Expositions / Foires & Industries
Luxembourg
Luxembourg
Expositions / Foires & Industries
Luxembourg |
|
E puer Beispiller - Quelques exemples - Einige Beispiele - Some examples:
| Historique - Geschichtlicher Überblick |
| 1806 | Envoi de 3000 bouteilles de curaçao à la Foire Nationale de Paris (annexée à l'Exposition universelle)
Le curaçao de J. Metz est fabriqué d'eau de vie du Languedoc, de sucre dit d'Anvers, d'écorce d'orange et de citron |
||||
| 1825 | Prämie auf der Ausstellung in Haarlem: Médaille d'argent à l'Exposition de Haarlem pour la Manufacture de gants Lippmann |
||||
| 1841 | L'Exposition des produits de l’industrie nationale de Belgique de 1841 : Une mention très-honorable est due à la Société des usines et hauts-fourneaux du Luxembourg, qui a entr'autres des clous si fins que 70.000 ne pèsent qu'un kilogramme. |
||||
| 1845 | Gewerbe-Ausstellung der deutschen Bundes- und Zollvereinstaaten in Berlin
|
||||
| 1851 | Great Exhibition of the Works of Industry of all Nations in London
|
||||
| 1852 | EXPOSITION HORTICOLE VERNALE DE 1852 DISTRIBUTION DES MÉDAILLES. A. CONCOURS ENTRE AMATEURS. Premier Concours. Une médaille en argent est décernée à Mad. Jos. Pescatore, pour la collection la plus belle et la plus méritante de plantes en fleurs d'espèces diverses. Une mention très-honorable est décernée à M. Ferdinand Pescatore. Une médaille en argent est accordée à M. Bistorff, jardinier de M. Boch-Buschmann, à Septfontaines, pour la plus belle collection d'Azaléas. Une médaille en bronze est décernée à M. P.-C. Wurth, conseiller communal, pour la plus belle collection de Calcéolaires. Une médaille en argent est décernée à M. P.C. Wurth, déjà nommé, à titre de distinction spéciale pour sa collection de plantes méritantes el d'une parfaite culture. Deuxième Concours. Les médailles n'ont pas été décernées faute de concurrents. Troisième Concours. Une médaille en bronze est décernée à Mad. Jos. Pescatore, pour ses vases garnis. Une mention très-honorable est accordée pour le même objet à Mad. Dutreux, née Boch. B. CONCOURS ENTRE HORTICULTEURS. Premier Concours. 1e Concours pour la plus belle collection de plantes en fleurs de même espèce. 1er Prix. Médaille en vermeil, remportée par M. J. Linden, horticulteur. 2e Concours pour la collection la plus belle et la plus méritante de plantes en fleurs d'espèces diverses : 3e Concours pour les cinq plus belles plantes nouvellement introduites et d'espèces différentes : Une médaille en argent est décernée à M. J. Linden, déjà nommé. 4e Concours pour les plus belles plantes gagnées de semis par les concurrents : Une médaille en argent est décernée à M. Backes-Jones, déjà nommé. 5e Concours pour la plus belle collection d'Azaléas : Une médaille en argent est décernée à M. Kraemer, déjà nommé. 6e Concours pour la plus belle collection de Rhododendrums : Une médaille en argent est décernée à M. Backes-Jones. 7e Concours pour la plus belle collection de Roses: 1er Prix. Une médaille en argent, remportée par M. Backes-Jones. 8e Concours pour la plus belle collection de Fuchsias : Une médaille en argent est décernée à M. Aug. Wilhelm, déjà nommé. 9e Concours pour la plus belle collection de Pensées : Une médaille en bronze à M. Aug. Wilhelm. 10e Concours pour la plus belle collect, de Calcéolaires: Une médaille en argent est décernée à M. Dapp, déjà nommé. 11e Concours pour la plus belle collect, de Géraniums: Une médaille en argent à M. Backes-Jones. 12e Concours pourl a plus belle collection de Verveines: Une médaille en bronze à M. Backes-Jones. Deuxième Concours. Concours pour les plus beaux bouquets de formes différentes : Troisième Concours. Objets d'art se rattachant à l'horticulture, tels que meubles de jardin, poteries, vases suspendus, etc. Une médaille en argent est décernée à MM. Aug. Metz et Comp., des usines d'Eich. C. CONCOURS ENTRE AMATEURS ET HORTICULTEURS. Quatrième Concours. Concours pour les plantes potagères ou les fruits remarquables par leur belle culture et leur parfait degré de maturité : 1er Prix. Médaille en argent remportée par M. J. B. Jungbluth, jardinier de Mad. Collart à Schengen. 2e Prix. Une médaille en bronze, remportée par M. Ferdinand Pescatore, de Luxembourg; Une médaille en bronze, remportée par Mad. Jos. Pescatore, déjà nommée. Courrier du Grand-Duché de Luxembourg - N° 41 - 22 mai 1852 |
||||
| 1852 |
|
||||
| 10.1852 | Participation à l'Exposition de l'Industrie et des Arts, Luxembourg e.a.:
|
||||
| 1855 | Participants luxembourgeois à l'Exposition internationale de Paris de 1855:
|
||||
| 1857 | Prämien der Acker- und Gartenbauausstellung, Luxemburg CATEGORIE machines
|
||||
| 11. - 12.10.1857 | Acker- und Gartenbau-Ausstellung zu Berg am 11. und 12. Oktober 1857. Cerealien und andere mehlhaltigen Früchte. a) froment / Weizen: eine bronze Medaille Hrn. Faber Direktor, der Ackerbauschule zu Echternach. b) seigle / Roggen: Eine bronze Medaille Hrn. Hamelius, Eigentümer zu Hosingen c) orge / Gerste: Eine bronze Medaille Hrn. de Roebé, Notar zu Fels. Ehrenmeldung: Hern. Faber von Echternach. d) avoine / Hafer: Eine bronze Medaille Hrn. H. Servais, Eigentümer zu Diesburgerhof . f) aux plus beaux colza / Raps: une médaille en bronze (bronze Medaille) à M. Tudor, agriculteur à Rosport (Wächter an der Sauer: 17.10.1857) (CDGD: 16.10.1857) |
||||
| 1868 |
|
||||
| <=1866 | Ausstellung Luxemburg, Wilhelmsplatz Henzig, Manderscheid, Kömgen, Musquar und die Fabrik von Berg-Colmar, Maschinenbauer Victor Reuter und Keller - Steichen mit Mustern von Drainröhren, Ziegeln, usw. Neuen - Therer, Gartenmöbel (LW: 3.10.1866) |
||||
| 1869 |
|
||||
| 1876 | Participation à l'Exposition Universelle à Philadelphie |
||||
| 1878 |
|
||||
|
|||||
| 1878 | Exposition universelle à Paris. Les exposants luxembourgeois, à l'exposition universelle de Paris, en 1878, ont obtenu les récompenses suivantes : Médaille d'or. Groupe IV. Tissus, vêtements et accessoires. 1° Godchaux frères et Comp. de Schleifmühl. (Luxembourg), — Nouveautés pure laine, tissus pour confections, tissus pour dames. Diplômes équivalant à une médaille d'argent. Groupe II. Éducation et enseignement. — Matériel et procédés des arts libéraux. 36° F.-J.-L. Buff à Echternach. — Elixir de Bœrhave. Mentions honorables. NB. Les collaborateurs de la maison A. Charles et Comp. étaient hors concours, le directeur-gérant de la dite maison ayant fonctionné comme secrétaire du jury des récompenses de la classe 49 (Mémorial 29.12.1881) |
||||
| 5.1880 |
(LIL: 11.5.1880) |
||||
| 2.6.1880 | Bronzemedaille für Küborn und Reuter aus Luxemburg für Gyps und Alabaster an Gewerbe-Ausstellung von Ettelbrück |
||||
| 9.1880 | Exposition agricole et horticole, Luxembourg 25. concours - Pompe à purin 29. concours - Coupe-racines 34. concours - Matériel de laiterie |
||||
| 1883 | Allgemeine Viehausstellung in Ettelbrück: Une médaille dorée à M. Backes - Jones de Luxembourg pour bouquet |
||||
| 1885 |  Weilerbacher Hütte, Weilerbach - Goldene, Silberne & Bronzene Medaillen - Antwerpen 1885 (Collection: Familienarchiv Servais) |
||||
| 1885 |  Thonwaarenfabrik Lamberty Servais & Cie, Ehrang - Goldene Medaille Antwerpen 1885 (Brief vom 5.1889) (Collection: Familienarchiv Servais) |
||||
| 1885 | Exposition d'Anvers 1885 Commissaire général: Antoine Pescatore, député à Luxembourg, avec adjonction de Paul Metz, commissaire local à Anvers Comité local: |
||||
| 1885 | Jacques Angelsberg,
fabricant de chicorée à Larochette Participation à l'Exposition Universelle d'Anvers |
||||
| 4.10.1885 | Ackerbauausstellung in Mersch
|
||||
| 4-7.9.1887 | Allgemeine Ausstellung des Acker- und Gartenbauvereins des Großherzogtums Luxemburg
|
||||
| 1888 | Henry (Paul-M.-J.-M., Louvain 1866 - 1896), Breithof Nicolas et Proost (Alphonse, Bruxelles 1847 - 1879), professeurs à l'Université de Louvain, médailles d'or à l'Exposition universelle de Barcelone (LW: 18.10.1889) |
||||
| 1889 | Paris | ||||
1889 |
Luxemburg, 1. Okt. Nachfolgend teilen wir das richtige Verzeichnis derjenigen Luxemburger Aussteller mit, welche in der Pariser Weltausstellung Auszeichnungen erhalten haben. Es wurden zuerkannt: A. 2 große Preise: 1) Der K.G. Unterrichtskommission für die Ausstellung des Primärschulmaterials; 2) Der Administration der Minen für Minen und Metallprodukte. B. 6 goldene Medaillen: 1) Dem Herrn Kemp, Architekt zu Luxemburg, für seine Schulpläne; 2) Der Post- und Telegraphen-Verwaltung für ihre ausgestellten Apparate behufs Anwendung der Elektrizität; 3) Der Bauverwaltung für ausgestelltes Material; 4) Den Gebrüdern Mousel, Bierbrauer in Luxemburg, für Getränke; 5) Der Administration des landwirtschaftlichen Dienstes für Agronomie und landwirtschaftliche Statistik; 6) Dem Bienenzüchterverein des Großherzogtums für ihre Ausstellung von nützlichen und schädlichen Insekten C. 9 silberne Medaillen: 1) Dem Hrn. Gaspar, Lehrer in Remich, für eine Sammlung von geometrischen Lehrgegenständen; 2) Der historischen Section des Königl.-Großh. Institutes, für Methode und Lehrmaterial des höheren Unterrichts; 3) Dem Hrn. K. Bernhoeft, Photograph in Luxemburg, für diverse Photographien; 4) Dem Hrn. G. Mayer in Luxemburg, für Handschuhe; 5) Der Forstverwaltung für seine ausgestellten Produkte; 6) Dem Hrn. A. Duchscher in Wecker, für verschiedene Pressen; 7) Demselben für pharmazeutische Pressen; 8) Der Badeverwaltung von Bad-Mondorf, für ihre ausgestellten Produkte; 9) Den HH. Gebrüder Ketten, Rosenzüchter zu Limpertsberg, für ihre ausgestellten Blumen und Zierpflanzen. D. 9 bronzene Medaillen: 1) Der Buchhandlung J. Heintzé in Luxemburg für ausgestellte Drucksachen; 2) Den HH. Gebrüder Champagne, Kunstschreiner in Luxemburg, für ausgestellte Möbel; 3) Dem Hrn. J. Meyer, Kunstschmied zu Luxemburg, für seine Sammlung von Hufeisen; 4) Dem Hrn. Jos. Heintz, Tabakfabrikant zu Luxemburg, für seine ausgestellten Produkte; 5) Dem Hrn. Hartmann, Ehren-Ingenieur zu Diekirch, für seine ausgestellten Apparate; 6 Dem Hrn. J. Meyer, Kunstschmied zu Luxemburg, für Wagenarbeiten; 7) Dem Hrn. A. Hartmann, Ehren-Ingenieur zu Diekirch für seine ausgestellten Straßenreinigungsmaschinen; 8) Dem Hrn. A. de Saint-Hubert in Luxemburg, für seine Chicoree; 9 Dem Hrn. J.Ph. Wagner, Professor in Ettelbrück, für sein Lehrmaterial. E. 10 Ehrenmeldungen: 1) Dem Hrn. P. Federspiel in Luxemburg, für seine ausgestellten Büsten; 2) Dem Hrn. Th. Ruth, Zeichenmeister in Luxemburg für seinen Perspektiv-Apparat; 3) Dem Hrn. P. M. Siegen, Condukteur der Bauverwaltung, für dessen ausgestellte geologische Karte des Großherzogtums; 4) Dem Hrn. Schütz, Photograph in Luxemburg, für ausgestellte Photographien. 5) Dem Hrn. J. P. Schmit, Ehrenprofessor in Brüssel, für eine typographische Karte des Sauertales; 6) Der Firma Wahl und Reining, Cigarettenfabrikanten zu Luxemburg, für ihre Produkte; 7) Den HH. J. Cito in Petingen und P. (Pierre) Funck in Luxemburg für Eisenbahnwagen-Apparate; 8) Dem Hrn. J. N. Klensch, Ingenieur zu Luxemburg, für Asselborner Schiefersteine; 9) Dem Hrn. J. Ph. Wagner, Professor in Ettelbrück, für Agronomie und landwirtschaftliche Statistik; 10) Dem Hrn. J. Meyer, Kunstschmied zu Luxemburg, für ausgestellte Apparate. F. außer Concours 1) Eug. Lamort, Papierfabrikant in Manternach. Die Gefängnis-Verwaltung hat nicht ausgestellt, weil diese Gegenstände zu zahlreich gewesen wären. Die Gesamtzahl der Aussteller betrug 40; außer Conkurs 3. Es erhielten Belohnungen : großer Preis: 2 ; goldene Medaille: 6 ; silberne Medaille: 9 ; bronzene Medaille: 9 ; Ehrenmeldungen: 10. Wir gratulieren allen Preisgekrönten auf das Beste! (LW: 1.10.1889) |
||||
| 1891 | Landwirtschaftliche Ausstellung gelegentlich des Geburtsfestes S.K.Hoheit (am selben Platze wie 1875, d.h. in den Parkanlagen der Stiftung Pescatore). (LW: 20.6.1891) |
||||
| 8.1891 | EXPOSITION INTERNATIONALE d'Agriculture et d'Horticulture organisée par le Cercle grand-ducal agricole et horticole du Grand-Duché de Luxembourg. Médaille en or, e.a. à MM. Mergen & Hodez à Ettelbruck pour leurs copeaux et laines de bois pour brasseries et vinaigreries (LW: 31.8.1891) |
||||
 Mosaik- und Thonplatten-Fabriken Lamberty Servais & Cie, Ehrang - Ehren-Diplom mit goldener Medaille Luxemburg 1891 |
|||||
| 7.1893 | Die in der Villa Louvigny für die Ausstellung der landwirtschaftlichen Maschinen vorhandenen Räumlichkeiten sind so beschränkt, daß nur wie im Programm ausdrücklich bemerkt, die neuesten perfektionnierten Instrumente zugelassen werden können. Diejenigen Instrumente und Geräte, welche in der augenblicklich herrschenden Futternot dienen, wie Futterschneidmaschinen, Schrotmühlen, usw. werden ganz besonders berücksichtigt. (OMZ: 11.7.1893) |
||||
| 1893 | Außerordentliche Acker- und Gartenbau-Ausstellung anläßlich der Geburtsfeier S. K. H. des Großherzogs und der Einzugsfeierlichkeiten S. K. H. des Erbgroßherzogs und Hochdessen Gemahlin vom 22. bis 25. Juli 1893 zu Luxemburg Würth aus Burglinster: Bronzene Denkmünze für seine Eggen. (LW: 2.8.1893) |
||||
| 1894 | Exposition du travail à Luxembourg-Ville - Gewerbeausstellung Luxemburg Machine Willans de la S.A. Van den Kerchove, Gand ... |
||||
| 1894 | Luxemburg - Ausstellung für Handwerk und Gewerbe. (LW: 3.8.1894) |
||||
| 1894 |
|
||||
| 1894 | Ehrendiplom für eine neu konstruierte Brennereieinrichtung der Firma Schlottert aus Wiltz auf der großen Ausstellung in Luxemburg | ||||
| 1894 | Exposition Universelle de Lyon | ||||
| 1894 |
|
||||
| 1897 | Exposition de Bruxelles - 1897 |
||||
| 1897 |
|
||||
| 1899 | Von der Pariser Weltausstellung von 1900. Die Riesenschlote des Marsfeldes. Die Seele jeder Ausstellung bildet die Triebkraft, welche den Maschinen Leben und Bewegung verleiht. In Paris wird sie aber auch am späten Abend den Ausstellungshallen und den glänzenden Festen in den Parkanlagen blendendes Licht spenden. Die Elektrizität, welche das Hauptelement aller industriellen Erfolge der letzten Jahre bildet, wird auf der Weltausstellung neue außerordentliche Triumphe feiern, denn die geräuschlose, geheimnisvolle Kraftübertragung auf weite Entfernungen und die rastlose Arbeit einiger Tausend Maschinen unter dem Einfluß einer unsichtbaren Macht muß der großen Menge zusagen ober für das Riesenwerk der unermüdlich schaffenden Industrie zur Begeisterung fortreißen. Die Kraftzentralen werden auf dem Marsfelde vor dem gewaltigen Bau der Maschinenhalle (vom Jahre 1889) und in unmittelbarer Nähe des Elektrizitätspalastes errichtet. Man wird in symetrischer Anordnung zwei Werke finden, die als Usine de la Bourbonnais und Usine Suffren bezeichnet werden. Die Dynamos, die zugleich als Ausstellungsgegenstände dienen, werden derart aufgestellt, daß das Publikum zwischen ihnen durchgehen kann. Von den verschiedenen Feuerstellen, die zur Erzeugung der Dampfkraft für den Antrieb der Dynamos dienen, wird der Rauch durch Kanäle bis zum Fuße zweier riesigen, im Anschluß an die Kraftstationen errichteten Fabrikschornsteine geleitet. Da es nicht möglich ist, bei einer so umfassenden Anlage die Rauchentwicklung zu unterdrücken, so galt es, Vorkehrungen zu treffen, alle störenden Einwirkungen der Rauchgase auf die Paläste des Ausstellungsgebietes und die Belästigung des Publikums zu vermeiden. So beschloß man denn, den Rauch in sehr großer Höhe austreten zu lassen, so daß er vom Winde fortgeführt wird oder wenigstens in weiter Entfernung vom Ausstellungsgebäude herniederfällt. Aber hohe, gewaltige Schornsteine sind nicht geeignet, das Bild der Landschaft zu verschönern. So war man genötigt, in diesen beiden Schornsteinen würdige Monumente zu schaffen, welche die anmutige Wirkung der Paläste, Pavillons und Parkanlagen nicht zu sehr zu beeinträchtigen vermögen. Es war bie Aufgabe, hier einmal schöne, architektonisch gebildete Schlote zu errichten. Die Baukosten beider Schornsteine, die 80 Meter hoch werden, betragen über 400.000 Franken. Vielleicht wird es viele interessieren, zu erfahren, in welcher Weise diese beiden Schornsteine, die je 1,5 Millionen Ziegelsteine erfordern, ausgeführt werden. Da der von Sandadern durchsetzte Tonboden des Marsfeldes sich nicht tragfähig genug erwies, um die schwere Last eines solchen Schornsteins zu tragen, hat man Pfähle bis zu 10 m Tiefe in den Boden getrieben, und zwar 120 an Zahl; auf ihren Köpfen wurde eine starke, kreisförmige Betonplatte von 18 m Durchmesser hergestellt. Die große Last der Schornsteins von 5.750 t wird so günstig auf die Basis übertragen, daß dieselbe nur durch einen Druck von nicht mehr als 2 kg/cm2 beansprucht wird. Das Gerüst zur Ausführung des Mauerwerks erreicht über Terrain eine Höhe von 13 m. Dasselbe ist erforderlich, um zur Herstellung des starken Sockelmauerwerks gleichzeitig im Innern des emporwachsenden Schornsteins und außerhalb desselben eine größere Anzahl von Maurern beschäftigen zu können. Höher wird das Stangengerüst nicht geführt, vielmehr mauert man dann den Schornstein von innen heraus, indem man mit Hilfe von Querziegeln und Brettern in dem Hohlraum eine leichte Rüstung aufschlägt, die man beim Fortschreiten des Baues höher und höher rückt. Obwohl man Schornsteine von 80 m Höhe schon als eine ganz respektable Leistung bezeichnen darf, muß doch betont werden, daß schon weit höhere Schornsteine zur Ausführung gelangten. Als die gewaltigsten Bauwerke dieser Art gelten ein 137 m hoher Fabrikschornstein in Port Dundas bei Glasgow und die 110 m hohe Esse der Königl. Sächsischen Hüttenwerke zu Halsbrücke bei Freiberg. Aber man will auch keineswegs in Paris allein durch die Höhe der Schornsteine imponieren, sondern zeigen, daß sich auch ein Schlot von großer Höhenentwickelung gefällig gestalten läßt. Welch reiche Mittel zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt werden, geht aus einem Vergleich der Baukosten dieser Schornsteine mit denjenigen der „hohen Esse" hervor. Während letztere nur 930 Mark für den steigenden Meter Schornstein beanspruchte, verschlingt jeder steigende Meter der Pariser Schornsteine ein Sümmchen von 2.100 Mark. Bei einem so guten Preise vermag man für die dekorative Behandlung des Ganzen schon einen guten Teil zu erübrigen. (OMZ: 8.9.1899) |
||||
| 1900 |
S.A. TANNERIE LUXEMBOURGEOISE A MERSCH , Médaille d'or 65me classe - Petite métallurgie: 32e classe - Matériel des chemins de fer et tramways (Anspec ?): |
||||
| 1901 | Fabrique de carreaux mosaïques Clausse & Glodt Bettemburger Mosaikplatten-Fabrik Clausse & Glodt Diplôme d'honneur à l'Exposition de Lublin |
||||
|
|||||
1902 |
|
||||
| 1902 |  Hoerder Bergwerks- & Hüttenverein - Ausstellung Düsseldorf 1902 (Postkarte: A. Bagel, Düsseldorf; Collection: industrie.lu) |
||||
| 1904 |
Wou war dës Ausstellung genee? |
||||
| 1904 | Von der Düsseldorfer internationalen Gartenbauausstellung. (OMZ: 4.10.1904) |
||||
| 1905 |
|
||||
| 1905 | Diplôme d'honneur à l'Exposition universelle et internationale de Liège pour Tudor Henri, ingénieur, fabrique d'engins électro-mécaniques, Rosport |
||||
| 1905 |  Internationale Bohrgesellschaft - La tour de forage des mines - Exposition de Liège - 1905 (Carte postale; Collection: industrie.lu) |
||||
| 1905 |  Pavillon de la Fabrique de Pipes d'Arlon à l'Exposition de Liège 1905 (Carte postale: Depot Rue Fragnee 204 Liège 25; Collection: industrie.lu) |
||||
| 11.1907 |
|
||||
 Chassis Porthos au stand Porthos à l'exposition automobile (à Paris 1907?) (Collection: industrie.lu) |
|||||
| 1908 |  Champagne E. Mercier & Co. Epernay - Luxemburg Champagner-Kellerei à l'exposition 12-28.6.1908 à Thionville - Allgemeine Gastwirts-Ausstellung - Diedenhofen (Carte postale: E. Meistertzheim, Editeur Metz; Collection: industrie.lu) Vertreter: Jean Kirchen, Diedenhofen |
||||
| 10.1910 | Un de nos compatriotes, M. l’ingénieur Gangler, expose au Salon de l’Aéronautique à Paris un monoplan parachute qui attire fortement l’attention des gens du métier. Noua lisons, en effet, dans l'Auto: De son côté, le Matin écrit; «Il serait curieux de connaître l’impression de la foule devant le monoplan à parachute de Gangler. Celui-ci est à proprement parler un appareil d’étude, tout juste bâti pour la démonstration, mais nullement fignolé pour attirer les badauds. Mais tel que, il attire l’attention des experts, parce que visiblement l’auteur s’est préoccupé de créer un «planeur»... » Rien n’est plus facile que de construire désormais un aéroplane qui «vole», me disait hier Gangler. Mais ce qui est moins à la portée de tout le monde, c’est, de faire un «planeur». «Il faudrait toute une colonne de journal pour décrire dans ses détails le monoplan Gangler . Mais on peut les résumer en signalant l’aile parachute, formée d'une aile rigide légèrement incurvée, munie d’un «aileron» flexible et déformable à volonté. L’intérêt de cette innovation réside en ceci : c’est qu’elle permet un gauchissement idéal. En vol droit, les ailes sont maintenues dans un plan horizontal. En vol plané, ramenées vers le sol, elles forment parachute. Le fuselage en forme de corps d’oiseau, deux hélices à l’arrière du plan sustentateur : autant de nouveautés intéressantes qu’il était bon de signaler. «Les ingénieurs nombreux qui ont visité le stand Deperdussin ont été vivement intéressés par ce monoplan, ainsi que par le mécanisme inverseur sur lequel sont montées deux hélices à pas contraire, tournant sur le même arbre. Ce système leur a paru susceptible d’être appliqué avec succès non seulement sur les aéroplanes de grande puissance, mais encore sur les ballons dirigeables.» (LIL: 24.10.1910) |
||||
| 10.1911 | Aus dem Wirteverband. Der Wirteverband wird in der Zeit vom 1. bis 28. Mai 1912 eine erste internationale Ausstellung für das Wirtegewerbe, die Kochkunst, verbunden mit Industrie- und Gewerbeausstellung in der Hauptstadt Luxemburg veranstalten. Der Ausschuß des Verbandes hat sich bereits früher mit dieser Angelegenheit befaßt und ist eine vollständige Einigkeit erzielt worden, was den Plan und die Ausführung der Ausstellung anbelangt. Die Hauptsache, die nötigen Geldmittel, sind bereits vorhanden. Die ganze Austellungsangelegenheit wird abgesondert von der Verwaltung des Wirteverbandes. Mit dem 1. Oktober 1911 ist eine eigene Geschäftsstelle für die Ausstellungsangelegenheiten im Hause des Café de l’Amérique zu Luxemburg-Bahnhof errichtet worden, welche sich mit der Erledigung all dieser Ausstellungsangelegenheiten befaßt. (LW: 12.10.1911) | ||||
| 1912 |
|
||||
| 5.1912 |
Boulangerie - Pâtisserie Emile Maroldt, Luxembourg, 4 avenue de la Gare, tél: 222 |
||||
Preise-Verteilung in der Wirte-Ausstellung Folgende Luxemburger Firmen wurden prämiert: Staatspreise: Staatsdiplom: Ehrenpreis der Stadt Luxemburg nebst goldener Medaille der Ausstellung. Ehrenkreuz nebst goldener Medaille der Ausstellung. Fortschrittspreise. Ehrenpreis nebst goldener Medaille. Goldene Medaillen der Ausstellung. Silberne Medaillen. Diplome. Allen Musik- und Gesangvereinen, welche bis heute in der Ausstellung konzertierten, wurde zur Erinnerung eine goldene Medaille verliehen. Eine größere Anzahl von verdienten Mitarbeitern haben Mitarbeiterdiplome erhalten. |
|||||
| 5.1912 | Wirteausstellung in Luxemburg: (LW: 25.5.1912) |
||||
|
|||||
| 3-19.4.1920 |  Caves Joseph Schneider, Wellenstein - Chapeaux en paille Huby frères, Echternach - Exposition de Bruxelles 3-19.4.1920 (Muselzeidung N° 149 - 5.1994; Scan: Christiane Scholl) |
||||
| 1922 |  La foire commerciale de 1922 au Limpertsberg, avec à l'avant-plan les Draperies de Schleifmuhl (Photo: Batty Fischer - copyright - Photothèque de la Ville de Luxembourg) |
||||
| 1923 |
|
||||
| 20-22.9.1925 |
Die «Luxemburger Illustrierte» bringt in ihrer letzten Nummer eine interessante
mit drei guten Aufnahmen geschmückte Abhandlung «unsrer Grossväter Hausrat», zu den alten Bauernräumen, die Hr. Notar Constant de Muyser aus Wiltz anlässlich der dortigen wirtschaftlichen Ausstellung zusammengestellt hatte. Daneben stehen weitere Bilder von der Ausstellung und der Pferdeschau, (…). L’Illustré Luxembourgeois |
||||
| 1925 |  SM le Roi Albert en visite au Stand Bernard-Massard à la Foire de Bruxelles 1925 |
||||
| 1925 |
|
||||
| 8.1927 | Moteurs Miamé à la Foire Commerciale à Luxembourg-ville |
||||
| 9.1928 |
|
||||
| 3.5.1930 - 1.11.1930 |  Centenaire de l'indépendance de la Belgique: Exposition de Liège - 1930 - Pavillon du Luxembourg (Collection: industrie.lu) 8.6.1930: Décès de Monseur Joseph, à l'âge de 67 ans à Bressoux (Liège), lors de l’exposition internationale de Liège du 3 mai au 3 novembre 1930. Il y avait un pavillon du Luxembourg et un pavillon de la Métallurgie. Stand de OUGREE-MARIHAYE Division de RODANGE. il y avait un stand de la MMR dans chaque pavillon et il faisait partie des représentants. (Info: Lepère Georges 2022) |
||||
| <=1932 |  En dégustation ici: Les célébres Bières Funck-Bricher de Luxembourg ont obtenu le Grand Prix et la plus haute récompense à l'Exposition Liège 1930 (Collection: industrie.lu)  Café - Hôtel Au Luxembourg, Verviers, place de la Victioire (Collection: industrie.lu) Prop. Gustave Germeau Tél: 632 |
||||
| 12.1932 | Rodange. - Tex II. - A son entrée dans le Grand-Duché le 2e train exposition a été salué à la gare de Rodange par MM. Sorel, directeur du P. -H., Namur et de Muyser, chefs de service. (...). |
||||
| 12-22.8.1933 |   Borsilo - Esch/Alzette - Grand Prix 1933 (Collection: industrie.lu) 1er Prix avec félicitations du jury à la II. Exposition Nationale d'Esch/Alzette du 12-22.8.1933 |
||||
| 9.1933 |   Section Mühlenbach - Eich (Collection: industrie.lu) Gärtnerausstellung im Schulgebäude in der Aldringerstraße (LW: 13.9.1933) |
||||
| 1935 | Joseph F. Schaedgen unterbreitet die Idee einer Weltausstellung in New-York - New-York World's Fair 1939 ($40.000.000) | ||||
| 9.1935 | VI. internationalen Radio - Ausstellung im Volkshaus in Luxemburg |
||||
| 1935 | 
Les brasseries luxembourgeoises à l'Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles - 1935 (Collection: industrie.lu) |
||||
| 1935 |   Pavillon luxembourgeois à l'Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles - pylône Grey - 1935 (Collection: industrie.lu) |
||||
| 1935 | Marcel Goerres, chef de cuisine au pavillon luxembourgeois à l'Exposition Universelle de Bruxelles | ||||
| 24.8. - 9.9.1935 |
|
||||
| 9.1935 | VI. internationalen Radio - Ausstellung im Volkshaus in Luxemburg |
||||
| 11.-14.7.1936 |  Luxembourg - L'Exposition des Roses dans les Halls d'Exposition au Limpertsberg - 11.-14.7.1936 (Carte postale: Autochrome J.-B. Fischer; Luxembourg - Imp. P. Linden; Collection: industrie.lu) |
||||
| 27.8 - 6.9.1936 |
|
||||
| 1937 |
|
||||
| 1938 | Luxemburger als Erfinder. Der
internationale Wettbewerb für Erfindungen,
veranstaltet von der Pariser Messe, vereinigte
im vergangenen Jahre 699 Konkurrenten aus
19 Nationen. Darunter fanden sich auch 9 Luxemburger, von denen nicht weniger als 5
Preise erhielten, nämlich: (t: 24.1.1938) |
||||
| 10.1938 | Radio-Ausstellung Philippstrasse 15 Luxemburg vom 23.10-6.11.1938 Ausgestellt ist nur Qualität: Jibelux, Alpha, Philips und andere erstklassige Marken (LW: 26.10.1938 , S. 4) |
||||
| 1939 |
|
||||
| 9.1939 |
|
||||
|
|||||
| 8.1944 | Durch die DAF betreute Ausstellung in den Schaufenstern der Landesleitung der VDB "Auf dem Graben", Luxemburg:
(LW: 5.8.1944) |
||||
| 1946 |  Exposition de Monaco - 15.-30.11.1946 - Stand ARBED - Columeta (ANLux, Arbed-CP-03-0670) |
||||
| 12-27.8.1950 |   Esch-sur-Alzette - Métropole du Fer - 1956 - Exposition générale "Le Luxembourg au Travail" du 12-27.8.1950 (Collection: industrie.lu) |
||||
| 1953 |  Groupement des industries sidérurgiques luxembourgeoises - Exposition de Luxembourg 1953 (ANLux, Arbed-CP-03-0666) |
||||
| 7 - 22.7.1956 |  Exposition du Cinquantenaire - Ville d'Esch/Alzette - 7 - 22.7.1956 (Collection: industrie.lu) |
||||
| 1958 |
|
||||
| 1968 | Participants au:stand collectif luxembourgeois, organisé par le Service d'expansion commerciale du Ministère de l'économie nationale et de l'énergie, à la Foire Internationale de Bruxelles 1968:
|
||||
 Le hall principal de la Foire internationale de Luxembourg - Gouache par Alphonse Nies - vers 1970 |
|||||
| 1992 |  Weltausstellung in Sevilla (Spanien) - Expo 92 - Pavillon Luxemburgo (Photo: 1992 industrie.lu) Architecte: Bohdan Paczowski |
||||
 Expogast Luxembourg 1994 - Villeroy & Boch, Luxembourg Teller (Collection: industrie.lu) |
|||||
| 2010 |  Weltausstellung in Shanghai (China) - LUXEMBOURG - EXPO PAVILION 2010 SHANGHAI |
||||
| 2017 |   Weltausstellung in Astana (Kasachstan) (Photos: 5.7.2017 Charles Less) |
||||
 LuxExpo - TheBox, Luxembourg - Kirchberg (Photo: 25.3.2018 jmo) |
|||||
| 2020 |
http://www.luxembourgexpo2020dubai.lu/en/construction-progress/, |
||||
Luxembourg @ Expo Astana 2017, Kazakhstan (Photos: 5.7.2017 Charles Less)
bureautec 87 - FIL Kirchberg, Luxembourg
(Collection: industrie.lu)
3° expol international 1985, Luxembourg - Kirchberg
(Collection: industrie.lu)
L'Acier au Luxembourg - Groupement des Industries Sidérurgiques Luxembourgeoises - Druckplatte
(Collection: industrie.lu)
Multivision sur 12 écrans juxtaposés - venez la voir à notre stand, allée 18 à la FIL!
25e Foire internationale de Luxembourg (28 mai - 3 juin 1973). - 6 timbres "NOUS EXPOSONS" - (Collection famille Aschman-Bodson)
24e Foire Luxembourg - 27 Mai - 72 - 4 juin - Timbre "NOUS EXPOSONS" - (Collection famille Aschman-Bodson)
24e Foire internationale de Luxembourg (27 Mai - 4 juin 1972) - Menu du 27 mai 1972. - Monsieur Pol ASCHMAN, reporter-photographe - (Collection famille Aschman-Bodson)
22e Foire internationale de Luxembourg - Menu du 28 mai 1970 - Monsieur Pol ASCHMAN, reporter-photographe. - Collection famille Aschman-Bodson.
19e Foire internationale de Luxembourg (25 mai - 4 juin 1967). - Pol Aschman, maître-photographe, Luxembourg, 7, rue Michel Welter, tél. 237 62. - Le photographe officiel de la foire. (Collection famille Aschman-Bodson)
Disque en plastique Hoechst Kunstoffscheibe - Expo 58 Bruxelles - 1958 (Collection: industrie.lu)
Aschenbecher F.I.L. 1956 (Photo: Jo Kohn)
1954 - Guide du marché luxembourgeois avec listes des producteurs et importateurs. - Extrait du catalogue de la Foire internationale de Luxembourg 1954. - 136 pages - Imprimerie Bourg-Bourger.
(Collection Charles-Louis Aschman)
Le vase des Faïenceries de Sept-Fontaines par Villeroy et Boch à l'Exposition Internationale de Paris 1937 (Collection: industrie.lu)
Sculpture d'Auguste Trémont devant le Pavillon du Grand-Duché de Luxembourg à l'Exposition Internationale de Paris en 1937 (Collection: industrie.lu)
Exposition 1937 - La façade du Pavillon du Grand-Duché de Luxembourg est ornée d'un haut relief, donnant une vue d'ensemble de la capitale du Grand-Duché - Dans la salle principale sont exposées les différentes industries: cuivre, céramique, agriculture et viticulture
(Carte 104 - Offert par les Produits KIFO; Collection: industrie.lu)
Centenaire de l'indépendance de la Belgique: Exposition de Liège -1930 - Pavillon du Luxembourg (Collection: industrie.lu)
Auguste Charles, Bonnevoie - leather gloves - real kid leather - Exhibitor at the International Exhibition Philadelphia, USA -1876
| Bibliographie | |||||||
| Titel - Titre |
|
|
|
|
|
|
|
 |
LUXEMBOURG EXPO PAVILION 2010 SHANGHAI |
HERMANN & VALENTINY AND PARTNERS | 2010 | INGEBORG FLAGGE JOVIS |
143 | ||
 |
au FIL des années ... Im FILm der Zeit ... Through the FILes of the years ... |
>=1985 | Guy Binsfeld | 94 | |||
 |
FiL - Société des Foires Internationales de Luxembourg S.A. | >=1982 | Guy Binsfeld | 48 | |||
 |
Guide du marché luxembourgeois avec listes des producteurs et importateurs. - Extrait du catalogue de la Foire internationale de Luxembourg 1954 | 1954 | Imprimerie Bourg-Bourger. |
136 | |||
 |
Foire internationale et exposition du bâtiment 9-24 juillet 1949 Ville de Luxembourg Catalogue officiel |
1949 | Imprimeries Bourg-Bourger et Hermann à Luxembourg | Publicité Bernard
Kintzelé, Heisdorf-Walferdange |
p. 48 | ||
 |
Le Grand-Duché de Luxembourg | publié à l'occasion de l'Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles par le Commissariat Général du Gouvernement Grand-Ducal à l'exposition avec le concours du Conseil économique, des Chambres professionnelles, et de l'Association des Journalistes luxembourgeois | 1935 | 234 | |||
 |
Exposition nationale des métiers du 24 août au 9 septembre 1935 Catalogue officiel |
Fédération des associations artisanales du Grand-Duché de Luxembourg | 1935 | Imprimerie Ch. Hermann, Jos. et Ch. Hermann, succrs., Luxembourg | 150 | ||
 |
Exposition nationale à Wiltz du 2 au 4 septembre 1928 organisée par les Sociétés des amis de la fleur, d’apiculture, d’aviculture et la Société d’embellissement avec le concours du Stud-Book. - Catalogue officiel |
1928 | Imprimerie Emile Schumacher, Diekirch. | ||||
 |
Guide officiel du Grand-Duché de Luxembourg édité par les soins du comité de la Foire Commerciale de Luxembourg 1ère Foire Commerciale 1922 |
1922 | V. Buck, Imp., Luxembourg |
|
160 | ||
| Liens / Links |
|
This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail. Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail. Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail. |
 |
Created by / Créé par / Copyright: jmo |
