Café Steinberg - Café Stoffel - Haustges, Biissen

Café Steinberg - Café Stoffel - Haustges
Biissen - Bissen

~1924: links: Café "Stoffel" - Haustges - gegenüber vom Restaurant Betz-Sauer, Bissen, 2 route de Finsterthal (Rénkelsgaass) (Source: Bissen seit eh und je - Band 1)

Historique - Geschichtlicher Überblick

	Haust

	Haustenes

	Haustges

1870	Café Baltus Théodore

1891	Café Stoffel - Bartholé Mathias

1920	Penin Marie

<=1924	Café Stoffel, resp. Betz, Bissen: Haltstelle Autobusdienst / Arrêt de la ligne d'autobus Wahl - Bissen - Mersch

1925	Café Stoffel - Reinel Georges, Bissen


30.4.1928	Wirtschaftskonzession-, sowie Wohn- und Geschäftshaus-Versteigerung zu Bissen, im Café Georg STOFFEL-REINEL. Am Montag, den 30. April 1928, um 2 Uhr nachmittags, lassen die Eheleute Herr und Frau Georg STOFFEL-REINEL aus Bissen, verzugshalber, auf Borg versteigern: Ein Wohn- und Geschäftshaus, mit Stallungen, Scheune, Brennereigebäude, geräumigem Tanzlokal, großem Geschäftslokal, freiem Platz und sonstigen Dependenzien, in der Ortschaft Bissen gelegen, direkt neben der Kirche. Größe 5 Ar 20 Centiar. Die Wirtschaftskonzession wird mitübertragen. Elektrisches Licht, Wasserleitung und Kanalisationsanschluß vorhanden. Genußantritt sofort. Mersch, den 11. April 1928. Ed. EICHHORN, Notar.

1928	Café Juchems - Thill Jean, Bissen

1930, 1935	Café Steinberg - Oth Pierre, Bissen, Merelbach

	Pierre Steinberg - Marguerite Oth

	Pierre Steinberg - Steebierg's Pitt (Photo 1966 im Alter von 90 Jahren, in Kreutzerbuch - LW: 18.6.1966)

1.1931	Bissen. - Unsere Kooperative Le Syndicaliste hielt Sonntag im Saale Steinberg ihre Generalversammlung ab. Sie war von zirka 60 Kooperateuren besucht. ... (t: 28.1.1931)

2.1932	Bissen - Näh- und Zuschneidekursus. Vom 11. November 1931 bis zum 31. Januar 1932 wurde hier durch Fräulein Irma Groff von Leudelingen ein Näh- und Zuschneidekursus abgehalten, dem während der letzten 14 Tage ein Kochkursus angeschlossen wurde. Der Besuch der Ausstellung von Arbeiten aus diesen Kursen am letzten Sonntag übertraf alle Erwartungen. Bei der Schlußfeier um 4 Uhr war das Gedränge in dem geräumigen Saale des Herrn Steinberg ungeheuer groß. Alle Besucher der Ausstellung waren voll des Lobes über alte die musterhaften Arbeiten. (LW: 3.2.1932)

12.11.1933	Zu Bissen findet nächsten Sonntag, den 12. November 1933, eine Versammlung nachmittags um 5 Uhr statt, im Saale Steinberg, mit Film über den Wiener Katholikentag und Vortrag von Direktor Mack für die kath. Frauenwelt. Im Hochamt für Alle über das Thema: „Christkönigsbewegung und katholische Aktion“ (LW: 10.11.1933).

17.12.1933	Landesverband Kleingarten und Eigenheim - Nachfolgende Versammlungen finden statt: u.a. Am Sonntag, den 17 Dezember: Zu Bissen, um 3 Uhr. im Saale Steinberg, Jahresversammlung, Beiträge, Tombola. (LW: 15.12.1933)



12.6.1938	Flottes ORCHESTER gesucht für den 12. Juni nach BISSEN. Accordéon, Saxophon und Jazz. Sich vorst. Cafe Steinberg, Bissen. (t: 28.5.1938)

27.4.1940	Flottes JAZZORCHESTER gesucht für die Kirmestage 19., 20. und 26. Mai 1940. Grosser Tanzsaal. D. Steinberg, Cafe, Bissen. Tel. 13 (t: 27.4.1940)



28.1.1946	WOHN- und GESCHÄFTSHAUS- sowie WANDERKONZESSIONVERSTEIGERUNG zu Bissen, im Café Steinberg. Am Montag, den 28. Januar 1946, um 2 Uhr, lasssen die Eheleute Pierre Steinberg-Oth aus Bissen wegen Aufgabe des Geschäftes versteigern: 1. Ein Wohn- und Geschäftshaus mit Stallungen, Scheune, Parkettkegelbahn, geräumigem Tanzlokal, großem Geschäftslokal und sonst. Dependenzien, gelegen zu Bissen, direkt neben der Kirche, groß 5 ar 20 ca. Das Ganze eignet sich seiner vorteilhaften Lage wegen, im Zentrum der industriereichen Ortschaft Bissen, in der Nähe des Bahnhofes, zur Fortführung jedweden Geschäftsbetriebes. 2. Einen Garten in Bissen. groß 6 ar. Ed. Eichhorn, Notar, Mersch. (LW: 24.1.1946)
28.1.1946	Bissen - Das im Zentrum der Ortschaft gelegene Wohn- und Geschäftshaus (5 Ar) des Gastwirtes Peter Steinberg-Oth ging in öffentlichem Ausgebot zum Preise von 325.000 Fr. an den hiesigen Gastwirt Math. Antony über. (LW: 31.1.1946)


11.1948	Bissen - Das im Zentrum der Ortschaft neben der Kirche gelegene frühere Café Steinberg-Oth, das vor 2 Jahren von Herrn Math. Antony käuflich erworben wurde, wurde ohne Konzession an Herrn Albert Raths, Coiffeurmeister, weiterverkauft zum Preise von 230.000 Franken. Herr Raths wird das Haus modernisieren und daselbst einen Damenfrisiersalon errichten. Auch Herr Math. Antony wird sein gegenüberliegendes Gasthaus „um gringen Eck" im kommenden Frühjahr neuzeitig umändern, sodaß die beiden Geschäftshäuser nicht wenig zur Verschönerung des Dorfes beitragen werden. (LW: 15.11.1948)

1948/49	Raths - Bley Albert, coiffeur dames

<=1958	Raths - Bley Albert, coiffeur dames, parfumerie, tél: (85014) 14 <=1976: Raths - Bley Albert, 2 r. de Mersch, salon de coiffure pour dames, parfumerie, tél: 85298

1963/64	Démolition

Bibliographie
	Titel - Titre	Author - Auteur - Autor	Date	Edition - Verlag	Contents - Contenu - Inhalt	Pages- Seiten	ISBN
	Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg Commercial, Industriel et Touristique 1re édition	J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur	1935		Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam 31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg	752

Liens / Links

Cafés in Luxembourg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.