Al Betriber - Geschäfter - Cafés, etc.
|
Al Betriber - Geschäfter - Cafés, etc. |
|
Bieles - Beles - Belvaux (Luxembourg)
- Vue générale (Carte postale: CIM 254-8 A; collection: industrie.lu)
Bieles - Beles - Belvaux (Luxembourg)
- Vue générale (Carte postale: CIM 254-7 A; collection: industrie.lu)
| <=1935 | BELVAUX (Commune de Sanem, canton Esch, district et arrondissement Luxembourg.) ACIERIES REUNIES DE BURBACH-EICH-DUDELANGE, minières de Belvaux, Tél. 5, idem, bureau d’expédition du quai Wenschel, Tél. 26 ADMINISTRATION COMMUNALE: Secrétariat, Tél. 18 - Recette communale. Tél. 18 - idem, bureau de la police locale, Tél. 24 ALIMENTATION: Gramecua Egidio, rue de Rédange, 121, denr. coloniales, Tél. 54 ASSURANCES: Feltz Jos., Ag. d’Ass du „Foyer“, rue du Pont. 24, Tél. 10 BIERES, Dépositaire de Mangen-Kunnert Nic., Grand’rue, 34. Tél. 49 BOUCHERS: Federspiel Nicolas, Grand’rue, 18, Tél. 37 - Merten Pierre, Grand’rue, 30 BOULANGERIES-PATISSERIES: Ehret Guillaume, rue de la Poste, 32 - Kohn-Mangen Eugène, Grand’rue, 28, Tél. 13 - Lentz André, route d’Esch, 16, Tél. 56 - Thill Edouard. Grand’rue, 32, Tél. 9 - Welu Nicolas, rue de Rédange CAFETIERS: Café Aldringer H., Quartier de l’Eglise - Café Battin-Didier, Veuve, rue de la Poste - Café Batting Soeurs, rue de Rédange, 143 - Café Bettendorf Albert, rue de la Gare - Café Braas Guillaume, Grand’rue. 21 - Café Brausch H.P., rue du Cimetière, Tél. 2 - Café Dentzer, succ. Casparucci, Tél. 21 - Café Durbach-Clees Mich., rue de Rédange - Café Duscherer, Veuve, rue de Rédange, 160 - Café Feltz Joseph, rue du Pont, 24, Tél. 10 - Café Frantzen Henri, rue de Rédange, 6 - Café Frising-Metz, rue de la Gare - Café Greisch Jean, rue de Rédange, 22 - Café Kunnert Jean, Grand’rue, 2, Tél. 58 - Café Lorang-Weirich Léon, rue de Rédange, 158, Tél. 8 - Café Mangen-Kunnert Nicolas, Grand’rue, 34, Tél. 49 - Café Maus Charles, rue d’Esch, 4 - Café Reuter Jos., rue du Pont, Tél. 53 - Café Spilmann-Adam N., rue d’Esch, 6 - Café Trezzi-Grethen, Veuve, rue de Rédange - Café Weber Alexandre, rue du Brill, Tél. 29 CAMIONNEUR: Heinen Nicolas, Tél. 23 CARROSSIER: Schlesser Jean, rue de Zolver, 8 CHARBONS et BOIS: Battin André, rue de Rédange - Feis Georges, avenue de la Gare, 56 - Lorang Léon, rue de Rédange, Tél. 8 - Lorang Pierre, Quartier Eglise COIFFEURS: Bové Albert, Grand’rue 4 - Mons Nicolas, rue d’Esch, 4 - Uhrmacher Guill., rue de Rédange - Zieser Jean, rue du Pont COMMERÇANTS: Brausch Henri, rue du Cimetière, 33 - Lorang Marguerite, Grand’rue, 6 - Lorang Pierre, Quartier de l’Eglise, 9 - Van Dyck Charles, Soleuvre, Tél. 34 CONFISERIE: Thiel Reuter, „Confiserie St-Nicolas“ CORDONNIERS: Back Mathias, Grand’rue, 22 - Huss Jean, Grand’rue CURÉS: Logeling André, Quartier de l’Eglise, 15, Tél. 46 - Thiry Mathias, vicaire, rue du Pont DISTILLATEUR: Hoffmann Victor, rue de l’Usine, 49, Tél. 52 ENTREPRENEURS: Reuter Nicolas, route d’Esch - Zieler Albert, rue de Rédange EPICERIES: Algelux, S.A., rue de Rédange, Tél. 57 - Cogenal, rue d’Esch - Blasini Virginie, rue d’Esch - Bussalb-Krell Camille, route d’Esch, 230 - Bussalb-Krell Marie, route d’Esch, 230 - Durbach Pierre, rue du Pont, 1 - Ehret Guill., rue de la Poste, 32 - Granegua Egide, rue de Rédange - Heinen Nic., Tél. 30 - Kremer Victorine, rue de Rédange, 104, Tél. 59 - Lentz André, route d’Esch, 16, Tél. 56 - Hein-Pauls Anne Veuve, rue de Rédange, 113, Tél. 25 - O’Floherty, Etienne, rue de l’Usine - Rastelli- Chemelli Anne, route d’Esch, 192 - Ries-Ewen J. P., Tél. 38 FORGERON-SERRURIER: Wiltgen Georges, rue de Rédange MACHINES A COUDRE: Simon Ferd., Tél. 41 MARCHAND DE BESTIAUX: Koppel Sigm., rue du Pont, Tél. 4 MEDECIN: Brausch Jean (Dr.), rue de Rédange, 1, Tél. 11 MENUISIERS: Durbach J.-P., Grand’rue - Moecher Michel, Ernzhof - Schwartz Dom., rue du Pont MERCERIES: Bussalb-Krell Camille, route d’Esch, 230 - Hein-Pauls Vve, rue de Rédange - Kremer soeurs, rue de Rédange PEINTRES DÉCORATEURS: Poos Georges, route d’Esch - Schorr Jean, rue Wenschel - Weisgerber Joseph, Grand’rue, 40 QUINCAILLERIE: Feis Frères, quinc., ferr. pour bâtiments, rue de la Gare, 56, Tél. 35 STATION DE CHEMIN DE FER PRINCE Henri, Téléphone 6 TABAC, CIGARES et CIGARETTES: Thiel-Reuter, „Confiserie St-Nicolas“ TAILLEURS: Federspiel Jean, rue de Rédange - Scheer J„ rue des Jardins - Denck Fr., rue du Brill VINS EN GROS: Gramegua Egidio, rue de Rédange, 121, Tél. 54 |
Restaurant Gurman - anc. Café Kunnert Jean, Belvaux, 2 rue Grande-Duchesse Charlotte (anc. 2 Grand'rue) (Photos: 12.6.2024 jmo)
<=1935: Café Braas Guillaume, Belvaux, 21 rue Grande-Duchesse Charlotte (anc. 21 Grand'rue)
Ancien Café Mangen-Kunnert, Belvaux, 34 rue Grande-Duchesse Charlotte (anc. 34 Grand'rue) (Photos: 12.6.2024 jmo)
anc. Café Aldringer, Belvaux, 1 Quartier de l'Eglise (Photo: 12.6.2024 jmo)
Hôtel - Restaurant Miazia, Belvaux, 24 rue des Alliés (Photo: 12.6.2024 jmo)
Café am Duerf, Belvaux, 27 rue des Alliés (Photo: 12.6.2024 jmo)
Silana Café - Café Frantzen, Belvaux, 6 rue de France (= anc. 6 rue de Rédange) (Photo: 12.6.2024 jmo)
Ancien Café, Belvaux, 109 rue de France (= anc. 109 rue de Rédange) (Photo: 12.6.2024 jmo)
Ancien café, Belvaux, 117 rue de France (Photo: 2009 Romain Bour)
Ancien Café Battin - 143 rue de France (= anc. 143 rue de Rédange), Belvaux (Photo: 12.6.2024 jmo)
Ancien Café Lorang-Weirig, Belvaux, 158 rue de France (= anc. 158 rue de Rédange) (Photo: 12.6.2024 jmo)
Ancien Café, Belvaux, 160 rue de France (= anc. 160 rue de Rédange) (Photo: 12.6.2024 jmo)
Café Bettendorf - 3 rue du Bois (anc. 3 rue de la Gare)
15.9.1978: Ouverture: Café Op der Barrière, Belvaux, 3 rue du Bois (Maison Bettendorf), Pierre Munkler
25.7.1975: Ouverture: Café Welter, Belvaux, 3 rue du Bois, Joseph Welter - Gérardy
Café Free Time, 90 rue de la Gare, Belvaux (Photo: 24.6.2024 jmo)
Restaurant Belle-Vue de Chine - ancien café, 103 rue de la Gare, Belvaux (Photo: 24.6.2024 jmo)
Café, 4 route d'Esch, Belvaux
Café, 6 route d'Esch, Belvaux (Photo: 24.6.2024 jmo)
Belvaux, 56 route d’Esch - The Face - dans les locaux de l'ancienne Disco 2000 (Photo: 9.12.2022 jmo)
Café, 109 route d'Esch, Belvaux (Photo: 24.6.2024 jmo)
Café New Lagune, 352 route d'Esch, Belvaux (Photo: 24.6.2024 jmo)
Ancien Restaurant Ichiban, Belvaux, 4 rue du Brill (Photo: 12.6.2024 jmo)
Café, Belvaux, (N° 4?) rue du Brill (Collection: Romain Bour)
Café Weber Alexandre, Belvaux, rue du Brill, Tél. 29
Café Theaterstiffchen - Beim Mimmchen, 15 rue Dicks-Lentz, Belvaux (Photo: 24.6.2024 jmo)
Belvaux (Photo: 12.6.2024 jmo)
| <=2.1948 | Café Schockmel-Feltz, Belvaux - Beles |
Hôtel Bel-Val, Belvaux - Hôtel Weber Alex, Belvaux, rue de la Poste (Scan: Romain Bour)
1958: Cafés à Belvaux:
Café Aldringer J.P., Belvaux, tél: 54280
Café Bettendorf Albert, Belvaux, Café des Sports, tél: 53586
Café Bodry - Marx, Belvaux, coiffeur, tél: 53567
Café Bourkel J.P., Belvaux, tél: 53580
Café Frantzen Henri, Belvaux, Tél. 53514
Café Greisch François, Belvaux, Tél. 53530
Café Kremer Mathias, Belvaux, boucherie, tél: 53824
Café Lorang-Weirig, Belvaux, café, matériaux, combustibles, transports, Tél. 53508
Café Mangen-Kunnert Nic., Vve, Belvaux, Tél. 53546
Café Mans-Braun, Belvaux, coiffeur, Tél. 53556
Café Mauer-Nickels Nic., Belvaux, tél: 53502
Café Molter-Greisch Richard, Belvaux, tél: 52432
Café Mousel-Weerer, Belvaux, Tél. 53553
Café Reuter Jos., Belvaux, tél: 53551
Café Schwartz - Roderich Jean, Belvaux, tél: 53590
Hôtel Weber Alex, Belvaux, rue de la Poste, Tél. 53548
1948-49: Cafés à Belvaux:
Café Aldringer Henri, Belvaux, Quartier de l'Eglise
Café Battin A., Belvaux, rue de Rédange 143
Café Bettendorf-Heintz, Belvaux, rue de la Gare 3
Café Brausch-Dondelinger H., Belvaux, rue du Cimetière, Tél. 6218
Café Duchscherer-Gruber, Belvaux, rue de Rédange
Café Durbach-Clees, Belvaux, rue de Rédange
Café Frantzen-Reiter, rue de Rédange, Tél. 6214
Café Greisch Jacques, Café de la Gare, Belvaux, rue de la Gare 90, Tél. 6230
Café Greisch-Warnier, Belvaux, rue de Rédange 22
Café Lorang-Weirig, Belvaux, rue de Rédange, Tél. 6208
Café Mangen Vve, Belvaux, Grand'rue, Tél. 6246
Café Mans-Kunnert, Belvaux, route d'Esch 4, Tél. 6252
Café Mousel-Weerer, Belvaux, route d'Esch 352, Tél. 6226
Café Reuter-Baltes J., Belvaux, rue du Pont 29, Tél. 6251
Café Schambourg J., Belvaux, rue du Pont 24
Café Schmit-Frank, Belvaux, Grand'rue, Tél. 6254
Café Spilmann-Adam, Belvaux, route d'Esch 6
Café Trezzi-Grethen, Belvaux, rue de Rédange
Café Weber Alex, Belvaux, rue de la Poste, Tél. 6248
1935: Cafés à Belvaux:
Café Aldringer H., Belvaux, Quartier de l'Eglise
Café Battin-Didier, Veuve, Belvaux, rue de la Poste
Café Batting Soeurs, Belvaux, rue de Rédange, 143
Café Bettendorf Albert, Belvaux, rue de la Gare
Café Braas Guillaume, Belvaux, Grand'rue, 21
Café Brausch H. P., Belvaux, rue du Cimetière, Tél. 2
Café Dentzer, succ. Casparucci, Belvaux, Tél. 21
Café Durbach-Clees Mich., Belvaux, rue de Rédange
Café Duscherer, Veuve, Belvaux, rue de Rédange 160
Café Feltz Joseph, Belvaux, rue du Pont, 24, Tél. 10
Café Frantzen Henri, Belvaux, rue de Rédange, 6
Café Frising-Metz, Belvaux, rue de la Gare
Café Greisch Jean, Belvaux, rue de Rédange, 22
Café Kunnert Jean, Belvaux, Grand'rue, 2, Tél. 58
Café Lorang-Weirich Léon, Belvaux, rue de Rédange, 158, Tél. 8
Café Mangen-Kunnert Nicolas, Belvaux, Grand'rue, 34, Tél. 49
Café Maus Charles, Belvaux, rue d'Esch, 4
Café Reuter Jos., Belvaux, rue du Pont, Tél. 53
Café Spilmann-Adam N., Belvaux, rue, d'Esch, 6
Café Trezzi-Grethen, Veuve, Belvaux, rue de Rédange
Café Weber Alexandre, Belvaux, rue du Brill, Tél. 29
<=1935: Café Albert Frising-Metz, Belvaux, (n° ?, nët N° 3) rue de la Gare (30.4.1935: Versteigerung des Wirtschaftsmobilars durch Albert Frising)
<=1930: Jos. Spautz, Hôtel, Belvaux-Gare (wou genee?)
| Bibliographie | |||||||
| Titel - Titre | |||||||
 |
Annuaire 1984/85 | Administration des postes, télégraphes et téléphones | 1984/85 | Imprimerie St-Paul, Luxembourg | Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg | 1344 | |
 |
Annuaire 1980/81 | Administration des postes, télégraphes et téléphones | 1980/81 | Imprimerie St-Paul, Luxembourg | Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg | ||
 |
Annuaire 1976/77 | Administration des postes, télégraphes et téléphones | 1976/77 | Imprimerie St-Paul, Luxembourg | Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg | 1162 | |
 |
Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg | Administration des postes, télégraphes et téléphones | 1962 | Imprimerie St-Paul, Luxembourg | 608 | ||
 |
Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg | Administration des postes, télégraphes et téléphones | 1958 | Imprimerie St-Paul, Luxembourg | 408 | ||
 |
Livre d'adresses RECORD Grand-Duché de Luxembourg 4e édition 1948-49 |
Les Editions Publicitaires Record Schaeffer Marcel |
1948-49 | Bourg-Bourger 40 avenue de la Gare Luxembourg |
887 | ||
 |
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg Commercial, Industriel et Touristique 1re édition |
J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur | 1935 | Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam 31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg |
752 | ||
 |
Luxemburger Handels-Adreßbuch 1907-1908 | 1907-1908 | |||||
 |
Luxemburger Handels-Adressbuch 1904 | Nach amtlichen Quellen bearbeitet von François Kerschenmeyer | 1904 | Handels-Adressbuch sämtlicher Handel- und Gewerbetreibenden des Grossherzogtum Luxemburg nebst Verzeichnis der im Grossherzogtum Luxemburg befindlichen Staats- und Kommunal-Behörden und der bei denselben angestellten Beamten | Druck und Verlag von J. P. Nimax | 145 | |
 |
Manuel des adresses du Grand-Duché de Luxembourg 1893 |
publié sous le patronage de la Chambre de Commerce | 1892 | Joseph Beffort, Imprimeur-Editeur | |||
| Liens / Links: |
| Al Betriber - Geschäfter - Cafés, etc. zu Lėtzebuerg |
| This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail. Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail. Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail. |
 |
Created by / Créé par / Copyright: jmo |