Eckhaus
Maison
coin Grand'Rue 90 et Boulevard Royal (4 avenue de l'Arsenal - Maison Ferrant)
Stad - Luxemburg - Luxembourg


Quintet, Luxembourg, Boulevard Royal (Photo: 16.6.2022 jmo)


KBL, Luxembourg (Photo: 16.7.2018 jmo)


Café de la Paix, 90 Grand'Rue, Luxembourg - à la gauche le bâtiment avec tour: l'Hôtel Brasseur - côté boulevard Royal (LW: 15.1.1970)


Café - Brasserie de la Paix, 21 Grand'Rue, Luxembourg - Tél: 4921 - vers 1957 (Carte postale: collection industrie.lu)
Propr. Victor Sterges - Scholtes - Bière d'Esch


Albert-Louis Wurth, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal - Arsenalavenue 4 (Extrait de la Carte postale: Grand Bazar Champagne, Luxembourg-Gare; collection industrie.lu)


Hôtel de l'Arsenal, Ecke Boulevard Royal und Arsenalstrasse (heute Großstraße), Luxemburg-Stadt - 19.4.1904 (Extrait de la carte postale: Charles Bernhoeft No 347; Collection: René Birgen)


Historique - Geschichtlicher Überblick
  Eckhäuser - Maisons coins Boulevard Royal - Grand'Rue (anc. rue de l'Arsenal) - Emile Reuter (anc. avenue de l'Arsenal)
   
1870? Bau des Eckhauses (4 avenue de l'Arsenal)
   
<=1871 Maison Ferrant, Luxembourg
   
<=1874 Maison Ferrant-Werner, rue de l'Arsenal, Luxembourg
   
   
18.5.1879

La Direction des Usines de la Brasserie par actions à Diekirch vend de la :

  • Bière en bouteilles, à raison de 0,45 fr la bouteille, verre compris.(vidange: 0,15 fr).

Notre dépôt de Luxembourg, avenue de l'Arsenal, maison Ferrant (Hôtel Klapdohr) (LIL: 18.5.1879)

   
8.1881


Ouverture - Café de I’Avenue, coin du boulevard et 4 avenue de l’Arsenal (Maison Ferrant). J’ai l’honneur d’informer le public, que mes magasins de cadres et d’articles de vitrerie sont transférés également dans la même maison Ferrant, et que je continuerai à exécuter promptement, soigneusement et à prix modérés tous les travaux de vitrerie et d'encadrement. Luxembourg, 6 août 1881.

Wierschem-Erpelding.

(LIL: 19.8.1881)

   
1.1.1884 - ?
Maison Ferrant, Luxembourg, 7 avenue de l'Arsenal (LIL: 25.12.1883)
Dépôt de la Cöln-Niedermendiger-Actien-Brauerei
   
<=1890 Restaurant Becker-Treinen, Luxembourg, rue de l'Arsenal
   
<=1894 Hôtel Becker-Treinen J.-P., Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal
12.1895
Wiltzermühle / Ferrantsmühle zu vermieten ( OMZ: 24.12.1895)
Ferrant Henri, Arsenalavenue, Luxemburg (Hôtel-Restaurant Becker-Treinen)

Ferrant Victor, Limpertsberg
<=4.1895 Hôtel Becker-Treinen, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal
<=1895, 1900 Hôtel Becker - Treinen, Luxembourg, 39 (?) avenue de l’Arsenal
   
<=1897 Hôtel Mme Becker-Treinen, rue de l'Arsenal
   
1.7.1901

Vente de l'Hôtel, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal

à la requête de la veuve et des hérities de Henri Ferrant

(LIL: 10.6.1901)

   
   
1901 - >=5.1903


Hôtel-Restaurant Becker-Treinen, successeur Nicolas Kirsch-Baillieux, Luxembourg, avenue de l'Arsenal (LIL: 3.5.1901)

   
<1904 Hôtel de l'Arsenal, Luxembourg, avenue de l'Arsenal

früher Becker-Treinen
 


Hôtel de l'Arsenal, Ecke Boulevard Royal und Arsenalstrasse (heute Großstraße), Luxemburg-Stadt - 19.4.1904 (Extrait de la carte postale: Charles Bernhoeft No 347; Collection: René Birgen)


Société Génerale Alsacienne de Banque - Hôtel de l'Arsenal - Maison Bernhoeft - Café luxembourgeois, Luxembourg - 19.4.1904 - Le premier train du chemin de fer vicinal Luxembourg-Echternach traversant l'avenue de l'Arsenal à Luxembourg-ville / Einweihungszug der Vizinalbahnlinie "B" Luxemburg - Echternach in Arsenal Avenue in Luxemburg-Stadt (Carte postale: Charles Bernhoeft No 347; Collection: René Birgen)

<=1904 Hôtel de l'Arsenal, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal
Kissling W.
   
 
Albert-Louis Wurth, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal - Arsenalavenue 4 (Extrait de la Carte postale: Grand Bazar Champagne, Luxembourg-Gare; collection industrie.lu)


A gauche: Albert-Louis Wurth, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal - Arsenalavenue 4 - A la droite: Maison Bernhoeft, photographe (Carte postale: Grand Bazar Champagne, Luxembourg-Gare; collection industrie.lu)
<=1907, 10.1912
Albert-Louis Wurth, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal - Arsenalavenue 4 (Collection: industrie.lu)
 
A gauche: Albert-Louis Wurth, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal - Arsenalavenue 4 - A la droite: Maison Bernhoeft, photographe (Collection: industrie.lu)
   
12.1914 - 31.8.1922

Ouverture:

Café de la Paix, Luxembourg, 4 avenue de l'Arsenal - vis-à-vis la photographie Bernhoeft

Scharff-Vanière François

<=1915: Bières: Mousel blonde et Augustiner

   
1.9.1922

Café de la Paix

Josy Hames, propr.

   
11.1922
Café de la Paix, Luxemburg, Arsenalstrasse Ecke Boulevard Royal, Josy Hames (De Gukuk: 25.11.1922)

Alleinstehende, noch alleingehenkönnende Männer und Jünglinge, finden liebevolle Aufnahme und sorgfältige Pflege bei JOSY HAMES,
CAFÉ DE LA PAIX, Arsenalstrasse Ecke Blv. Royal - aber nur bis Feierabend.
   
   
2.1925
Josy Hames tritt in seinem Friedenstempel als Arion auf und besänftigt die tobenden Wogen der Wahlschlacht. (De Gukuk: 25.2.1925)
   
16.7.1926 Café de la Paix, Luxembourg
Julien Amberg, nouveau propriétaire (?)
   
   
<=1935 Café de la Paix, coin Grand'Rue et Boulevard Royal, Luxembourg
Lucien Amberg
<=1935 Café de la Paix, 90 Grand'Rue, Luxembourg
Decker Arthur, tél: 3214
<=1935 Café de la Paix, coin Grand'Rue et Boulevard Royal, Luxembourg
   
   
3.1956 Epicerie Graul - Bram Jempi
90 Grand'Rue, Luxembourg
<3.1956: Epicerie J. Calmes, 90 Grand'Rue, Luxembourg
<=1941: Epicerie Treinen-Schmit, 90 Grand'Rue, Luxembourg
<=1899, 1902: Epicerie François Treinen-Schmit, Arsenalstraße, Luxembourg
   
vers 1957
Café - Brasserie de la Paix, 21 Grand'Rue, Luxembourg - Tél: 4921 - vers 1957 (Carte postale: collection industrie.lu)
Propr. Victor Sterges - Scholtes - Bière d'Esch
   
1962 Café de la Paix, 90 Grand'Rue, Luxembourg - Tél: 24921
   
   
<=1968, 1969

Café de la Paix, 90 Grand'Rue, Luxembourg, Tél: 24921

Beim Vic

   
1.1970
Café de la Paix, 90 Grand'Rue, Luxembourg - à la gauche le bâtiment avec tour: l'Hôtel Brasseur - côté boulevard Royal (LW: 15.1.1970)
   

2.1971

Café de la Paix, anc. 90 Grand'Rue, Luxembourg

est transféré à Hollerich, 1 place S.S. Pierre et Paul

Mme Vic. Sterges - Scholtes

   
   
  Construction du building de la Kredietbank Luxembourg sur le site de l'ancien Café de la Paix, Luxembourg
   
 
KBL, Luxembourg (Photo: 16.7.2018 jmo)
   
   
 
Quintet, Luxembourg, Boulevard Royal (Photo: 16.6.2022 jmo)
   
   
   
   



 

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN
Luxemburger Handels-Adressbuch 1904 Nach amtlichen Quellen bearbeitet von François Kerschenmeyer 1904 Handels-Adressbuch sämtlicher Handel- und Gewerbetreibenden des Grossherzogtum Luxemburg nebst Verzeichnis der im Grossherzogtum Luxemburg befindlichen Staats- und Kommunal-Behörden und der bei denselben angestellten Beamten Druck und Verlag von J. P. Nimax 145  
Liens / Links
Hotels in Luxembourg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

 

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo