466. - Quincaillerie d'Esch à Esch-s.-Alz.

Achat et vente de produits miniers et métallurgiques, notamment de fer et de tous autres métaux à l'état fabriqué, demi-fabrique ou brut. Achat et vente de quincaillerie et d'articles de ménage en gros et en détail, Vente de carbure de calcium et de produits électro-métallurgiques et chimiques. Participation à toutes entreprises servant à l'écoulement et à la production de tous les produits ci-dessus énumérés et similaires.

Capital social: un million cinq cent mille francs.

Conseil d'administration:

M, X. de Wael, industriel et président du conseil d'administration, demeurant à Luxembourg;
M. Jules Mousel, industriel, demeurant à Luxembourg;
M. Alfred Ganz, industriel, demeurant à Sankt Nicklausen-lez.-Lucerne (Suisse);
M. Hugues Fuchs, demeurant à Esch-s. Alz., a été nommé directeur de la société avec les pouvoirs suivants: Il a la gestion journalière et ordinaire de la société en ce qui concerne toutes les affaires rentrant dans le cadre de la société, il a le droit d'acheter et de vendre toutes marchandises, d'encaisser le prix, d'en donner bonne et valable quittance, de faire rentrer les créances dues à la société, de taire tous actes de recouvrement et de poursuite contre tout débiteur de la société, de prendre et de requérir toute inscription de privilège et d'hypothèque en faveur de la société, d'en donner également mainlevée et concurremment avec le conseil d'administration, le droit d'ester en justice pour la société, faut en demandant qu'eu défendant devant toutes les juridictions du pays et de l'étranger,

Fondés de pouvoirs; M. Henri Biever, chef de bureau, demeurant à Esch-s.-Alz., et M. Henri Hof, chef-comptable, demeurant à Esch-s.-Alz., ont la procuration collective pour la signature de la correspondance journalière, ainsi que pour les lettre recommandées et chargées, les mandats et chèques postaux et pour les comptes entrants en banque.

Société anonyme constituée suivant acte reçu par M er Laval, notaire résidant à Esch-s.-Alz., le 14 février 1920, publié au Mémorial n° 10, pour une durée de 10 ans à partir du 1er juillet 1919.

Fin de la société:1er juillet 1919 - Du 1er mars 1920