Iron Ore Mines
Mines de fer
Eisenerzgruben
Divers


Lach, Esch/Alzette (Photos: 1998 François Urbany)
Dat Lach ass entstanen bei Planéieroarbechten fir di nei Jeunesse -Terrainën. Ursprénglech sollten déi NET dohinner kommen wou se elo sinn mee hannen hinner bei d‘ Eisekaul, iwwert dem Burbacher Lach bis hannen Richtung Mine Prince Henri. Duerch d‘Vibratiounen ass do eng Galerie agefall. Kann mech gutt drunner erënneren, well ech oft niewendrun de Wee bis erop bei d‘Waldschoul gefuer sinn, wou meng Grousselteren „op der Gleicht“ ee Goart haaten. (Info: Pascal Plein)


Hei ongefeier wou d’ Lach op der Foto woar (Info: Pascal Plein)


Mine vun der Lorraine Industrielle am Kohlesgrund (Photo: 11.11.2017 Jos Pletsch)
Haspel, wou Buggien mat engem Seel oder 2 Seeler einfach iwwert den Bueden gezunn goufen, mäi dat war just en rieden Gang vun 600 m.


Mines vis-à-vis de l'Usine d'Hussigny - vers 1965 (Carte postale: Collection: industrie.lu)


Bas Rodange - vers 1923 (Carte postale: Articles de photos Fr. Miedel, Rodange-Gare, G.D. de Luxembourg; Collection: industrie.lu)


Rumelange, route d'Esch (Carte postale: Edit. Capus & Fiedler, Luxembourg-gare; Collection: industrie.lu)

 

 

Olinger Ferdinand, ancien chef d'exploitation décédé le 10.1.1917 à Rumelange, à l'âge de 34 ans, 15 rue du Cimetière, Rumelange (LW: 12.1.1917)

Bisdorff Bernard, chef d'exploitation der ARBED (Rümelingen), <=1947

<=1900:

Kieffer J. P., Minen-Chef zu Rümelingen. (Photo collection: industrie.lu)

Kirsch Joseph, Minen-Aufseher zu Rümelingen, <=1900
Kirsch W., Minen-Chef zu Kayl, <=1900
Linden J.P., Minen-Aufseher zu Petingen., <=1900
Meder Julius, Minen-Conducteur zu Esch a. Alz , <=1900
Mitten Nicolas, Minen-Chef zu Rümelingen, <=1900

Muller Nicolas, Minen-Aufseher zu Rümelingen, <=1900
Nepper, Minen-Direktor zu Rümelingen, <=1900
Pütz Nicolas, Minen-Direktor zu Differdingen, <=1900
Pütz M., Industriel zu Differdingen, <=1900
Pauly August, Betriebsführer zu Beles, <=1900
Pondrom Anton, Betriebs-Chef in Differdingen, <=1900

Boewer Jean, pen. Minen-Chef der ARBED, Schifflingen, Tod 1928 im Alter von 72 Jahren
Weis-Wagner Nicolas, Oberkorn, Grubenchef der ARBED, Tod 1933 im Alter von 57 Jahren
Hofmann Hermann, Rodange, Grubenchef, Tod 1932 im Alter von 48 Jahren
Kirsch Wilhelm, Minen-Chef in Kayl, 1898
Majerus Jacques, Minen-Chef zu Rümelingen, 1902
Allard Michel, pen. Minen-Chef, Petingen, Tod 1927 im Alter von 79 Jahren
Honnert Jean, Differdingen, Minen-Chef der Gesellschaft Raty & Cie, Saulnes-Hussigny, Tod 1931 im Alter von 65 Jahren
Urbany Dominique, Minen-Chef, Kopstal, Tod 1928 im Alter von 61 Jahren
Krancher G., Minenchef zu Esch/Alzette 1884


1923: Décès de Louis Wallrabenstein - Eiffes, chef d'exploitation Rumelange, à l'âge de 51 ans

 


Crosnieres-Tal Differdingen (Photo: 1937 E. Schiltz)

1872: M. Diehl, régisseur de mines à Rumelange



1.7.1884

Baum, Hüttenmann, Bonneweg
Hammerschmidt, Hüttenmann, Esch

Schmidt, Bergmann, Deutsch-Oth

Lahrfeld, Bergmann, Differdingen
Link, Bergmann, Differdingen
Heimann, Grubenbeamter, Differdingen
Meckler, Ingenieur, Differdingen
Priester, Grubenbeamter, Differdingen

Bebedum, Bergmann, Esch
Brück, Grubenbeamter, Esch
Eberhardt, Bergmann, Esch
Fischer, Bergmann, Esch
Guojato Fr., Bergmann, Esch
Haag, Bergmann, Esch
Hauenstein Fr., Bergmann, Esch
Herz, Bergmann, Esch
Hörold, Bergmann, Esch
Jäger, Bergmann, Esch
Klein, Bergmann, Esch
Knothe, Bergmann, Esch (5.10.1889: Vorgestern wurde der Mineur C Knothe aus Sachsen in einer im Ort genannt Katzenberg gelegenen Gallerie von einem niederfallenden hölzernen Gerüste zu Boden geschleudert, wobei derselbe einen Armbruch erlitt.)
Jacques Möbus, Bergbeamter, Esch (sein Sohn?: Otto Möbus + 1928 im Alter von 49 Jahren; Betriebsführer der Grube Heinzenberg (Terres Rouges), Gebrüder Otto und Emil Möbus, coiffeur)
Neigert, Bergmann, Esch (1885: Geburt von Karl Johann, Sohn von Johann Neigert: 10.1911: Tödlicher Unfall von Bergmann J. Neigert von Rombach in der Grube Sankt Paul))
Oertel, Grubendirektor, Esch
Preuer Fr., Bergmann, Esch
Retter, Bergmann, Esch
Rohr, Bergmann, Esch
Schäfer, Obersteiger, Esch
Schnell, Bergbeamter, Esch
Schwartz, Bergbeamter, Esch
Wallrabenstein Ludwig, Bergbeamter, Esch
Wallrabenstein Wilhelm, Bergbeamter, Esch
Weber, Bergbeamter, Esch
Weber Wilhelm, Bergbeamter, Esch
Wölfinger, Bergmann, Esch

Söllig, Ingenieur Öttingen

Bouillon, Bergmann, Rodingen
Dreiling Wilhelm, Bergmann, Rodingen
Gräb, Bergmann, Rodingen
Hoffmann, Bergbeamter, Rodingen
Hoffmann, Bergmann, Rodingen
Kaiser, Bergmann, Rodingen
Klöppel, Bergmann, Rodingen
Link, Bergmann, Rodingen
Meier, Bergmann, Rodingen
Presser, Bergmann, Rodingen
Pröder, Bergmann, Rodingen
Schweitzer, Berg-Schmied, Rodingen
Stein, Grubenchef, Rodingen
Stein H., Bergmann, Rodingen
Stolz Heinrich, Bergmann, Rodingen
Stolz Ludwig, Bergmann, Rodingen
Wagner Fr., Bergmann, Rodingen
Wallrabenstein Karl, Bergmann, Rodingen
Wittgen, Bergmann, Rodingen

Wentzel, Bergmann, Rümelingen

Bechberger, Bergmann, Schifflingen
Faulhaber, Bergmann, Schifflingen

Schnatz, Grubensteiger, Tetingen

(Verzeichnis der Mitglieder der evangelischen Pfarrgemeinde Luxemburg)


Jules Meder, ingénieur des mines - 1926

<=1915: François Junius, Ingénieur, Dudelange
inspecteur des mines
<=1932: Franz JUNIUS, Mineninspektor wohnhaft in Audun-le-Tiche



Catégorie B - Mines et minières.
Membres effectifs. MM.
Charles Hoffmann, industriel à Schifflange.
Charles Suttor, chef d'exploitation à Oberkorn.
Laux, chef-comptable à Kayl.
Jean Kolbach, chef d'exploitation à Differdange.

Membres suppléants. MM.
Duren - Mitten, industriel à Rumelange.
Michel Thill - Franck, chef d'exploitation à Pétange.
J.-P. Kieffer, chef d'exploitation à Rumelange.
François Anen, chef d'exploitation à Niederkorn

(Mines et minières) des patrons-délégués auprès les tribunaux arbitraux de l'Association d'assurance contre les accidents (Mémorial A n° 37 du 4.7.1905)


Schanen Michel, chef d'exploitation, Esch/Alzette, 1904, 1907, 1929

Einbruch in das Büro des Minenexploitanten Hoffmann auf Grube Beck, Schifflingen (LW: 19.5.1913)

Wo war die Grube Beck in Schifflingen?


  Jean-Baptiste Aprato (1847 -1927), propriétaire de minières à Differdange ?, Esch/Alzette et Rumelange ? - lesquelles?
1942

Barenhoff Hans, Dipl. Bergingenieur, Beauftragter für die Eisenerzförderung Gruppe II-Nord, Deutsch-Oth, Franziskanerinnenstraße 22, Luxemburg, tél: 6161

Bergamt Luxemburg, Athenäumstraße 2, Luxemburg, tél: 2284

Biever Mathias, chef mineur ARBED, Pétange (1923)

1939: Borde, directeur de minière

1923: Boever François, chef d'exploitation ARBED, Differdange (Mine Honsboesch)

 

1935: Boever Nicolas, directeur des mines, 105 rue de Hollerich, Luxembourg


1923: Brasseur Gustave, directeur de minière, Differdange

1924: Flick Jean, directeur de minière, Pétange


Frantz Guillaume, Minendirektor, Rümelingen (1913)

1923

Jean Boever - Fonck, chef-d'exploitation, Schifflange - Einkommen: 21.020 fr

(LW: 22.1.1924)

8.1932 Tod von Hermann Hofmann, Rodingen, Grubenchef, 48 Jahre alt


Haarmann Georg, Dipl. Bergingenieur, Eberhardt Kettenstraße 6, Luxemburg (1942)

Huberty Franz, Bergbau-Ingenieur, Goethestraße 18, Luxembourg (1942)

1939: Hublé Jean, chef d'exploitation à Rédange

Knauf Mathias, Bergingenieur, Nassauer Straße 13, Luxembourg (1942)

Liefergemeinschaft der Luxemburgischen Eisenerzgruben
Arsenalstraße 12, Luxemburg
(1942)

  Benutzung des Waldweges und der Brunnenstraße (rue Belair) in Schifflingen für die Erzabfuhr per Camion durch Minenexploitant Henkes

(t: 16.5.1949)

1923

Jaedt Emile-Jules, Lasauvage, chef d'exploitation (Ougrée) - Einkommen: 14.150 fr

(LW: 10.1.1924)


<=1954: Kamp Guillaume, chef-porion, 24, rue Bottelchen, Oberkorn


1939: Kayser Jacques, chef-mineur à Belvaux-Galgenberg



1923

J.-Jos. Kergen - Urbany, exploitation de mines, Rumelange - Einkommen: 13.300 fr

(LW: 22.1.1924)


1923

Nicolas Lauer, chef-mineur, Rumelange - Einkommen: 12.120 fr

(LW: 22.1.1924)


1939: Olliger Albert, chef d'exploitation à Esch/Alzette

1906

Bureau Putz, Minenexploitant in Rümelingen.

(OMZ: 22.6.1906)


1895: Reuter - Funck Gustav, Minendirektor zu Differdingen - Frau Reuter - Funck starb 1895 im Alter von 56 Jahren

 

1937

Maurice Roi, Direktor der Grube Halberg


1924: Schintgen Marcel, chef d'exploitation, Pétange

1923

H. Schrantz - Hartert, chef-mineur, Rumelange - Einkommen: 12.450 fr

(LW: 22.1.1924)

1923

Nickel Gustave, Oberkorn, régisseur de minières - Einkommen: 16.470 fr
Weis - Wagner Nic., Oberkorn, chef mineur (ARBED, entrepreneur - Einkommen: 17.350 fr

(LW: 10.1.1924)

 


Bricherquai, Kayl (1889)

Michel Steil - Deckenbrunnen, chef-mineur e.r. d'Ougrée-Marihaye (+ 25.2.1947 à Schifflange à l'âge de 75 ans)

Minenkondukteur

Charles Schneider, Minenaufseher, Heintz-Straße (Oberpetruß) (1918), Familie Lauff-Schneider

<=1938 Cité Angleur, Oberkorn


Villa Weiler, Lamadelaine





Christian Manderscheid, Obersteiger, Hautcharage (1908)

1923

Arthur Lambert, chef d'exploitation, Rumelange - Einkommen:14.000 fr

(LW: 22.1.1924)



Jean Felgen, Obersteiger Rümelingen (1941)

 

20.2.1884: Naturalisation von Friederich Wilhelm Krancher, Minenaufseher zu Esch/Alzette

Theisen Karl (Charles), Minendirektor, Rümelingen (1906)

 

Fonck André, Exploitationschef (1914) Differdingen/Oberkorn ?

Marzen J.P., Minenaufseher, Rümelingen, 1915

1923

Marzen J.P., conducteur de mines, Rumelange - Einkommen: 14.900 fr

(LW: 22.1.1924)



18.3.1923

Décès Louis Wallrabenstein - Eiffes, à l'âge de 51 ans, chef d'exploitation
Rumelange, Heydterweg

(LW: 22.1.1924)


1923

Wilwert - Ottelé Michel, Niederkorn, chef-mineur (ARBED) - Einkommen: 12.950 fr

(LW: 10.1.1924)

 

1962 - Differdange
Boever François, 16 Parc de Gerlache, Differdange, chef d'exploitation
Kamp Guillame, chef-porion, Oberkorn
Quintus Michel, porion, Oberkorn
Sauer J.P., porion, Niederkorn
Schockmel - Pütz, industr., chantier Cockerill, Oberkorn
Schroeder Joseph, porion, Niederkorn
Schwartz Albert, chef d'exploitation, Niederkorn
Rolling Albert, géomètre en chef d'ARBED-Mines, 8 rue d'Audun, Esch/Alzette
Rolling Michel, chef d'exploitation d'ARBED-Mines, 8 rue d'Audun, Esch/Alzette
Weber Roger, chef d'exploitation à la HADIR, 96 rue Victor Hugo, Esch/Alzette
:

Anen Michel, Minenaufseher, Differdingen (+ 1890, im Alter von 62 Jahren)
Anen Franz, Minendirektor, Differdingen (1907, 1909)

Pierre Collart, surveillant de mines, Peter Collart, Minenaufseher, Rodingen, geboren zu Lamadelaine am 9.8.1870,1902: Naturalisation

 

 


Galerie, genau hannert dem Zementswierk vun Remeleng. Déi Galerie soll schon 90 Joër äusser Betrieb gewiecht sin an komesch ass et gêtt op der ganzer Streck (4 km), keng èng Ofstéip (Foto: 1990 Remo Raffaelli)


Ancien ciel ouvert
(Photo: Edouard Kutter; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)



Ligne Esch - Pétange à Oberkorn direction Esch: Ancien quai Hadir-Laboule et pilier de l'ancien pont de la ligne à voie étroite Oberkorn - Differdange (Photo: 2.5.2002 jmo)


Minière du Petit-Bois, vers 190? (Détail de la Carte postale: 11459 Paul Kutter, Luxemburg)


Hussigny - Les minières de la côte rouge - Maison de la direction minières et vue sur la frontière luxembourgeoise (Carte postale; Série E No 167, Edition artistique, V. Kremer Longwy-Haut; collection: Claude Marmoy)


Minière d'Hussigny (Carte postale; J.-B. Marie, Longwy; collection: Claude Marmoy)




(Photo collection: Emile Kreins)


"Streik in de Eisenerzgruben in Esch" - Gare à Esch-Hiehl (Photo: 25.4.1955 Théo Mey; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)


Lok Arbed No 15 oder 18? in der Grube Honsboesch in Niederkorn, rechts Steiger Donkholz (Photo collection: Emile Kreins)


Excavateur à vapeur (Photo: Auguste Jungblut; Collection: Aschman; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)


Elektrische Grubenlok (Benrath) und Orenstein & Koppel A.G. 2 cbm-Heissdampf-Löffelbagger (Collection: Luciano Pagliarini)


Orenstein & Koppel A.G. 2 cbm-Heissdampf-Löffelbagger (Collection: Emile Kreins)


Locomotive de mine à benzol " Montania" No 1553? à la Mine Groven (d'Saarbrécken) - Differdange en 1935 (Collection: Emile Kreins)


Locomotive de mine à benzol à Rumelange Wallert? (Collection: Emile Kreins)



Locomotive de mine à benzol au Lallingerberg en 1928 (Collection: Emile Kreins)


Locomotive de mine à benzol "Gasmotoren-Fabrik OTTO-Deutz Cöln-Deutz" (Photo: Deutz; Collection: Emile Kreins)


Locomotive de mine "Deutz" No 10181 à Lasauvage (Collection: Marcel Schlim)


Locomotive de mine électrique XI (AEG UEG Berlin No 229 1904 U28) de "Gelsenkirchen-Rhein-Elbe" - complexe minière Rothe-Erde Deutsch-Oth (Elsass-Lothringen) à Heintzenberg-Flora Esch vers 1913 (Photo: Justus Fey; Collection: Emile Kreins)


Locomotive de minière à vapeur (700 mm) venant avec 11 wagonnets chargés du Thillenberg vers 1903

 


Locomotive de mine "Union Elektrizitätsgesellschaft" de 90 ch/PS à l'Usine Brasseur (Société des Hauts Fourneaux de Luxembourg; Terres Rouges) à Esch/Alzette (+/1898)


Locomotive de mine électrique "Schuckert" (Photo collection: Emile Kreins)


Locomotive à vapeur de mine Couillet (+/- 1870) (Collection: Emile Kreins)


Locomotive à vapeur de mine (Couillet) d'ARBED-Esch à la Mine Hoehl - Esch vers 1914 (Collection: Emile Kreins)


Locomotive à vapeur (Collection: Jean Dahlem)


Entrée de mine à Thillenberg-Nord (Collection: Emile Kreins)


Esch Hoehl bei der Waldschule (Collection: Emile Kreins)

Mise en service de la ligne Lallengerbierg - Galgenberg en 1875.


Buchholtz - Esch / Alzette (Photo collection: Emile Kreins)


Schifflange? (Collection: Ed Federmeyer)


Doihl?


Quai Collart (Hoffmann-Nau), beim Schrantz


Locomotive électrique AEG U28 No 22 de Arbed Mines à Belvaux (Photo collection: Emile Kreins)


Puits Prince Henri, Rumelange? - Fonçage Ellergrund ? (Photo collection: Emile Kreins)


Frachtzettel CFL
Expéditeur ARBED Mines Esch
De la gare de Esch/Alzette
à ARBED de Dudelange
Station: Dudelange-Usine Quai: Reiteschkopp
Minerai de fer siliceux
(Collection: Dario Di Genova)

Grube Kayl (Waxweiler à la Mine Brucherberg)?

 

No
Constructeur
Hersteller
No de construction
Année de construction
Modèle
Type
Ecartement
Cabines
Poids
Puissance
Leistung  
Remarque
    Deutz 15304 1936 MLH332 G Bd 480        
    Deutz 17247 1937 MLH332 G Bd 480       Henri Reding, Luxemburg, für Grube Kayl 24.04.1937
    Deutz 22909 1938 MLH322 G Bd 480       Henri Reding, Luxemburg, für Grube Kayl 20.06.1938
                       
    Deutz 22940 1938 MLH332 G Bd 480       Henri Reding, Luxemburg, für Grube Kayl 27.09.1938
                       
                       
                       
                       

 

Liens / Links
Iron Ore Mining in Luxembourg - Mines de fer au Luxembourg - Eisenerzgruben in Luxemburg
Mining Railways in Luxembourg - Les chemins de fer des Mines au Luxembourg - Erzgrubenbahnen in Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.


 

Created by / Créé par / Copyright: jmo