Maison
5 route d'Arlon (fréier: 5 route de la Libération)
Miersch - Mersch
Miersch - Mersch
| Haus Maison |
5 route d'Arlon (fréier: 5 route de la Libération) Miersch - Mersch |
|
Mersch, 5 route d'Arlon (Photo: 1.12.2021 jmo)
| Historique - Geschichtlicher Überblick |
|
|||
| <=1935 | |||
| <=1948 |  Libraire-Papeterie Schmit Nic., Mersch, 5 route de la Libération, tél: 114 - 1948 (Collection: industrie.lu) |
||
| 1.1968 | Epicerie van den Hoek Francis, Mersch, 5 route d'Arlon (28 m2) | ||
| 6.1970 | Self-Service van den Hoek Francis, Mersch, 5 route d'Arlon (180 m2) | ||
| 7.1973 | Epicerie
van den Hoek Francis, Mersch, 5 route d'Arlon (400 m2) EMO - Metzgerei |
||
| <=1974 |  ARUBA Super-Market, Mersch - tél: 32114 van den Hoek Francis |
||
| 1973/74 | Rachat de l’Hôtel des 7 Châteaux à Mersch par Van den Hoek-Schommer (Aruba, Mersch) | ||
| 7.1974 | ARUBA in Mersch hat sich vergrößert und modernisiert Zum 4. Mal innerhalb 6 Jahren hat sich das Aruba-Center, Inhaber Herr Van den Hoeck-Schomer vergrößert und modernisiert. Einzig in seiner Art stellt sich dieses Einkaufszentrum in der route d'Arlon vor: Super-Market mit Metzgerei, Pâtisserie, Snack und Hôtel, alles in einem Haus auf 1000 qm verteilt. Das frühere Hôtel des 7 Châteaux, das landbekannt war, wurde dem Ganzen einverleibt. Dort findet man sozusagen alles, vom Hosenknopf bis zur Kristallvase. Bei der Wiedereröffnung bedankte sich Herr van der Hoeck für den lieben Besuch und glaubt annehmen zu können, daß nunmehr die Möglichkeit gegeben sei, die Einheimischen in fast allen Hinsichten zufrieden zu stellen. Bürgermeister Jules Dentzer beglückwünschte den Eigentümer für seinen Initiativgeist und freut sich daß die hiesige Geschäftswelt dem Aufschwung des Städtchens, das demnächst die Bevölkerungszahl von 5.000 erreicht, Rechnung trägt. Der Geschäftsinhaber lud seine Gäste sodann zu einem Umtrunk mit Köstlichkeiten aus eigenem Betrieb ein. (Revue: 13.7.1974) |
||
| <=9.1976 | Supermarché ARUBA-CENTER , Mersch, 5 route d'Arlon, tél: 32114 | ||
| <=1977 | Match - ARUBA, Mersch, 5 route d'Arlon | ||
| 28.1.1977 | Transfert du magasin Boulangerie Fischer de Mersch, 50 rue Grande-Duchesse Charlotte au Supermarché Match-Aruba 5, route d’Arlon, MERSCH | ||
| Hein Gericke, Mersch, 5 route d'Arlon | |||
| Bibliographie | |||||||
| Titel - Titre | |||||||
 |
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg Commercial, Industriel et Touristique 1re édition |
J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur | 1935 | Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam 31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg |
752 | ||
 |
Livre d'adresses RECORD Grand-Duché de Luxembourg 4e édition 1948-49 |
Les Editions Publicitaires Record Schaeffer Marcel |
1948-49 | Bourg-Bourger 40 avenue de la Gare Luxembourg |
887 | ||
| Liens / Links |
|
This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail. Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail. Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail. |
 |
Created by / Créé par / Copyright: jmo |