Jean - Paul - Mathias Simons (* 22.6.1836; originaire de Diekirch, + 25.4.1892 à l'âge de 55 ans au Cateau) - Nelly Autier

• Charles Simons (* 1865) - Louise Jambille
  • Germaine Simons (* 1893) - Maurice Lozé
• Emile Simons (ingénieur ECP 1891)

Paul Simons, ingénieur chez Boch, Mettlach

Plan von Paul Simons in Mertert eine Mosaikplattenfabrik zu errichten (?)

(OMZ: 25.5.1888)

A l'occasion de l'Exposition de Paris de 1889, Monsieur Paul SIMONS qui, il y a 35 ans, créa, en France, le premier Etablissement pour la Fabrication des Carreaux céramiques, fut nommé Chevalier de la Légion d'Honneur

Mertert, 7. Nov.  Auszeichnung.  Wie bereits in der vor. Nr. gemeldet wurde, ist unsere sympathische Schloßherrin Madame Simons von der französischen Regierung mit dem Ritterkreuz der Ehrenlegion ausgezeichnet worden. Es kommt selten vor, daß eine solche Auszeichnung einer Frau zuteil wird. Madame Simons hat sie verdient als Leiterin ihrer bedeutenden Mosaikplattenfabrik in Le Cateau (Nordfrankreich), die über 400 Arbeiter beschäftigt. Frau Simons ist in Le Cateau eine rührige Förderin aller Wohlfahrtseinrichtungen sowohl für ihre Arbeiter als für die gesamte Einwohnerschaft. Schulwesen, Greisen- und Armenunterstützung, Säuglingsheim und Wöchnerinnenasyl verdanken ihr einen großen Teil ihres guten Gedeihens. Auch Privatalmosen teilte Frau Simons stets reichlich aus; niemand ging unbeschenkt von ihrer Türe. Es ist deshalb begreiflich, daß ihre Auszeichnung mit lebhafter Genugtuung in der ganzen Gegend aufgenommen worden ist.