Agglomierungen zu Lëtzebuerg an doriwwer eraus
Agglomérations au Luxembourg et au-delà
Sintering works in Luxembourg and beyond

Sinterwerke in Luxemburg und darüber hinaus


Differdange ?  
Dudelange 15.7.1931  
Esch-Belval    
Rodange   1978
Terre Rouge 5.1955  
     
     
     
     
Dieulouard (Pont-à-Mousson)    
Fontoy (SMK)    
Longwy-Bas (Chiers)    
Mont-Saint-Martin (Senelle)    
Rombas    

 

Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
   
15.7.1931 Four rotatif d'agglomération à Dudelange
   
5.1938

Burbacher Hütte: Das 1. Sinterband Dwight Lloyd System Lurgi, Frankfurt/Main mit einem Band von 25 x 2 = 50 m2 Sinterfläche, wurde im Mai 1938 in Betrieb gesetzt.

(LL: 25.5.1962)

   
5.1941

Burbacher Hütte: Das 2. Sinterband Dwight Lloyd System Lurgi, Frankfurt/Main mit einem Band von 25 x 2 = 50 m2 Sinterfläche war noch Ende 1939 im Bau und wurde im Mai 1941 angefahren.

(LL: 25.5.1962)

   
5.1955

Inbetriebnahme der Agglomierung Terre-Rouge, Esch/Alzette

4 langsam drehende mit Hochofengas geheizte 92 m lange (Smidth ?) Sinteröfen (Durchmesser 5 m)

Abtransport: vollautomatisch über mechanische Förderbänder

   
um 1960? 8 Drehöfen in Belval
bis zu 82 m Länge pro Ofen
Agglomerierungskapazität: 6000 t
   
1951 - 1982


Monument Rond point Avenue de la Métropole, Nilvange : roue d'entraînement de la chaîne de l'usine d'agglomération (préparation des minerais) Dwight-Lloyd construite par Lurgi de la SMK (Photos: 30.1.2017 jmo)

Capacité de production: 1.500 t d'aggloméré / j

Réfection totale: 1967

   
1963 Mise en service industrielle du bedding, 65% des minerais y sont traités avant d’être dirigés vers l’atelier d’agglomération Dwight-Lloyd  (capacité  2400 t/jour) à Rodange
 
Machine d'agglomération (Huntington-Heberlein) de l'Usine de Rodange

Longueur sous dépression: 48,80 m
Largeur: 2,44 m
Capacité de production: 100 t d'aggloméré / h
Allumage: 3 rangées de 22 brûleurs, alimentés par un mélange de gaz de haut fourneau et de gaz naturel
   
   
   
   
3.1971

Einweihung Sinterwerk - Agglomération Belval

Dwight-Lloyd Sinterrost: 80 x 40 m
Tagesleistung: 8.200 t
Investition: 1,7 Milliarden Franken

teilweise mit Corox - Blechen erbaut

   
1974

Arrêt de l'agglomération à Dudelange

Alimentation des hauts-fourneaux de Dudelange en agglomérés en provenance de Belval

   
8.1978

Stilllegung einer Sinteranlage (welche der zwei?) in Rodingen

(LL: 11.8.1978)

   
11.1978 ?

Stilllegung der 2. Sinteranlage (welche der zwei?) in Rodingen

(LL: 11.8.1978)

   
1978 Mise en service de l'agglomération «Dwight-Lloyd», remplaçant l'ancienne - João Monlevade (MG)
   
8.1980 Arrêt de la production de l’agglomération de la Chiers, Longwy-Bas
   
   
   

parc d'homogénéisation des minerais = bedding = Mischbettanlage

Stëppshal = iwwerdeckten Hal (ev. säitlech op), wou de Stëpps (Cokesstëpps / Gichtstaub, Feinerz) gelagert gët

 


Agglomération - ARBED Esch-Belval - Sinteranlage (Collection: industrie.lu)


Rodange: Appareil de mise en stock de minerais au parc d'homogénéisation (Photo: 1963 Louis Roth)


Rodange: Station d'agglomération (Photos: 1963 Louis Roth)


Rodange: L'aggloméré sur le refroidisseur (Photo: 1963 Louis Roth)


Usine de Fontoy - l'agglomération, vers 1960 (Collection: industrie.lu)


Usine d'agglomération Rombas
(Photos: 6.5.2013 jmo)

 

Ateliers de construction S.A. Maison BEER, Jemeppe - Fabriques d'agglomérés <= 1942

 

Liens / Links
Schmelzen zu Lëtzebuerg - Usines au Luxembourg - Eisenhütten in Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo