Albert Aschman - Fischer: Naissance à Sittard, Limbourg d’Albert ASCHMAN, fils ainé de Camille Aschman, Sr. (* 20.7.1857 à Bous ; † 23.2.1921 à Molenbeek-Saint-Jean), pharmacien, docteur en sciences chimiques, professeur de 1ère classe à l'École agricole à Ettelbruck, préposé technique de la Station agricole de l’État, et de Marie-Henriette Renkin (* 30.8.1847 à Echt, Limbourg ; † 26.6.1922 à Ettelbruck), fille de Lambert Herman Renkin (* 1804 ; † 29.5.1875), pharmacien, et d’Antoinette de Wever (* 13.6.1809 ; † 28.5.1888)

Études primaires à Ettelbruck (1890 - 1895), puis à Schieren (1895 - 1896).
Études secondaires au gymnase de Diekirch (1897 - 1902), puis au collège Saint-Joseph de Turnhout, Belgique (1903 - 1906).

Apprenti pharmacien à Luxembourg chez Aloyse Kuborn à la Pharmacie Kuborn-Lassner et fréquentation des cours supérieurs à l’école industrielle

Apotheke Kuborn-Lassner
Gegründete 1804
Laboratorium für chem. und mikroskopische Untersuchungen des Harns u. des Auswurfes.
Telephon 314.

Luxemburg, den 2. nov. 1908

Fleischerstrasse 4.

Certificat!

Unterzeichneter erklärt andurch dass Herr Albert Aschmann aus Ettelbrück am ersten Oktober 1907 in meiner Apotheke als Lehrling eingetreten ist und dieselbe am ersten November 1908 wieder verlassen hat. Während dieser Zeit hat das Betragen des Herrn Aschmann zu keinerlei Klagen Anlass gegeben.
Luxemburg, den 2 Nov. 1908,
A. Kuborn,
Apotheker

(Collection famille Aschman-Bodson)

Apprenti pharmacien à Esch-sur Alzette chez Guillaume Welschbillig à la Pharmacie du Lion

Candidature en sciences naturelles

Dans un laboratoire à Differdange

Études en pharmacie, Chemisches Institut der Kgl. Universität Bonn, du 22 avril au 1er août 1913

Études en mathématiques et en sciences naturelles, Pharmaceutisches Institut der Universität Strassburg, du 12 novembre 1913 au 6 mars 1914.

Pharmacien

Assistant chez le pharmacien Jean Lux à Differdange

Études de chimie, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn, du 7 novembre 1917 au 1er août 1920.

Études de philosophie, Philosophische Fakultät, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn, du 12 novembre 1919 au (?).

Proviseur-remplaçant dans différentes pharmacies

Docteur en sciences chimiques, The Oriental University, Washington, D.C.

Proviseur à Esch/Alzette chez Guillaume Welschbillig à la Pharmacie du Lion

Avis. - Service sanitaire. - Par arrêté de M. le Directeur général des Finances, en date du 12 avril 1924, M. Albert Aschman, pharmacien, actuellement à Dudelange, né à Sittard (Hollande) le 30 octobre 1884, de nationalité luxembourgeoise, a été autorisé à établir et à exploiter une pharmacie à Esch sur l'Alzette, au quartier dit "Grenz", rue du Brill. - 12 avril 1924.

(Mémorial A n° 19 du 23 avril 1924)

Mariage à Kayl d’Albert ASCHMAN, pharmacien, docteur en sciences chimiques, avec Emy FISCHER (* 21.7.1882 à Echternach ; † 21.3.1954 à Luxembourg), fille aînée de Jean-Pierre-Sylvain Fischer (* 17.2.1854 ; † 14.12.1912), pharmacien, et d’Élisabeth (Élise) Wehenkel (* 8.11.1859 ; † 30.12.1893)

Ouverture de la Pharmacie Moderne A. Aschman, 20, rue du Brill, Esch/Alzette

Concessionnaire à Esch/Alzette, au n° 20 puis au n° 42 de la rue du Brill, d’une pharmacie avec un laboratoire d’analyses chimiques et bactériologiques dénommée Pharmacie Dr chem. Albert Aschman ou Pharmacie Moderne et plus tard Pharmacie de l’Industrie.

Fabricant de peptones de viande et de vins de peptone d’après le procédé du Dr Camille Aschman.

1925  -  1926

Fleischextract
(Succus carnis recens)
nach dem Verfahren v. Dr. Camille ASCHMAN bewährt seit 30 Jahren.
Es ist das hervorragendste Nähr- und Kräftigungsmittel für Rekonvaleszenten, Schwerkranke und Operierte, da es ein rein natürliches Produkt ist und alle Bestandteile des Ochsenfleisches in konzentrierter und leicht verdaulicher Form enthält.
Dieses Extrakt ist nicht zu verwechseln mit den künstlichen Nährmittel der Reklame.
Die Flasche: 15 Fr.
Alleiniger Hersteller:
Albert ASCHMAN, Esch/Alzette,
Dr. en chimie - pharmacien   -  Pharmacie Moderne   -  Laboratoire d’analyses
20, rue du Brill, 20.

7173 (Tageblatt : 15, 22 et 29 décembre 1925  -  5 et 11 janvier 1926)

Février 1926

Flüssiger, konzentrierter Fleischextrakt aus prima Ochsenfleisch hergestellt nach Verfahren von Dr. Camille Aschman, bewährt seit 30 Jahren. Günstige Gutachten von Universitätsautorität. 1. Ranges. Bei allen schweren Krankheitskrisen als das beste Nähr- u. Kräftigungsmittel indiziert. Die Flasche portofrei: 15,75 Franken.
PHARMACIE MODERNE Albert Aschman Dr. Chem. - Pharmacien, Esch-Alz.

335 (Tageblatt: 8 et 13 février 1926)

Mars - avril 1926

Frühjahrskuren.
KRAFTWEIN
nach  Formel Dr. Eduard ASCHMAN, seinerzeit Arzt des Grossherzogl. Hofes, mit Eisen, Phosphor und Fleischextrakt. Hervorragendes Kräftigungs- und Blutbildungsmittel, sehr angenehm im Geschmack. - Zahlreiche Anerkennungen.
Pharmacie Moderne, Esch-Alz. 
Dr. chem. Albert ASCHMAN, 
Tel. 571 - Rue du Brill 20. - Tel. 571
Die Flasche : 9.00 Fr.

566  (Tageblatt : 23 et 28 avril, 5 et 14 mai 1926)

Milchanalysen.
Bakteriologisch auf Tuberkel Paratyphus - Coli - Bazillen usw.
Chemisch - physiologische Untersuchungen des Nährwertes (besonders von Bedeutung für Kindermilch).
Apotheke u. Laboratorium Dr. chem. A. ASCHMAN
Brillstrasse, 20., Esch-Alz.                        

4500
(Tageblatt - 23.9.1926)

Février - avril 1927

Frühjahrskuren.
Schon jetzt kann man damit beginnen. Zu empfehlen ist vor allem KRAFTWEIN mit FLEISCHEXTRAKT nach Formel Dr. Eduard Aschman, s. Zt. Arzt des Grossherzogl. Hofes, Präsident des Medizinal-Kollegiums; bewährt seit 30 Jahren - angenehmer Geschmack - höchster Heilwert.
Apotheke und Laboratorium
Alb. ASCHMAN, Rue du Brill 20, Esch.
Dr. sc. chim. de l’Université - Pharmacien,
Kein teures Auslandspräparat (mit schwerem Zoll).

7728 (Tageblatt: 21 février, 1er, 7 et 28 mars, 4 avril 1927)

Juin - juillet 1927

Kraftwein mit Fleischextrakt nach in Deutschland, Frankreich, Belgien und Luxemburg patentierten Verfahren hergestellt. - Höchste Heilwirkung. -
Apotheke und Laboratorium
A. ASCHMAN,
Dr. en chimie de l’Université - Pharmacien
ehem. Assistent von Geheimrat Anschütz,
Brillstrasse 20. - Esch a. d. Alzette.

2303 (Tageblatt 29 juin, 5 et 12 juillet 1927)

Décembre 1927 - janvier 1928

Kraftwein mit Fleischextrakt
Nach Formel Dr. Eduard Aschman, s. Zt. Arzt des Grossherzoglichen Hofes, Präsident des Medizinal-Kollegiums, Commandeur de l’ordre de la Couronne de chêne, Ehrenmitglied zahlreicher, auswärtiger gelehrter Akademien, usw.
Die Darstellung eines wissenschaftlichen, absolut reinen Fleischextraktes, anerkannt von ersten ausländischen Fachautoritäten, war das Lebenswerk von Dr. Camille Aschman.
Höchste Heilwirkung!
Nur echt mit auf Flasche geklebtem grünen Papierstreifen und Marke Chylon.
Zu haben in:
Apotheke Albert ASCHMAN
Dr. en chimie - Pharmacien,
früh. Assistent von Geheimrat Anschütz,
Laboratorium für physiologisch-chemische Analysen
Rue du Brill 20. - Esch/Alzette

274 (Tageblatt: 13, 15, 20 et 27 décembre 1927, 3 et 10 janvier 1928)

1928

Was ist Fleischextrakt ?

Was praktisch seit 30 Jahren durch langwierige Experimente von Dr. Camille Aschman mit seinen verschiedenen patentierten Fleischextrakt - Präparaten
(Extract. carnis fluid. und spiss. - Peptonum sicc.und spiss. - Beefchocolade - Vin de Peptone - der eine à base de vin de Moselle - der andere à base de vin de Madère - erreicht war, ist durch die genialen Arbeiten Emil Fischer's - des bedeutendsten Chemikers der Gegenwart und speziell in diesem Fall, durch seine Synthesen der Aminosäuren und Polypeptide (Synthese des Eiweisstoffes) bestätigt worden.
Eine neue glänzende Bestätigung des patentierten (in Paris, Berlin, Brüssel, Luxemburg) Verfahrens Dr. C. Aschman brachte die rezente Vitaminforschung. Felix Horowitz, eine Autorität auf diesem Gebiete, sagt in seinem «Wissenschaftlichen Forschungsbericht» p, 137, Leipzig 1925 :
«Aus der Tabelle Fleischextrakt +++ d.h. sehr reich an Vitaminen), ersieht man sofort den großen Einfluss der Bereitungsweise auf dem Vitamingehalt der Nahrung. Zahlreiche «hygienische» Massnahmen der Kulturvölker sind geeignet die Vitamine zu vernichten, und haben dadurch in Unkenntnis der Vitaminlehre zur Verbreitung der Avitaminosen und anderen Erkrankungen beigetragen.»
Man begreift jetzt weshalb mit Dr. C. Aschman's Fleischextraktpräparaten großartige Erfolge erzielt wurden; unter hunderten von Zeugnissen, sei eins erwähnt (von Patientin, der die verpflegenden Familie, und vom behandelnden Arzt bescheinigt) : Mit 63 Jahren hatte eine Frau quasi funktionslosen Magen und Darm (anscheinend Krebs) - sie brachte es auf 74 Jahre. - Die künstlichen Nährpräparate des Handels wurden der Reihe nach versucht, hatten aber versagt. (Also vitaminslos !) Dr. C. A. Präparate wurden nun während den 11 Jahren ausschliesslich verabreicht - der Erfolg war eklatant und beweisend. - Säuglinge, die keine Miloh und Nährpräparate vertrugen - rettungslos verloren - wurden mit Dr. C. A. Präparaten gross gezogen und sind heute Mühende, kräftige Menschen. Wissenschaftliche Diskussionen - Versuche - Vergleiche, der Hersteller wünscht nichts anderes. Vorläufig wird Fleischextrakt flüssig - aus 1A Ochsenfleisch - am vitaminreichsten - auf Bestellung jedesmal frisch hergestellt.

N. B. Neugierige, die in dem Präparat nur den einzusteckenden «Gewinn» sehen, mögen beruhigt sein; er ist gar nicht «handelsüblich» berechnet; es geht dem Hersteller mehr um wissenschaftliche und humane Zwecke. 

Hersteller: Apotheke Albert Aschman
Dr. en sciences chimiques de l'Université
Brillstrasse 20 - Esch an der Alzette

(Werbung: 4.5.1928 t)

Laufmädchen oder Laufbursche gesucht.
Apotheke Aschman, Rue du Brill, Esch-Alz.

(Tageblatt - 9.3.1929)

Untersuchungen.
Eine der wichtigsten ist die Harnuntersuchung.
Rechtzeitig vorgenommen, exakt und gewissenhaft ausgeführt, beugt sie vielen im Entstehen begriffenen Krankheiten vor! Ausführlicher Analysenbericht wird ausgehändigt.
Laboratorium und Apotheke Dr. chem. A. ASCHMAN, Brillstrasse 20. Esch a. d. Alzette.

(Tageblatt - 19.11.1929)

Es ist zweckmäßig, den Harn von Zeit zu Zeit untersuchen zulassen, da mancherlei aus seiner Beschaffenheit zu erkennen ist. Wenden Sie sich an Apotheke u. chemisch-physiolog. Laboratorium Dr. chem. Alb. ASCHMAN, früh. Assistent von Geheimrat Anschütz, Direktor des chemischen Instituts der Universität in Bonn am Rhein. - Brillstrasse 42 - Esch/Alzette.

(Tagebaltt - 15.11.1930)

Wer nicht hören will muss fühlen!
Das einzige sicher wirkende Mittel zur Hühneraugenbeseitigung ist noch immer CORDEMOLIT.
Alleinverkauf: Apotheke u. Laboratorium Dr. chem. Alb. Aschman, Ecke Brill- und Industriestr., Esch/Alzette.    2931

(Tageblatt - 18.6.1932)

Gesucht braves, fleiβiges, seriöses Mädchen, das alle Hausarbeiten verrichten kann.
Apotheke Aschman, Esch/Alzette.                9797
(L. W. - 12.4.1939)

Kleinmädchen gesucht für morgens u. nachmittags. Apotheke Aschman, Esch/Alz., Brillstraβe Nr. 42          b 1533
(Tageblatt - 22.4.1942)

22.9.1942  † Albert Aschman, Apotheker, Dr. chem., Ehegatte von Emy Fischer (Collection famille Aschman-Bodson)

Avis. - - Service Sanitaire. - - Il est porté à la connaissance du public que la concession de pharmacie de feu M. Aschmann, à Esch-s.-Alzette, est déclarée vacante.
Les candidats qui désirent solliciter l´octroi de cette concession sont invités à faire parvenir leur demande au Ministre du Service Sanitaire avant le 15 octobre 1945. Les demandes provenant de pharmaciens tenanciers d´une concession personnelles sont recevables.
(…)

Luxembourg, le 7 septembre 1945.
Le Ministre du Service Sanitaire,
Pierre Krier.

(Mémorial A n° 49 du 15 septembre 1945)

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.