Deutz
zu Lëtzebuerg, an doriwwer eraus
au Luxembourg, et au-delà
in Luxembourg, and beyond

in Luxemburg, und darüber hinaus

 


Geschichtlicher Überblick - Historique

 

 

 

1880 Gustav Nimax wird erster Konstrukteur für Bergwerks- und Hüttenmaschinen an der Maschinenbauanstalt in Kalk
   
<1894 Luxemburger Gaswerk, Vertretung der Gasmotoren-Fabrik Deutz in Luxemburg
   
1896 Deutz - 1. Motor-Grubenlokomotive der Welt
   
1902

Eröffnung der Gasmotoren-Fabrik Deutz - Filiale Luxemburg
General-Vertretung für das Großherzogtum Luxemburg, Lothringen und die angrenzemdem Gebiete der Rheinprovinz und der Pfalz
10 Dreifaltigkeitsstrasse, Luxemburg
Hermann F. Korte

Das Gaswerk Luxemburg, langjährige Vertretung in Luxemburg, vertritt in unveränderter Weise die Gasmotoren-Fabrik Deutz

(BBZ: 28.1.1902)

   
<=1904, 1905, 1909 Gasmotoren-Fabrik Deutz - Filiale Luxemburg, 12 Petrusring, Luxemburg-Bahnhof
Tél: 98
   
<=1906

Armand-Frédéric-Charles Korte, demeurant à Luxembourg,

représentant de la « Deutzer Gasmotoren-Fabrik »

   
   
1907


DME 147 Dieselmotor - der Gasmotoren-Fabrik Deutz Otto, Baujahr 1907, Fabriknummer: 48600; 25 Liter Hubraum, 1 Zylinder, 180  U/min, 40 PS, Durchmesser des Schwungrades: 3 m, Gewicht ohne Schwungrad: 8 t
Dieser Motor diente am Großherzoglichen Hof am Schloss Berg zur Stromproduktion. (Photos: 26.9.2011 jmo)

Dieser Motor produzierte möglicherweise auch den Strom für die elektrische Feldbahn beim Abbruch / Neubau des Schlosses, von 1907 bis 1911

   
<=1909

Gasmotoren-Fabrik Deutz - Luxemburg, 12 Petrusring, Luxemburg-Bahnhof

Zweigbüreau: St. Johann/Saar

   
<=1911 Société Anonyme des Moteurs OTTO-DEUTZ, succursale belge, Bruxelles, 2 rue Auguste Orts (Bourse)
   
<=1922

Verkauf von Deutz - Benzolmotoren (liegend und stehend) mit und ohne Verdampfungskühlung

Seil Joseph, ingénieur, landwirtschaftliche Maschinen
Lorentzweiler-Bahnhof

(OMZ: 29.5.1922)

   
? - ? Verkauf von Deutz - Standmotoren durch Kerger, Everlange
   
1927 Deutz - 1. Diesel-Grubenlokomotive der Welt
   
1930

F. Kulemann, Echternach, Bergstraße 41 Hôtel Gottlieb, Telefon 79
Reparaturen aller Motore, Ersatzteillager

früherer langjähriger Obermonteur der Motoren-Fabrik Deutz

(OMZ: 25.10.1930)

   
1934

Moteur Deutz Motor N° 312959 - 1934 exposé chez Demy Cars, Keispelt (Photos: 16.5.2012 / 4.9.2014 jmo)
   
<=1949 - >=1985

Henri Reding, ingénieur
10 rue Duchscher, Luxembourg

représentant KHD

   
<=1958


Deutz Bureau - 10 rue Duchscher, Luxembourg


Deutz Garage - 243 route d'Esch, Luxembourg

(Source: Je Maintiendrai 1958-1959; Collection: industrie.lu)

   
   
? - ? Less Jules, Luxembourg

représentant KHD

   
   
 
Garage Schmitz, 243 route d'Esch, Luxembourg - Deutz - IVECO Magirus - FIAT véhicules utilitaires (Photo: 18.4.2014 jmo)
   

 

 

 


Deutz - Motor der Mälzerei Drüssel, Diekirch (Collection: Ateliers Pott - Photo: 6.6.2012 jmo)


Deutz - Motor der Abtei Clerf - Moteur Deutz de l'Abbaye de Clervaux (Collection: industrie.lu)


Camion Magirus - Deutz refroidi par air N° 28865 (Source: Je Maintiendrai 1958-1959; Collection: industrie.lu)

1956: Jans André, Transports, Bettembourg (Magirus) C
1962, 1967: Bintz Robert, Transports, Bettembourg (Magirus) C

 


Gasmotoren-Fabrik Deutz - Filiale Luxemburg, Luxemburg-Bahnhof - Tel: 98 - 1904 (Collection: Philippe Aschman)

 


Deutz - Motor der Gasmotoren-Fabrik Deutz - 1904 (Collection: Philippe Aschman)


Lokomobil der Gasmotoren-Fabrik Deutz - 1904 (Collection: Philippe Aschman)


Deutz - Motor der Gasmotoren-Fabrik Deutz - 1904 (Collection: Philippe Aschman)

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages - Seiten
ISBN
Luxemburger Handels-Adressbuch 1904 Nach amtlichen Quellen bearbeitet von François Kerschenmeyer 1904 Handels-Adressbuch sämtlicher Handel- und Gewerbetreibenden des Grossherzogtum Luxemburg nebst Verzeichnis der im Grossherzogtum Luxemburg befindlichen Staats- und Kommunal-Behörden und der bei denselben angestellten Beamten Druck und Verlag von J. P. Nimax 145  

 

Liens / Links
Deutz - Lokomotiven in Luxemburg, und darüber hinaus
Motoren zu Lëtzebuerg - Moteurs au Luxembourg - Motoen in Luxemburg


This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.


 

Created by / Créé par / Copyright: jmo