Niederwiltz - 11.4.1911 - Nachstehend nähere Details über die Schwierigkeiten zwischen der Lambert’schen Fabrik und der Steuerverwaltung. In verflossener Woche walteten die Steuer-Repartitoren ihres Amtes Im Allgemeinen wurde eine Höherlegung der Besteuerung vorgenomnmen, was bei den Betroffenen viel Erbitterung hervorrief. Da die Lederfabrik Lambert besonders hart herangezogen wurde, machte Herr Franz Lambert durch Anschlag bekannt, daß der Betrieb der Fabrik von gestern Montag Morgen ab eingestellt sei. Die große Beunruhigung, welche durch dieses Vorgehen bei den 220 Arbeitern des Etablisssements eintrat, ist leicht begreiflich, und so verbreitete sich am Sonntag das Gerücht, für Montag ständen Gewalttätigkeiten gegen die Repartitoren bevor. Doch nichts von alledem. Gestern morgen vereinigten sich die sämtlichen Arbeiter zu einer friedlichen Demonstration und zogen gemeinsam vor die Wohnungen des Bürgermeisters, des Schöffen Thilges, des Steuer-Kontrolleurs und der Repartitoren, um denselben ihr Anliegen vorzubringen, dahin gehend, daß der Beschluß der Steuerveranlagung umgeändert werde und auf diese Weise Herr Lambert wieder in Stand gesetzt sei, den Fabrikbetrieb fortzusetzen. Der Bescheid, welcher ihnen hier wurde, lautete teils zustimmend, teils wurde Herr Lambert auf den gesetzlichen Weg der Reklamation verwiesen. Für Mittags Uhr war eine große Versammlung im Lokale Schwartz-Reeff einberufen, in welcher über die Lage beraten werden sollte. In derselben waren die HH. Gebrüder Lambert sowie sämtliches Personal und viele Geschäftsleute und Handwerker anwesend. Hr. Franz Lambert eröffnete die Versammlung und legte klar dar, daß er bei dieser hohen Besteuerung außer Stande sei, die Fabrik weiter zu führen; gegen eine angemessene Erhöhung hätte er nichts eingewendet, aber gegen diese übermäßige, auf persönlichen Haß zurückführende Hinaufschraubung müsse er protestieren. Da aber mehrere der HH. Repartitoren versprochen hätten, dahin zu wirkten, die Sache wieder ins Gleichgewicht zu bringen, so gab er die Erklärung ab, daß von heute Dienstag morgen ab provisorisch die Arbeit wieder aufgenommen würde. Der fernere Bestand der Fabrik hänge vom Ergebnis der Reklamation ab. Diese Bekanntgabe des Fabrikbesitzers wurde von der Arbeiterschaft freudigst begrüßt. Hierauf machte ein Arbeiter die Versammlung mit den horrenden Summen bekannt, welche nach seiner Einsicht der Steuerliste Hr. Lambert zu zahlen habe. Hr. Hoffmann-Huberty zeigte in beredten Worten, wie nötig es sei, daß alle, Geschäftsleute wie Private, darauf hinarbeiten müssten, um die Fabrik in Betrieb zu erhalten, denn dies sei ein Segen für unsere ganze Gegend. Er schloss mit einem Hoch auf die HH. Franz und Josef Lambert, in welches die Versammelten begeistert einstimmten. Sodann unterbreitete Hr. Max Faber den Anwesenden einen Vorschlag, wie diese zu hohe Besteuerung rückgängig zu machen sei. Hr. M. Wilmes, Comptable der Lambert’schen Fabrik, vervollständigte den Vorschlag in einigen Punkten, wonach eine Liste bei der Bürgerschaft von Niederwiltz und Wiltz zum Unterschreiben zirkulieren soll, in welcher die Sachlage geschildert und um Rückgängigmachung des Beschlusses im Interesse des Fabrikbetriebes ersucht wird. Diese Proposition fand allgemeine Annahme. Hr. Werkführer Cacitti ermahnte hierauf die Arbeiter nochmals zur Ruhe und bat sie, alle Exzesse zu vermeiden. Damit war die Versammlung beendigt, die Arbeiter der Fabrik ordneten sich wieder zu einem Zug, und mit Fahnen, Musik und Gesang zogen sie in friedlichster Weise durch die Straßen von Niederwiltz und Wiltz. (LW: 12.4.1911)

Wiltz - M. Délia-Faber propriétaire actuel du Café Schwartz-Reeff a acheté le Café-Restaurant appartenant à Mme Vve Schwartz-Feller à Niederwiltz. Il en commencera l’exploitation le 1er janvier 1938.

(29.12.1937)