DE-LU 
DE 
FR 
EN - Messages : 276
industrie.lu - L'histoire industrielle du Luxembourg, et au-delà
Bistrotskaraffen: Lanter, Kareli, Joffer, etc.
- jmo
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
il y a 11 ans 7 mois - il y a 11 ans 7 mois #91
par jmo
Bistrotskaraffen: Lanter, Kareli, Joffer, etc. a été créé par jmo
Hei ass eng Fro déi mer vum Här Kohn gemailt kruten:
Gewéinlech haten d'Bistrotskaraffen 7 verschidden Moossen. Esou wéi ech ëmmer fréier verzielt krouch, wor de Kareli (Quarli) d’Mooss fir een Véierelsliter. Verschidden Sammler behapten den halwe Liter gif esou genannt gin. Dat licht mär awer nët an.
All Karaffemoss hat een anere Num. Am Artikel iwwer Mossen a Gewichter ze Lëtzebuerg, vum Henri Rinnen, liest een dass de Liter eng "Lanter" genannt gouf. Den halwe Liter "Schappen" oder "Hälleftchen". "D'Joffer" oder "Jëfferchen" as 1/8 l Schnaps oder Wein, "d'Pëppchen" as 1/4 l . De Kareli as normalerweis, wéi de Numm et seet 1/4 l. Regional as et och mol 1/10 l oder esouguer 1/8 l.
Wien kann sech un déi aner Nimm erënneren?
Gewéinlech haten d'Bistrotskaraffen 7 verschidden Moossen. Esou wéi ech ëmmer fréier verzielt krouch, wor de Kareli (Quarli) d’Mooss fir een Véierelsliter. Verschidden Sammler behapten den halwe Liter gif esou genannt gin. Dat licht mär awer nët an.
All Karaffemoss hat een anere Num. Am Artikel iwwer Mossen a Gewichter ze Lëtzebuerg, vum Henri Rinnen, liest een dass de Liter eng "Lanter" genannt gouf. Den halwe Liter "Schappen" oder "Hälleftchen". "D'Joffer" oder "Jëfferchen" as 1/8 l Schnaps oder Wein, "d'Pëppchen" as 1/4 l . De Kareli as normalerweis, wéi de Numm et seet 1/4 l. Regional as et och mol 1/10 l oder esouguer 1/8 l.
Wien kann sech un déi aner Nimm erënneren?
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
Soutenez industrie.lu
-
avec des informations / des anciens documents / des photos / des améliorations
-
avec un abonnement ou un « like » de notre page - Facebook et de notre page - Instagram
-
avec la commande de la clé USB industrie.lu :
avec un don, car notre projet est en grande partie financé par des contributions privées.
Chaque geste est pour nous une grande aide !
Un grand merci d’avance pour tout soutien !
Soutenez industrie.lu et économiser des impôts
Depuis fin 2025, il est possible de soutenir industrie.lu tout en économisant des impôts (au Luxembourg).
Votre don n’est pas seulement une aide financière : c’est un geste de confiance, un signe que cette histoire vous tient également à cœur. Grâce à vous, nous pouvons continuer à préserver ces trésors, les présenter, les partager et transmettre ce passé vivant aux générations futures.
Lorsque le don est versé sur le compte bancaire IBAN LU24 0019 4655 0203 7000, avec BIC: BCEELLL, du «Fonds culturel national » (en tant que bénéficiaire), et avec la mention « 2025/164 Industrie.lu », vous nous soutenez directement tout en profitant simultanément d’un avantage fiscal : votre contribution est déductible fiscalement et vous recevrez une attestation officielle.
Chaque soutien compte – un grand merci d’avance !
industrie.lu - Map (coming soon)
Soutenez #SaveThePast
industrie.lu - Un site web comme Nation Branding
