BON-SOM Manufacture de couvre-lits et d'édredons, Luxembourg - Bonnevoie

Fondation - Gründung

Max Hertz (vorher im Nouveau Paris, Luxemburg und dann im Saarland im Fach tätig)

33 rue Wilson, Luxembourg

Personnal: 10

Die Familie Hertz geht in die USA in der Hoffnung einer baldigen Rückkehr

Durch die Ausbreitung des Krieges in Europa muß sich Max Hertz eine neue Existenz in den USA aufbauen und gründet eine Steppdeckenfabrik:

Atlantic Bedspread Company, New York, 45 West 27th Street

(die 1962 von seinem Sohn geleitet wird)

VOLKSWIRTSCHAFT - Aus der Luxemburger Wirtschaft

Auf Antrag des Chefs der Zivilverwaltung in Luxemburg, Verwaltung des jüdischen und Emigranten-Vermögens vom 21. Februar 1942, wurde u.a.

Bon-Som, Steppdeckenfabrik, Luxemburg, Hardstraße (rue Wilson);

im Firmenregister von Luxemburg gelöscht.

(LW: 11.3.1942)

Jules Hertz, der Bruder von Max Hertz, kehrt aus den USA zurück, und übernimmt die von seinem Bruder gegründete Fabrik Bon-Som in Luxemburg

Vor dem Krieg war Jules Hertz 10 Jahre im Hause Beffort-Bandermann mittätig und führte ab 1934 sein Geschäft Au petit Louvre, Wilhelmsplatz, Luxemburg

Les industries textiles et d‘habillement
(…)

Couvertures

Bon-Som, 33, rue Wilson, Luxembourg.

(…)

Guide du marché luxembourgeois avec listes des producteurs et importateurs. - Extrait du catalogue de la Foire internationale de Luxembourg 1954. - page 65. - Imprimerie Bourg-Bourger. (Collection Charles-Louis Aschman)

Bon-Som - Fabrikneubau 10 rue des Gaulois

E. Feierstein, Architekt
Ing. Schroeder, Planung
Kalmes und Garnich, Rohbau

Steppdeckefabrik Bon-Som (LW: 27.8.1962 p.3; scan: Fernand Toussaint)

Jules Hertz, Direktor

Jean Hertz, Sohn von Jules Hertz

Personnal: 38

BON-SOM - Manufacture de couvre-lits et d'édredons, Luxembourg - Bonnevoie