Alarm! Gendarmeriedetachement vor dem Ausrücken - Wou a wéini war dëst? Geléist!

Plus d'informations
il y a 5 ans 9 mois #458 par admin
Hei weider Informatiounen vum Camille Diener:

Den Gendaarm HIRTZ Jean Pierre ass effektiv an der Gendarmerie gewiescht, dest ab dem 28. Juni 1929 (virdrun war hien ab dem 07. Juli 1924 an der Freiwellegekompanie.
Den HIRTZ huet seng ganz Karriere bei der Brigade Letzebuerg gemaach, hien ass ereicht den 26.08.1957 als Brigadekommandant op Wasserbelleg komm.

Ech hunn awer an eisen Archiven en Dokument fonnt wou en Camion 4 Tonnen Marke SAURER matt den Plakken Lux10150 opgelest ass. Den Camion ass 1930 ungeschaaft ginn an stong och nach den 10. Juni 1940 op der Lescht, dest niewent 10 weideren Gefierer.
Dei 11 Gefierer vun der Gendarmerie sinn alleguer op Berlin bei ´Technische Polizei-Schule´ komm.

Den Datum vun der Foto ass also tëscht 1930-40.

D'Foto gou am Haff vun der Helleggeescht-Kasär vun der Gendarmerie (haut d'Cité judiciaire) gemach.


Villmools Merci!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 9 mois - il y a 5 ans 9 mois #457 par admin
Hei eng Info vum Jérôme Gangolf:

Et misst d'Plaque Lux 10150 sin. Eng Photo (wann net déi selwecht) get et an der Photothèque (Bertogne 1082).
Et ass en Bus vun der Marque "Saurer". 1. Immatrikulatioun ca. 1930.


Villmools Merci!

Dës Foto am industrie.lu-Forum krute mer aus Kanada gescheckt.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 9 mois - il y a 5 ans 9 mois #454 par admin

"Alarm! Gendarmeriedetachement vor dem Ausrücken" - Dësen Text steet hannen op der Foto (Collection: Val Hvidston)
der 4. von links ist Jean-Pierre Hirtz (* 1905)

Wou gouf dës Foto gemaach? Wéi ee Gefier ass dëst? Wéini ass déi Foto ongeféier gemaach ginn?

Villmools Merci am Viraus fir all Info - info@industrie.lu

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Soutenez industrie.lu

Chaque geste est pour nous une grande aide !

Un grand merci d’avance pour tout soutien !

Soutenez industrie.lu et économiser des impôts

Depuis fin 2025, il est possible de soutenir industrie.lu tout en économisant des impôts (au Luxembourg).

Votre don n’est pas seulement une aide financière : c’est un geste de confiance, un signe que cette histoire vous tient également à cœur. Grâce à vous, nous pouvons continuer à préserver ces trésors, les présenter, les partager et transmettre ce passé vivant aux générations futures.

Lorsque le don est versé sur le compte bancaire IBAN LU24 0019 4655 0203 7000, avec BIC: BCEELLL, du «Fonds culturel national » (en tant que bénéficiaire),  et avec la mention « 2025/164 Industrie.lu », vous nous soutenez directement tout en profitant simultanément d’un avantage fiscal : votre contribution est déductible fiscalement et vous recevrez une attestation officielle.

Chaque soutien compte – un grand merci d’avance !

Soutenez #SaveThePast

industrie.lu - Map (test)

industrie.lu - Un site web comme Nation Branding

industrie.lu - Un site web comme image de marque nationale

industrie.lu-Login