| Beaufort |
|
Uniformschneiderei Bartimes, Befort |
|
|
|
|
| Beiler |
|
Go-Go Damenkonfektion GmbH |
|
|
|
|
| Bereldingen |
|
Wäschefabrik Albert Bressler |
|
|
|
|
| Bonnevoie |
|
Les Tailleurs réunis |
1 rue de Strasbourg |
|
1962 |
|
| Bonnevoie |
|
Firma Ludovicy - Schiltz, Garnfabrikant J.B. Ludovicy (1874) |
|
|
|
|
| Clervaux |
|
|
Foulerie |
|
1860 |
|
| Consdorf |
|
Konsdrëffer Boxen |
|
|
|
|
| Diekirch |
|
Hill Vve |
Manufacture de tabliers |
|
1947 |
|
| Diekirch |
|
Manufacture de tricots de luxe "J. Tribolet" Au Sportsmen, Nouv. |
|
|
1935 |
|
| Diekirch |
|
Vêtements "ODILE" S.A. |
|
|
|
|
| Doennange |
|
Fabrique
de vêtements Hilgers Ingeborg |
|
|
|
|
| Dudelange |
|
Fabrique de Texil-Laine (1934) |
|
|
|
|
| Echternach |
|
Speck Eugène |
Filature de laine |
|
|
|
| Echternach |
|
Decker |
Fabrique de tricots |
|
|
|
| Echternach |
|
Zimmer |
Wolldeckenfabrikant |
|
|
|
| Eich |
|
Junio Jonny |
Fabrique de cravattes Junior |
|
1962 |
|
| Eich |
|
Salberg |
Fabrique d'apprêtage
et de retorderie de fil de coton |
|
|
|
| Eich |
|
UNDEN Jos. |
TEINTURERIE |
|
|
|
| Eischen |
|
Eveling - Mathieu Pierre |
Atelier de tricotage |
|
1947 |
|
| Eischen |
|
International Secutex Cie |
|
|
|
|
| Ernzen |
|
Knaff |
Filature et moulin à foulon |
|
|
|
| Esch/Alzette |
|
CLAUDE Adolphe |
Hemdenfabrik |
|
1907/08 |
|
| Esch/Alzette |
|
Industrie vestimentaire François
Heynen |
|
|
|
|
| Esch/Alzette |
|
Suck Otto |
|
|
|
|
| Esch/Alzette |
|
Thiel Alex
|
Confections hommes |
|
|
|
| Esch/Alzette |
|
Zanger Henri |
Fabrique de tabliers |
|
1935 |
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Oberste Mühle |
Foulerie |
|
|
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Schoetter / Demuth |
Fabrique de draps |
|
|
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Feyder Guillaume |
Filature de laine / Moulin à foulons |
|
|
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Cravat - Rolling |
Fabr. de flanelles et moletons |
|
|
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Esch N. |
Fabr. de flanelles et moletons |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Gengler A. |
Fabr. de flanelles et moletons |
|
|
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Haas F. |
Fabr. de flanelles et moletons |
|
|
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Rolling - Mercatoris |
Fabr. de flanelles et moletons |
|
|
|
| Esch-sur-Sûre |
|
Wolter M. |
Fabr. de flanelles et moletons |
|
|
|
| Ettelbruck |
|
Godchaux |
Filature / Spinnerei |
|
|
|
| Grevenmacher |
|
Seiler Nic |
Fabr. de casquettes |
|
1948/49 |
|
| Heffingen |
|
Michel Faber, Scherffenhaff (Scherfenmühle), Heffingen |
Filature mécanique de laine |
|
|
|
| Hobscheid |
|
Foulerie |
|
|
|
|
| Hollerich |
|
Korsettfabrik Lacroix Frau |
|
|
1907 |
|
| Lamadelaine |
|
Kleiderfabrik Schaack |
|
|
|
|
| Larochette |
|
ALMI |
|
|
|
|
| Larochette |
|
Bertrang M. |
Filature de laine |
|
1893 |
|
| Larochette |
|
Bonne - Schmitz |
Draperie / Tuchfabrik |
|
|
|
| Larochette |
|
Bonne - Sichel |
Teinturerie / Färberei |
|
|
|
| Larochette |
|
Cornett - Schoetter |
Tuchfabrik |
|
|
|
| Larochette |
|
Delmarque
- Pierret |
Kleiderfabrik |
|
|
|
| Larochette |
|
Donven Hubert |
drappier |
|
1876 |
|
| Larochette |
|
Draperies de Larochette |
|
|
|
|
| Larochette |
|
Ginter - Ginter J.P.
|
Kleiderfabrik |
|
|
|
| Larochette |
|
Glesener - Fisch |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Larochette |
|
Knaff frères |
|
|
|
|
| Larochette |
|
Knaff-Deitz |
Tuchfabrik |
|
1861 |
|
| Larochette |
|
Knaff - Weissen Adam |
Filature / Spinnerei |
|
|
|
| Larochette |
|
Lacroix G. |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Larochette |
|
Ludovicy
- Scharle Nicolas |
Filature / Spinnerei |
|
|
|
| Larochette |
|
Manternach |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Larochette |
|
Medernach Mathias |
Teinturerie |
|
1862 |
|
| Larochette |
|
Prum |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Larochette |
|
Scharlé - Franck J.B. |
fabricant de flanelles |
|
1852 |
|
| Larochette |
|
Scharlé Nicolas |
Teinturerie |
|
1862 |
|
| Larochette |
|
Scharlé - Haupersch |
fabrication
de draps |
|
|
|
| Larochette |
|
Schoetter |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Larochette |
|
Schutz |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Larochette |
|
Fabrique de bas de Larochette |
|
|
|
|
| Larochette |
|
Signat A., vve |
fabricant de casquettes |
|
|
|
| Larochette |
|
Sinner - Even |
Spinnerei |
|
|
|
| Larochette |
|
Unden Charles (fils) |
Teinturerie |
|
(1889 / 1890) |
|
| Larochette |
|
Vestimenta S.A. |
Kleiderfabrik |
|
|
|
| Larochette |
|
Weiland Pierre |
Tuchfabrikant |
|
1889 |
|
| Lorentzweiler |
|
Bressler Albert |
Wäschefabrik |
|
|
|
| Luxembourg-gare |
|
? |
Fabrique de velours |
|
1872 |
|
| Luxembourg |
|
Bauer |
Fab. d'étoffe de coton |
|
1847 |
|
| Luxembourg |
|
Belfort (ou Beffort ?) |
Fab. d'étoffe de coton |
|
1847 |
|
| Luxembourg |
|
Berchem et Liesch |
Tricot-Fabrik |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Codrons G. |
Kleidungsstücke, broderie de gillet |
|
1852 |
|
| Luxembourg |
|
Manufacture de bas COMPTEX |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
EDI - maison de confection et mesure, 12 rue Beaumont
(Emeringer et Erasmy ?) |
|
|
1962 |
|
| Luxembourg |
|
De Marie Ed. |
Fabrique de tricot |
|
1889 |
|
| Luxembourg |
|
Ateliers Faulké Soeurs
|
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Deny |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Dutreux - Boch |
Manufacture de draps |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Elastico s.àr.l. |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
FACOTEX s.àr.l. |
Fabrique de confection |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Fix |
Tüllespitzenfabrikant |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Godchaux, Schleifmühle |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Glodt |
Fab. d'étoffe de coton |
|
1847 |
|
| Luxembourg |
|
Gonner Josef und Gonner Susanna |
Fabrik für Berufskleidung |
|
1942 |
|
| Luxembourg |
|
Hansen André |
Manufacture de confection pour ouvriers |
|
1947 |
|
| Luxembourg |
|
HEBELUX
propr. François Heynen |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Industrie Luxembourgeoise des Cravates Lucrative |
|
|
1937 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Jubert Charles |
Kleiderfabrik |
|
|
|
| Luxembourg-Merl |
|
Luxemburger Steppdeckenfabrik KOMFORT |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Maco |
Manufacture de Confection pour Dames |
|
1958 |
|
| Luxembourg-Grund |
|
Manufacture Luxembourgeoise de Cravates |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Manufacture nationale de lingerie et articles accessoires « Manali» |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
MARELUX S.A. |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Mersch N. |
Cotonnades |
|
1855 |
|
| Luxembourg |
|
Mersch Edmond |
Rosshaar-Manufactur |
|
1909 |
|
| Luxembourg |
|
Mersch Ferd. |
Wäschefabrik |
1912 |
|
|
| Luxembourg |
|
Missy - Beffort |
Fabrique de blouses |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Missy - Lacaff |
Fabrique de blouses |
|
|
|
| Luxembourg |
 |
Moreau-Decker |
Tricot-Fabrik |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Muller Ed. |
Manufacture de bonneterie |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Namur Pierre |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Nussbaum |
Palais de l'Habillement |
|
1935 |
|
| Luxembourg |
|
Oppenheim - Schloss |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
PROTEX
Lëtzebuerger Confectioun's Fabrik |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Pulvermühle |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Reuter (ou Reuler ?) |
Fab. d'étoffe de coton |
|
1847 |
|
| Luxembourg |
|
Schoemann Siegfr.
|
Manufacture textile |
1933, 1935 |
|
|
| Luxembourg |
|
Stangé -
Bintner Jos.
STABIN s.àr.l.
|
Fabrique de chemises |
|
|
|
| Luxembourg |
|
BON-SOM Manufacture de couvre-lits et d'édredons |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
TABLUX - Fabrique de tabliers CAHEN Maurice |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Terrens |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Société Générale de Textiles S.A. (1934) |
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Troquet |
Hutfabrik |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Fabrique de chemises, cols, cravatttes, faux-cols & manchettes Toussaint Stefani |
|
7.1878 |
|
|
| Luxembourg |
|
Unden Jean |
Mützenfabrikant |
|
1874 |
|
| Luxembourg - Bonnevoie / Bonneweg |
|
Ludovicy |
Filature de laines à tricoter
Wollspinnerei |
|
|
|
| Luxembourg - Bonnevoie / Bonneweg |
|
SOMALIT Manufacture de couvre-lits et d'édredons,
de rideaux et teintures
|
|
|
|
|
| Mersch |
|
Manufacture de chapeaux de paille du Grand-Duché de Luxembourg |
|
|
|
|
| Mersch |
|
Hansen |
Teinturerie - Färberei, Fabrik von Arbeiter-Confektion |
|
|
|
| Mersch |
|
Mme Hubert Albert |
Tricotage |
|
1962 |
|
| Mersch |
|
Lingerie de Mersch, propr. Fr. Weides - Wagener
|
|
|
|
|
| Mühlenbach |
|
Clesse J. D. |
Wollspinnerei |
|
|
|
| Mühlenbach |
|
Unden |
Teinturerie - Färberei |
|
|
|
| Neudorf |
|
Conrardy F. |
Filature de laine |
|
|
|
| Neudorf |
|
LAMBERTZ Grégoire |
Fabrique de tabliers |
|
|
|
| Oberpallen |
|
Lazard Ed. |
Fabrique de tissage |
|
|
|
| Pfaffenthal |
|
Liser |
Tuchfabrikant |
|
|
|
| Pfaffenthal |
|
ALMI |
Uniformfabrik |
|
WW II |
|
| Pfaffenthal |
|
Voelker |
Teinturerie - Färberei |
|
|
|
| Platen |
|
Kieffer J.-P., |
Fabricant de draps,
Fabrique de tissus, Teinturerie |
|
|
|
| Pratz |
|
Fabrique de tissus et teinturerie Kolbach, Industriels - Horacemuehl |
|
|
|
|
| Pulvermühle / Luxembourg |
|
Mechanische Trikot Weberei Pulvermühle
Société Anonyme des Draperies Luxembourgeoises
Tuch- Stoffe- und Bukskinfabrik Godchaux
|
|
|
|
|
| Remich |
|
Poncin Albert |
Fabrique de tissage à la main |
|
|
|
| Remich |
|
de la Fontaine (Dicks) |
|
|
|
|
| Remich |
|
Gaspard - Joliwald |
Fabr. de toiles |
|
1893 |
|
| Steinfort |
|
Manufacture de confection LUTEX |
|
|
|
|
| Steinfort |
|
Uniroyal Luxembourg S.A.
TEXTILCORD STEINFORT S.A.
|
|
|
|
|
| Steinsel |
|
DE RE sàrl |
|
|
|
|
| Troisvierges |
|
Vêtements "ODILE" S.A. / Bekleidungsfirma Padua / ADOLUX S.A. |
|
|
|
|
| Troine |
|
NOUVELLE FABRIQUE DE VETEMENTS S.A.
|
|
|
|
|
| Vianden |
|
Bessling Ign. |
Moulin à foulons |
|
|
|
| Vianden |
|
Coster |
Cotonnades |
|
1855 |
|
| Vianden |
|
May David |
Tuchfabrik |
|
|
|
| Walferdange |
|
Clesse J .D. |
Filature de laine / Wollspinnerei |
|
|
|
| Walferdange |
|
Sauer & Muller |
Fabrique de tricot - Trikotagenfabrik |
|
|
|
| Weidingen |
|
Glesener |
Wollspinnerei - Tuchfabrik |
|
1876 |
|
| Weiswampach |
|
Reckinger Fr. |
Filature de laine |
|
1893 |
|
| Wiltz |
|
Arend F. |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Wiltz |
|
Binsfeld - Glesener |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Wiltz |
|
Binsfeld - Spedener |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Wiltz |
|
Brandenburger P. |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Wiltz |
|
Capus G. |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Wiltz |
|
Daubach G. |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Wiltz |
|
Dictus & Cie |
fabr. de draps |
|
1880 |
|
| Wiltz |
|
Franck N. |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Wiltz |
|
Franck - Wilmes |
|
|
1893 |
|
| Wiltz |
|
Knaff-Deutz |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Wiltz |
|
Lambert Servais Thilges |
|
|
|
|
| Wiltz |
|
Ulveling J. |
fabr. de draps |
|
1857 |
|
| Niederwiltz |
|
Daubach, soeurs |
|
|
1893 |
|
| Niederwiltz |
|
Lambert C. |
Filature de laine |
|
1893 |
|
| Niederwiltz |
|
Lambert J. |
Filature de laine |
|
1893 |
|
| Niederwiltz |
|
Lambert
frères |
Filature de laine |
|
1893 |
|
| Niederwiltz |
|
Servais |
Spinnmühle |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Diekirch |
|
Bettingen Nic. |
Mützenfabrik |
|
1912 |
|
| Echternach |
|
Huby
|
Fabrique de chapeaux - Hutfabrik |
|
|
|
| Esch/Alzette |
|
Kremer - Braas |
Chapellerie |
|
1984 |
|
| Luxembourg |
|
MICHEL Georges |
Hutfabrik |
|
1907 |
|
| Luxembourg |
|
Scholz - Job H. |
|
|
|
1905 |
| Luxembourg |
|
Troquet J.-J. |
fabricant de chapeaux en paille |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Tonnard - Botty |
Hutfabrik |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Schlesser - Poncin |
Hutfabrik |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Ferron Jean-Baptiste |
Fabrique de chapeaux - Hutfabrik |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Pierron A.
|
Hutfabrik |
|
|
|
| Béreldange |
|
Vêtements RENE |
Manufacture de Képis |
|
|
|
| Luxembourg |
|
Wagner
|
Hutfabrik |
|
|
|
| Esch |
|
Salzberg J. |
Erste Escher Hutfabrik |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Michel J. |
Hutfabrik |
|
1848 |
|
| |
|
402. — Au Chapeau d'or, Mathias Probst, Diekirch.
Chapellerie, maître-tailleur
Exploitant:
Mathias Probst, Diekirch. — Du 28 septembre 1914. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Ri-Ri |
Fabrication de Fermetures à tirette |
|
|
|
| |
|
Blo a roud
ass Bauremoud |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Luxembourg |
|
Stoll |
Fabrique de matelas |
|
|
|
| Rodange |
|
Kemp H.
|
Fabrique de ressorts pour meubles - Fabrique de
matelas |
|
|
|
| Rollingergrund |
|
Kemp et Cie, LUXOR |
Fabrique de matelas |
|
|
|
| |
|
| 1811 |
La Manufacture de Draps Dutreux
- Boch est l''unique manufacture de draps dans le département
des
Forêts en 1811 |
| |
|
| 8.2.1844 -
8.2.1849 |
Brevet d'importation d'un métier à tricot dit métier circulaire - Circular - Strickwerkstuhl accordé à J.D. Clesse
(Mémorial B - N° 57 / 22.11.1865) |
| |
|
| 1857 |
Fabricants de draps - Tuchfabrikanten
(Source: Almanach du Commerce du Grand-Duché de Luxembourg par N.C., 1re année, 1857, Luxembourg, Heintzé Frères, Libraires-Éditeurs; page 26; Collection: famille Aschman-Bodson)
Arend, Binsfeld - Glesener,
Binsfeld - Spedener, Brandenburger, Capus, Daubach, Dictus, Franck, Glesener - Fisch, Godchaux, Knaff, Knaff - Deutz, Lacroix, Ludovicy, Manternach, Prum, Schoetter, Schutz, Ulveling |
| |
|
| 1867 |
Versteigerung der Erben Knaff-Deitz, Larochette:
Wohnhaus "Schmetges", auf der Straße nach Mersch
Sämtliche zur Tuchfabrikation bestimmte, aus 2 Assortimenten bestehende Maschinen nebst Zubehör, alles in der Fabrik auf der Fohlmühle (Ernz)
(LW: 13.2.1867) |
| |
|
| 1876 |
Luxembourg, 11 septembre. La foire aux
laines, qui s’est tenue le 7 et 8 septembre,
a été fréquentée par:
23 fabricants de Wiltz, ayant exposé en
vente 1218 pièces de drap;
20 fabricants de Larochette, avec 341 pièces
de drap et 921 pièces de flanelle;
6 fabricants d’Esch/Sûre, avec 127 pièces
de molleton et 12 douzaines de couvertures
en laine.
8 fabricants de Luxembourg et de Larochette, avec 1535 kilog. de laine.
Les étalages s’étendaient sur une longueur
de 247 mètres courants.
Toutes les marchandises ont été écoulées;
les prix moyens étaient de 7 frs. par mètre
pour le drap, 1.40 fr. pour la flanelle, 1.45
frs. pour le molleton, 1.50 frs. pour la douzaine
de couvertures et 7.50 frs. pour le kilogramme
de laine.
Le produit des ventes s’élève à près de
400.000 frs.
(LIL: 13.9.1876) |
| |
|
| 21.10.1916 |
J.-P. Emering, tailleur
Luxembourg-Hollerich, 36 rue de la Gare
Costumes-Tailleur pour Dames
Vêtements sur mesure
Draperies françaises, anglaises et allemandes
1 Pardessus pour Otto: 80 fr
2 Costumes à 80 fr: 160 .-
1 Pardessus pour Leo: 62, 50 fr
Facture pour M. Tilges, Dippach (Collection: Familie Tilges) |
| |
|
Eng Heschel (ee Kamm, een holzend Briett mat metallenen Zänn) fir Flues ze botzen
| Bibliographie |
| |
Titel - Titre |
Author - Auteur - Autor
|
Date
|
Edition - Verlag
|
Contents - Contenu - Inhalt
|
Pages- Seiten
|
ISBN
|
| |
De "simples tisserands" aux "barons du drap":
les Godchaux |
Jeck Marc |
22.5.2003 |
Luxemburger Wort - Die Warte 43e année Numéro
17/2037 |
|
|
|
|
Monuments historiques de l'industrie luxembourgeoise
Denkmäler Luxemburger Industriekultur |
Schumacher Jean-Claude |
1996 |
Service des Sites et monuments Nationaux Luxembourg
Staatliches Amt für Denkmalpflege Luxemburg |
|
143 |
2-919883-00-3 |
|
La Ville de Luxembourg |
Trausch Gilbert |
1994 |
Fonds Mercator Paribas |
e.a. La ville industrielle par Monique Kieffer |
464 |
9-0 6153 319 8 |
|
L'industrialisation du Luxembourg de 1800
à 1914
Guide du visiteur |
Mousset Jean-Luc |
1988
1994 |
Musée national d'Histoire et d'Art - Luxembourg |
|
181 |
|
|
Die Kleiderfabrik Vestimenta S.A. |
Ginter Georges |
1988 |
Dans: 150e anniversaire de la Société Philharmonique
Larochette |
|
129 - 132 |
|
|
Die Mühlen des Luxemburger Landes |
Erpelding Emile |
1981 |
Druck und Verlag St.-Paulus-Druckerei Luxemburg |
|
800 |
|
|
Pulvermühl im Laufe der Zeit |
Hoffmann Hubert |
1963 |
der Ortschaft gewidmet zu ihrem 500-jährigen
Bestehen |
|
75 |
|
|
Les Luxembourgeois d'il y a un siècle |
Sprunck Alphonse |
1956 |
Dans: Centenaire de la Banque
Internationale à Luxembourg
- BIL |
|
p.30 |
|
|
In den Gassen von Stadtgrund |
Joseph Reuter |
1952 |
in "Livre d'Or du Centenaire de la Fanfare Royale Grand-Ducale
Luxembourg Grund", |
|
p. 203 |
|
|
PFAFFENTAL
im Wandel der Zeit |
J. Reuter
J.P. Ries |
1947 |
Imprimerie P. Linden, Luxembourg |
Festschrift zum hundertjährigen Bestehen der Pfarrei |
126 |
|
|
|
Rund um die luxemburger Textil-Industrie
Pulvermühl und Schleifmühl |
M.R. |
21.10.1934 |
A-Z No 44 Jahrgang 1 |
|
22-23 |
|
| |
L'industrie textile dans le Grand-Duché
de Luxembourg |
Émile Godchaux |
1917 |
ANNUAIRE de l'Association des Ingénieurs
et Industriels Luxembourgeois à Luxembourg |
|
123-134 |
|
|
La situation de l'industrie et du commerce
dans le Grand-Duché de 1839 - 1889 |
Metz Ed.
Gemen Ch. |
12.1889 |
|
|
116 |
|
