15.2.1930

Das zu Grentzingen gelegene Hofgut der Frau Baronin von Blochausen zu Birtringen wurde von dem hiesigen Industriellen Mich. Pitz-Schweitzer für eine Periode von neun Jahren gepachtet. Wie verlautet, soll der Pachtpreis 50.000 Franken betragen. (Luxemburger Zeitung: 15.2.1930)

GRENTZINGEN

(Commune d’Ettelbruck, canton, district et arrondissement Diekirch.)

FERME GRENTZINGEN: Pitz-Schweitzer, Tél. 40 (Ettelbruck)

27 + 28.12.1938

Bedeutende Vieh- und Ackergeräte- Versteigerung zu Grentzingen bei Ettelbrück.

Am Dienstag, den 27, und Mittwoch, den 28. Dezember 1938, jedesmal um 9 Uhr vormittags beginnend, lassen die Herren Paul und René Pitz, Industrielle in Ettelbrück, wegen Pachtablauf öffentlich versteigern:

A. Dienstags, den 27. Dezember 1938:

5 Pferde, wovon 1 trächtige Stute, eine 12-jährige Stute, 2 Wallache, 4- u. 5-jährig. 1 Fohlen von 21 Monaten.

19 junge, erstklassige Zuchtrinder von 10 - 15 Monaten, welche alle die Seuche bereits überstanden haben.

10 hochträchtige erstklassige Mutterschweine.

25 Hühner

B. Mittwochs, den 28. Dezember 1938:

Alle landwirtschaftlichen Maschinen und Ackergerätschaften, wovon Detail auf den Affichen, welche in gutem Zustande sind, da bis zum Versteigerungstage stets im Gebrauch gewesen.

(…)

Grentzingen liegt 10 Minuten von Station Schieren und 20 Minuten von Ettelbrück und Colmar entfernt.

Ettelbrück, am 9, Dezember 1938.

Emil Kintgen, Notar.

(LW: 12.12.1938)