrielles. Exploitant: Jos. Bernard, Luxembourg - Limpertsberg. Du 4 avril 1910.
   
1913

Marque de fabrique N° 2446. — 3 mars 1913. — Joseph Bernard Luxembourg-Glacis. — La marque représente
1° une étiquette portant la, représentation, à gauche, d'une branche de houblon, à droite, d'une gerbe d'orge; au-dessus se trouvent les mots « Hopfen u. Malz », ges. gesch. et .«.Ein nahrhaftes bekömmliches Bier hergestellt nach dem Brausteuergesetz vom 27. Juni 1906 § 3»;
2° une seconde étiquette portant les mêmes dessins et inscriptions, texte français « (Houblon et Malt, marque déposée. Bière nutritive et digestive préparée d'après la loi du 27 juin 1.906 § 3) ». Entre ces deux étiquettes se trouve le nom de la firme « Brasserie du Limpertsberg, Luxembourg». Tes étiquettes sont imprimées sur papier, fond blanc, gravées et entourées d'un gros et d'un mince filet bleu ou de toute autre couleur.
3° La marque représente encore une troisième étiquette gravée sur papier blanc, en rouge ou en toute autre couleur, portant au milieu les initiales des noms du propriétaire « J. B. » enlacés et « Brasserie du Limpertsberg»; cette étiquette est collée sur le goulot de la bouteille et est maintenue au bouchon de celle-ci par une mince ficelle en couleur. — La marque est apposée sur des bouteilles, des colis et tonneaux, contenant de la bière, ainsi que sur des circulaires, des affiches, etc. '

   
   
1913

BERNAMER Marque de fabrique N° 2482. — 23 mai 1913. — Jos. Bernard, Luxembourg-Limpertsberg. — La marque représente principalement une étiquette gravée sur papier blanc portant un encadrement de couleurs nationales ou de toutes autres couleurs avec des groupes de trois sapins.
A l'intérieur de l'encadrement au milieu le nom« Bernamer»; en hautàgauche les initiales du fabricant « J. B. » entrelacées;à droite en bas les mots « Fabrique de liqueurs Luxembourg- Limpertsberg». Une seconde étiquette gravée sur papier blanc, en couleur noire ou en toute autre couleur, contient une inscription concernant la liqueur «Bernamer» en langue française ou en toute autre langue. La marque est employée dans les dimensions du cliché déposé sur des bouteilles, colis, tonneaux, circulaires et affiches et sert à désigner une liqueur dénommée « Bernamer ».

   
<=1915 Rolläden und Jalousien
Charles Bernard
4 Marie-Theresienstraße, Luxemburg
   
  Marque de fabrique N° 4542. 22 juin 1922. Charles Bernard, fabrique de tabacs à Luxembourg. La marque représente le mot «Carlo» suivi d'armoiries fantaisistes; au milieu un écusson avec les initiales du déposant « C. B. L. »; de chaque côté un lion héraldique; en haut « Marque de fabrique » ; en bas des feuilles et fleurs de tabac ; en-dessous « Charles Bernard fabrique de tabacs Luxembourg ». La marque est employée en tontes couleurs et dimensions et de toutes manières quelconques pour distinguer du tabac sous toutes ses formes.
   
   
 
1931 Charles Bernard, Luxembourg - Clausen
Fournitures industrielles
   
1935

Bernard Charles (père), représentations commerciales, rue de Strasbourg, CCP 196

Bernard Charles, manufacture de tabacs, usine 17a rue Neyperg
Luxembourg-gare - Cité commerciale
Tél: 3693 CCP 1938

Bernard Charles, fabricant de jalousies, boulevard de la Pétrusse 60, tél: 2259

Bernard Charles, commerçant, 43 rue St. Ulric, Grund

   
   
1944 Bernard Charles, fabricant de jalousies, Luxembourg, rue de Hollerich, 24
   
28.9.1945

Fondation - Gründung:
Protex - Société Anonyme de Produits Textiles

e.a. par Charles Bernard, Luxembourg

   
1948/49 Bernard Charles, fabricant de jalousies
162 route d'Esch
   
1954

Les industries du bois et des matériaux de construction

Volets

Bernard Charles, fabr. de volets et jalousies en fer et en bois, 24, rue de Hollerich, Luxembourg.

(…)

Guide du marché luxembourgeois avec listes des producteurs et importateurs. - Extrait du catalogue de la Foire internationale de Luxembourg 1954. - page 73. - Imprimerie Bourg-Bourger.
(Collection Charles-Louis Aschman)

   


Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN
Guide du marché luxembourgeois avec listes des producteurs et importateurs. - Extrait du catalogue de la Foire internationale de Luxembourg 1954   1954

Imprimerie Bourg-Bourger.

  136  
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg
Commercial, Industriel et Touristique

1re édition
J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur 1935  
Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam
31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg
Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg
752  

 

Liens / Links
Rollluedenfabriken - Fabriques de volets roulants - Rollladenfabriken

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo