« Gebrüder Jung» in Abk. « Freju G.m.b.H.», Esch/Alzette

Zwischen den Unterzeichneten :

1. Pierre-Adolphe Jung;
2. Joseph Jung, beide Kaufleute, wohnhaft zu Esch/Alzette,

wurde nachstehender Gesellschaftsvertrag abgeschlossen :

I. Die beiden Kontrahenten bilden hiermit eine Familiengesellschaft als Gesellschaft mit beschränkter Haftung, unter dem Gesellschaftsnamen « Gebrüder Jung» in Abkürzung « Freju G.m.b.H.», mit Sitz in Esch/Alzette.

II. Die Gesellschaft hat zum Zwecke das von den beiden Gesellschaftern bisher gemeinschaftlich betriebene Detailgeschäft in Tabak, Raucherartikeln, Buchhandlung, Zeitungsvertrieb, Schreibmaterialien, Parfumerie, Maroquinerie und Coutellerie, sowie die damit zusammenhängenden Artikel, weiter zu betreiben und gegebenenfalls auszubauen und durch andere Artikel zu vergrößern.

III. Das Gesellschaftskapital beträgt 100.000 Franken und wurde von beiden Gesellschaftern je zur Hälfte eingebracht.