Lintgen, 14. März. Im Werk der Emailux wurde vorgestern ein neuer Kupolofen eingeweiht. Der alte Ofen hatte seine Dienste getan und war infolge des stark zugenommenen Betriebes zu klein geworden. Beschäftigt das Werk heute doch in dauerndem Vollbetrieb über 80 Leute. Die Aufträge für das In- und Ausland sind sehr zufriedenstellend. In Anwesenheit der Besitzer des Werkes und einiger Besucher sprach zuerst Herr Direktor Goebbels. Er drückte den Wunsch aus, daß das Werk in seiner Entwicklung so voranschreiten könnte, wie sie seit zwei Jahren angesetzt hat, zum Wohle der gesamten Belegschaft, der Besitzer des Werkes und des Luxemburger Landes. Hierauf nahm Herr Baron von Schorlemer-Lieser das Wort, dankte der Leitung und der ganzen Belegschaft für die schönen Leistungen der letzten Jahre und legte jedem Mitarbeiter des Werkes ans Herz, in brüderlicher Einigkeit zu stehen und sein Bestes dafür herzugeben, daß die Firma sich zum Nutzen aller einen ehrenvollen Platz an der Sonne erobere und diesen auch behalte. Sodann nahm Herr Dr. Kirsch-Puricelli den ersten Abstich vor, der in mustergültiger Weise gelang. Dem Erbauer des Ofens, Betriebschef Herrn Ing. Haensch, wurde für diese neue Leistung herzlichst gratuliert. Ein sich daran anschließender Gang durch das Werk überzeugte die Gesellschaft von den gemachten bedeutenden Fortschritten, der emsigen und interessierten Arbeit der Belegschaft und den sehr geschmackvollen, sauberen Probukten. die in ansehnlicher Zahl zum Versand bereitstanden oder ihrer Vollendung entgegengingen.

(LW: 14.3.1934)

Usine de Rodange:
2 cubilots à fontes
2 cubilots à Spiegel