340. - Michel Hourt, Grand Hôtel Central, Müllerthal. -  Hôtel, Café-restaurant. - Exploitant : Michel Hourt, Müllerthal.  Du 22 décembre 1913.
(Mémorial : 7.2.1914)

Diekirch
Hôtel de la Maison Rouge
Réouverture le 1er janvier 1920
tenue par
MICHEL HOURT
Ancien propriétaire du Grand Hôtel Central du Müllerthal
Confort moderne – Cuisine et caves renommées.

(LW: 30.12.1919)

Diekirch. - Entgegen dem vor einiger Zeit aufgekommenen Gerücht über einen Pächterwechsel im Hotel de la Maison Rouge, führt der bisherige Inhaber Herr Michel Hourt nach wie vor das Geschäft weiter. (OMZ: 10.1.1923)

N° 340. - (Mémorial 1914, p. 115.) - Michel Hourt, Grand Hôtel Central, Mullerthal. La firme a été rayée ensuite de cession du fonds de commerce à Mullerthal. - Actuellement : Locataire de l'Hôtel de la Maison Rouge, Diekirch. - Du 13 juillet 1923. (Mémorial : 2.11.1923)

Verzugshalber steht freihändig zu verkaufen:
Das gesamte, noch neue, in perfektem, tadellosem Zustand sich befindende
Hotel- und Restaurations-Inventar
des sehr renommierten HOTEL DE LA MAISON ROUGE in Diekirch, Bahnhofstraße. – Sich wenden an den Eigentümer, Herrn Michel Hourt im Hotel selbst. Telefon 158.
(LW: 24.10.1928)

Diekirch. - Dieser Tage feierte hier der Jahrgang 1909 der Freiwilligenkompagnie seinen vor 20 Jahren erfolgten Eintritt in die Kaserne. An der Feier beteiligten sich eine Anzahl nunmehriger Gendarmen, Polizeiagenten und Zollbeamten. Das Festmahl wurde im Restaurant Michel Hourt auf der Esplanade eingenommen. (…).
(LW: 28.5.1930)

Echternach. - Wie verlautet wird Herr Michel Hourt aus Diekirch das Hotel Sandt-Faber ab 1. Juli übernehmen.
(LW: 7.6.1930)

L’HOTEL DU PARC
anct. Hôtel Sandt-Faber
ECHTERNACH
Entièrement remis à neuf
Superbe jardin, à l’abri de la poussière et du bruit
(…)
Le nouveau propriétaire
MICHEL HOURT
anc. exploitant de l’Hôtel de la Maison Rouge, Diekirch.
(LIL: 23.7.1930)

Décès à Echternach de Catherine Bartimes (* 4.9.1884 à Paris), épouse de Michel Hourt.

Grand Hôtel du Parc, Echternach

Michel Hourt - Stoll

Diekirch. - Herr Michel Hourt, Besitzer des Hotel du Parc in Echternach und früherer Besitzer des Hotel Maison Rouge in Diekirch, hat das Hotel Beau Site aus Diekirch aus freier Hand käuflich erworben; er wird zu Beginn der kommenden Touristensaison den Hotelbetrieb weiter führen.
(LW: 28.3.1936)

Hotel-Versteigerung zu Echternach
Am Montag, den 25. Mai 1936 lassen Herr Michel Hourt-Stoll und Kinder aus Echternach wegen Übernahme des Hotels „Beau-Site“ zu Diekirch, öffentlich auf Borg versteigern:

Das bestbekannte Hôtel du Parc,
gelegen in einer der schönsten Lagen der Stadt Echternach, mit einer Straßenfront voon 60 Meter und einem Flächeninhalt von 18,90 Ar.
(…).
(LW: 23.5.1936)

Echternach, 26. Mai. - Das unter bem Namen „Hotel du Parc" bekannte Geschäftshaus des Herrn Michel Hourt und Kinder erzielte gestern in öffentlicher Versteigerung ein Angebot von 570 000 Franken, wofür jedoch kein Zuschlag erfolgte.
(LW: 26.5.1936)

N° 3558. - Hôtel Beau-Site, Diekirch. - Hôtel, café-restaurant, terrasse - créé le 1er juin 1930 et repris le 20 avril 1936. - Propriétaire : Michel Hourt Diekirch. - Du 9 juin 1936.
Mémorial : 23.1.1937)

Definitive
Hotel-Versteigerung zu Echternach

Am Donnerstag, den 15. Juli 1937 lassen Herr Michel Hourt-Stoll und Kinder aus Echternach, auf Borg versteigern:

Das bestbekannte Hôtel du Parc,
gelegen in einer der schönsten Lagen der Stadt Echternach, mit einer Straßenfront voon 60 Meter und einem Flächeninhalt von 18,90 Ar.
(…).
(LW: 8.7.1937)

Echternach. -  Besitzwechsel. Das bestbekannte «Hôtel du Parc» ging in der gestrigen Versteigerung für 400000 Fr. an Hrn. Hausemer über. Der Betrieb wird nach wie vor, in gleich mustergültiger Weise, vom bisherigen Inhaber, Herrn Michel Hourt weitergeführt werden. Diese Nachricht dürfte von den zahlreichen Freunden des Hotel du Parc mit großer Befriedigung aufgenommen werden.
(t: 17.7.1937)

Décès à Diekirch de Michel Hourt (* 16.12.1888 à Beaufort), époux d’Amélie Stoll (* 24.4.1880), veuf en premières noces de Catherine Bartimes (* 4.9.1884 à Paris ; † 20.11.1932 à Echternach).