Staatliche Station für den Anbau und die Verwertung von Heil- und Gewürzkräutern
Simmerfarm
Septfontaines - Simmer
|
|
Staatliche Station für den Anbau und die Verwertung von Heil- und Gewürzkräutern Simmerfarm Septfontaines - Simmer |
|
| Historique - Geschichtlicher Überblick |
| 20.12.1934 | Rachat de 7 ha 45 a 5 ca de Jean-Vital Campill (propriétaire de l'hôtel-restaurant Simmerschmelz) par l'Etat | ||
| Fondation / Gründung: Station d'expérimentation pour plantes médicales à Simmerfarm |
|||
| auf Initiative des Herrn Pierre Dupont versuchsweise gegründet | |||
| Im Eischtal gab es zahlreiche Arbeitslose durch die Stilllegung des Steinforter Hüttenwerkes. Davon konnten etwa 50 Mann während anderthalb Jahren beschäftigt werden. | |||
| Valiska: Val = Tal; Iska = Eisch | |||
| <=1938 |
|
||
| <=1938 | J.P. Stemper, chef-jardinier à Simmerfarm | ||
| 1938 | Areal um die Simmer-Farm: 10 Hektar Bour: 0,5 Hektar Simmern: 0,5 Hektar Bann Eischen: 4 Hektar Kamomillenfelder |
||
| 3.1939 | Die Krikox - Fleischbrühe wird ausschließlich aus bestem Ochsenfleisch und natürlichen Suppenkräutern der Simmerfarm, ohne jeden künstlichen Zusatz, hergestellt. |
||
| 1940 | Valiska Gemüsesuppen | ||
| Ernest Felgen | |||
| 1940-45 | Extension du bâtiment | ||
| La propriété domaniale Simmerfarm comprend les bâtiments industriels, la maison d´habitation dite «Villa», ainsi que les terrains d´une contenance totale de 10 ha 23 a 30 ca. | |||
| <=1942 | Schumacher Pierre Präsident des Verwaltungsrates Ocolux A.G. Simmerfarm Görresstraße 166 rue de la Faïencerie Tél: 2631 |
||
| 2.1943 | Zugelassener Likörfabrikant: Simmern: Simmerfarm, Nachfolger "Ocolux". |
||
| <=1947 | Produits Valiska, Ocolux S.A. Place de Strasbourg, Luxembourg |
||
| <=1948 | Reichel, directeur | ||
| 1950 | Vente aux enchères publiques (Loi du 22 mars 1950) | ||
| Rachat par Paul Reichel | |||
| ? | Arrêt production | ||
| 1963 -1967 | Hatema mietet die Simmerfarm und arbeitet im Lohnauftrag von Dupont Production de fibres synthétiques, dits "Dacron Fiber Fill" |
||
| Deckenfabrik | |||
| Rollinger |
Simmerfarm - 1938
Simmerfarm (Photos:
20.10.2009 jmo)
Wohnung
des Direktors, Simmerfarm - 1938 / 2009
| Produits - Produkte |
| Début production | Fin production | |||
 |
Anisette Simmerfarm - Septfontaines |
1956 | ||
 |
Apéro Anise des sept Châteaux Valiska |
|||
 |
Produit Valiska Simmerfarm Elixir jaune des 7 châteaux préparé à base de plantes aromatiques 40° |
1938, 1947, 1956 |
||
 |
Bitter stomachique aux herbes améres et aromatiques de la Simmerfarm appelé aussi Simmerfarm's Kräuter-Magenbitter est un elexir distillé d'après une formule originale d'herbes, de racines et de fruits fraîchement récoltés, provenant de nos vastes cultures de plantes médicinales à la Simmerfarm |
|||
 |
Crème de menthe Pfefferminzlikör Simmerfarm |
1938 1947, 1956 |
||
| Crème d'orange | 1956 | |||
| Crème de cacao | 1947 | |||
| Amer Valiska | 1947 | |||
| Apéro Anisé | 1947 | |||
| Cherry Brandy | 1947 | |||
| Schnorry / Shnorry | 1963 | |||
 |
VALISKA - Eau de mélisse des Carmes Simmerfarm (source: Dr. André Kugener) |
|||
| Eaux dentifrices Zahnwasser |
1938 | |||
| VALISKA - Alcool de Menthe | 1938 | |||
| Naturreiner Himbeersaft | 1938 | |||
| Tee-Mischungen, Einzel-Tee's |
||||
| Suppen- und Trockengemüse | ||||
| Gewürze aller Art für die Hausfrau, Hotel-Restaurant und Metzger |
Plaquette publicitaire ELIXIR DES 7 CHATEAUX, fabriquée par Villeroy & Boch, Luxembourg (Collection : Philippe Aschman)
N° de forme : 956
N° de décor :
Mesures : diamètre 120 mm, hauteur : 15 mm
Datation : années 1950
Produits Paul Reichel - Simmerfarm sur le stand Krikox à
la foire
Apéro - Anise des Sept Châteaux Valiska AMG (Collection: industrie.lu)
| Publicités - Werbung: |
Shnorry la bonne goutte
Grandes Distilleries Paul Reichel
Simmerfarm
Pub - 1963
Ocolux S.A., Luxembourg - Simmerfarm, Simmern - 1948 - 1949 L'Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg (ACL) (Collection Philippe Aschman)
AMER VALISKA - Pub - 7.1947
| Bibliographie | |||||||
| Titel - Titre |
|
|
|
|
|
|
|
 |
Une visite à Simmerfarm | P.M. | 1948 | Dans: 55e anniversaire et inauguration du drapeau Fanfare Simmern 25.7.1948 |
31-32 | ||
| Simmer-Farm | 1938? | AZ | 4-6 | ||||
|
This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail. Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail. Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail. |
 |
Created by / Créé par / Copyright: jmo |
