Rodanger Schmelz
Usine de Rodange - MMR
Hüttenwerk Rodingen
D'Zentral
La Centrale
Die Zentrale

 

Historique - Geschichtlicher Überblick
  Usine de Rodange
   
 
Usine de Rodange - Bâtiment des soufflantes Mulhouse et Cockerill, portant 2 réservoirs d'eau, accolé à ce bâtiment une station de pompage, destinée à refouler de l'eau chaude vers le réfrigérant empilé de fagots (Fäschen) - 1900
   
   
   
1906 - 1907
Usine de Rodange - soufflante à gaz de HFx Ehrhardt & Sehmer N°4 (1ère soufflante à gaz installée à Rodange)
   
1907
Usine de Rodange - 1er groupe électrogène à gaz Cockerill N° 7 (N° 1996?) (Démolition: 1949)
Puissance: 1000 KW; 500 V
   
1907
Grande cheminée des chaudières (1907-1971) de l'Usine de Rodange (Archive MMRA)
1927: Installation du réservoir d'eau de 175 m³
1907
Usine de Rodange - Intérieur de la centrale (Archive MMRA)
au premier plan: groupe vapo-électrique N° 6 Van den Kerchove
En suite: la soufflante à vapeur La Meuse N° 5 et les 2 soufflantes à gaz Ehrhardt & Sehmer N° 3 et 4
   
vers 1912
Usine de Rodange - Centrale électrique: machine à vapeur monocylindrique Bulinckx (Archive MMRA)
Distribution système Corliss à tiroirs rotatifs
Condensation par injection
Puissance: environ 450 cv
Le volant est relié à la poulie de la dynamo par des cordes en chanvre
   
 
Inauguration et mise à feu du HF 6 1910/1913 (Archive MMRA)

6. Perrot, ingénieur à la centrale
   
 
Rodange - L'Usine (Archive MMRA)
   
1923 1er prolongement de la centrale à gaz de 17,5 m côté Athus, pour loger le moteur Ehrhardt & Sehmer N° 9



Electrogène à gaz Ehrhardt & Sehmer N° 9 - installée en 1924 (Archive MMRA)
Puissance: 3000 kW
Jumelée en 1952 à une soufflante combinée pour HFx (0,6 kg/ cm2) et Aciérie (2,5 kg/cm2)
La photo fut prise après la transformation
   
<=1929 Gillard, ingénieur-chef de la Centrale
   
1949

1 centrale électrique de 13.600 kW

   

1951

Installation d’un turbo-alternateur de 12.500 kW alimenté par deux chaudières Velox
Construction d’un nouveau réfrigérateur d’eau de 5000 m³ pour la centrale

  Prolongement de la centrale à gaz de 47,5 m, pour loger les 2 turbos à vapeur N°13 et N° 14, ainsi que les chaudières Velox I & II
21.8.1952
Prolongement de la centrale à gaz de 29,50 m - montage de la charpente (Archive MMRA)
Le réfrigérant Hamon de 3.7000 m3 installé en 1928 - Le réfrigérant Hamon de 5.0000 m3 installé en 1951
11.9.1952
Prolongement de la centrale à gaz de 29,50 m, pour loger la turbo à vapeur BBC, alimentéepar la chaudière Velox II (Archive MMRA)
Alternateur: 15.635 KVA
5.250 V
Vitesse: 3.000 t/m
  Paul Navet, ingénieur, Centrale
1953 Installation d’une soufflante de 2.200 m³  pour les hauts-fourneaux
   
 
Usine de Rodange: La nouvelle turbine à gaz de 7500 kW à la Centrale électrique des hauts fourneaux (Photo: mars 1959 Louis Roth)
   

1955

Installation d’une soufflante aciérie commandée par turbine à gaz

   
   
   
   
   
   
   
   


Centrale Electrique - probablement MMR (Collection: Patrick Navet)


Les hauts-fourneaux de l'Usine de Rodange: ballastière, centrale, réfectoire HFs, briqueterie, portail HF, ateliers, magasin, locomotives - 1956 (Extrait du dessin: Pol Collette; collection: Marcel Schlim)

 


Liens / Links
Rodanger Schmelz - Usine de Rodange - MMR

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.


 

Created by / Créé par / Copyright: jmo