Mamer: Déi al Giel Säiten - Les anciennes Pages Jaunes - The old Yellow Pages

Mamer
Déi al Giel Säiten - Les anciennes Pages Jaunes - The old Yellow Pages - Die alten Gelben Seiten

Mamer - Vue aérienne prise à bord de l'avion Prince Jean de Luxembourg (Carte postale: Aviat. L. Hemmer - Photo et Phototypie Schaar & Dathe A.G. Trier; Collection: industrie.lu)



<=1889	Postkarte von Nicolas Wolff, Maurer in Eich an Tibesar, Kalkbrenner, Mamer - 8.4.1889 (Carte postale: collection industrie.lu)

<=1893	Steinbrüche Hintgen F., Mamer


	Cafés à Mamer - vers 1902 (Carte postale: Hamper-Pesch Michel, Mamer; Collection: industrie.lu)

	Seifenfabrik Olinger & Schummer, Mamer (LW: 10/11.3.1917)


1925	S.A. La Métallique Usine d’estampage et d’emboutissage - Mamer



<=1933	Jos. Boudler, Mamer, horticulteur-rosiériste - 1933 (Collection: industrie.lu)



<=1935	MAMER (Canton Capellen, distr. et arrondiss. Luxembourg): 2754 hectares, 2026 habitants, 454 maisons habitées, 491 familles ou feux, 1314 électeurs. Station de chemin de fer: Mamer, Capellen. Autobus: 1. Mamer - Holzem - Garnich - Clemency; 2. Luxembourg - Kopstal - Keispelt - Nospelt - Cap; 3. Kehlen - Mamer. (Localités: Cap; Capellen; Station; Holzem avec moulin; Mamer, Behrenthal, Birel, Gaaschtmühle, Neumaxmühle, Neumühle, Wiltzermühle.) CONSEIL COMMUNAL: MM. J.-P. Wilhelm (M.), bourgmestre; J.-P. Erpelding (H.), A. Roller (C.), échevins; J.-P. Hoffmann (C.), Nic. Knepper, Nic. Breden, Nic. Letsch, Ph. Trausch, Jos. Wagner (M.), conseillers. SERVICES COMMUNAUX: MM. Jos. Knepper, secrétaire; J.-P. Redlinger (M.), receveur; J. Huberty (M.), Jung (Koerich), gardes-forestiers; J. Kremer (M.), cantonnier; J. Huberty, appariteur. Jours et heures d’ouverture: Bureau du secrétariat, ouvert de 1 à 5 heures les lundi, mercredi et vendredi; bureau de la recette, ouvert les après-midi des jeudi et dimanche. BUREAU DE BIENFAISANCE: MM. N. Knepper (M.), président; Nic. Flener (M.), J.-P. Erpelding (H.), Nic. Breden (M.), Ant. Roller (M.), membres; J.-P. Redlinger (M.), receveur; Jos. Knepper (M.) secrétaire-adjoint. Ec. prim. sup. (insp. à Luxembourg II). H \| H. Trauffler. Ec. prim. Cap: M. G. Rech. - Holzem; M. Alb. Michaely. - Mamer: MM. Nic. Stoffel, J. Gremling, les dames soeurs Anne-Madeleine Bertrand. Valérie Weydert. - Ouvroir pour filles adultes: la dame soeur Stanislas Rauchs à Mamer. PHARMACIEN: M. Bischoff (Cap.). SAGE-FEMME: Mme M. Deischter-Philippe. INSPECTION DES VIANDES: Cap. VETERINAIRES: MM. J. Scholer (Cap.) - J.-B. Meyer (Cap.) JUSTICE DE PAIX: Cap. HUISSIER: Jos. Hoffmann. NOTAIRES: MM. A. Salentiny, L. Bourg (Cap). BUREAU D’ENREGISTREMENT: Capellen. BRIGADE DE GENDARMERIE: Cap. SERVICE POSTAL: Perception à Cap; sousperception à Mamer. SERVICE TELEPHONIQUE: Mamer, Cap, Holzem. RECEVEUR DES CONTRIBUTIONS DE L’ETAT; Cap, chèque postal 976. CADASTRE. CONDUCTEUR DES TRAVAUX PUBLICS. PAROISSES (doy. Koerich). Cap-Capellen: M. Lucien Schaack, desservant. - Holzem: M. Jos. Wiltgen desservant. - Mamer: MM. M. Urwald, desservant. AMEUBLEMENT: Hilbert Auguste, Tél. 1 ATELIER DE SERRURERIE: Erpelding-Thomé Ad., Tél. 18 BOUCHERIES: Olinger Braun Léopold, boucherie et restaurant, Tél. 22 - Schaber-Thein, Tél 16 BOULANGERS: Biver Emile, Tél. 17 - Decker Albert, Tél. 20 - Letsch-Sunnen Nic., boulanger et épicier, Tél. 12 BRIQUES: Flener Philippe, Briqueterie de Mamer, Tél. 6 CAFETIERS: Café Feierstein Nic. - Café Lang soeurs, Tél. 38 - Café Letsch-Olinger François, Tél. 19 - Café Mathieu-Steichen Victor - Café Olinger Léopold - Café Philippe Georges - Café Recher-Wagner Emile, Vve, Tél. 1 - Café Scherer-Kill Augustin - Café Schreiner-Schmit Jean, „Café de l'Amérique“, Tél. 40 - Café Weynandt-Budler CHARBONS: Lang Clement, Tél. 38 CHARPENTIER: Frantz-Dellers Nic. CHARRON: Schmit Auguste CHAUSSURES: Balck Henri CHEF DE GARE: Kolbach Emile CHEMINS DE FER GUILLAUME LUXEMBOURG: station, Tél 43 COLPORTEUR: Peschong-Capésius Jacques COMMERCE DE GRAINS: Hirsch-Marx Michel, Tel. 10 - Letsch François CONDUCTEUR: Moutrier Jacques, cond. des trav. publ., Tel. 39 CORDONNIERS: Balk-Hilbert Henri - Becker-Origer Nicolas - Steines Henri COUTURIÈRES: Biwer Berthe, Tel. 32 - Demuyser-Origer, Mme - Roth-Krier Mme - Steines-Stoffel, Mme COUVREUR: Roth Walter CURÉ: Urwald Michel, Tel. 11 CYCLES, MOTEURS: Frantz-Paulké Nic., Tel. 37 - Jadot Jean, Tel. 24 - Koch Pierre DEPOSITAIRE DE LA BRASSERIE DE CLAUSEN: Back-Steg Mathias, Tel. 27 DISTILLATEUR: Toussaint J.B. ELECTRICIEN: Eich M. EPICERIES: Becker Marie - Bintener Elise Vve - Biwer Emile - Clemens P. - Decker Albert - Hilbert Théo - Lahier Math. - Letsch-Olinger François, Tel. 19 - Letsch-Sunnen Nic. - Wehrer Michel FABRIC. DE VOLETS ROULANTS ET DE JALOUSIES: Baumann Frères, Tel. 28 - Breden-Moyen Nicolas, Tel. 3 FARINES ET SONS: Decker Albert, Tél. 20 FERBLANTIER: Roth Walter FORGERONS: Adam-Ensch Michel - Erpelding Ad., Tél. 18 - Roller J.-P. GARAGE: Jadot Philippe Jean, Tél. 24 INDUSTRIEL: Hoffmann-Knepper Jean, industriel, fours à chaux et carrières, Tél. 13 LITERIE: Hilbert Aug., Tél. 1 MENUISIERS: Baumann Frères, Tél. 28 - Fischer-Nocké Aug., Tél. 26 - Godar J.-P. - Hansen J.-P. - Peter-Hehnreich Mathias MEUNIERS: Demuyser-Origer Edouard - Hemes Jean, Neumaxmühle - Marx-Hoffmann Louis - Thill-Pesch Eugène, Gaaschgrund, Tél. 14 PEINTRES-DECORATEURS: Hansen-De Muyser N. - Mayer-Wanderscheid Lucien, Tél. 5 PERCEPTEUR DES POSTES: Bengel-Serrig Pierre PLAFONNEURS: Lepage François - Weynand Nic. QUINCAILLERIE: Hilbert Aug., Tél. 1 RECEVEUR COMMUNAL: Redlinger J.-P. SAGES-FEMMES: Dauphin-Hippert. Tél. 31 - Deischter-Philippe SECRETAIRE COMMUNAL: Knepper Jos.-Henri SELLIER: Wies-Hilbert J.-P. SERRURIER: Erpelding Ad., Tél. 18 SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DES PRODUITS A LA CROIX, FABR. EAU DE JAVEL: Tél. 34 TAILLEURS: Gilson J.-P. - Goetz Nicolas - Krein Emile - Wagner-Schmit Edouard TRANSPORTS: Lang Clement, Tél. 38 USINE ELECTRIQUE: Poste de Mamer, Tél. 35



<=1928, 1935	Boucherie Georges Schaber-Thein, Mamer
	Boucherie Schaber-Thein Georges, Mamer
<=10.1943	Metzgerei Witwe Schaber-Thein, Mamer, tél: 16



<=1958, 1962	Schonkert Albert, Mamer, tél: 31103 dépositaire Bofferding

	Restaurant Mam-Air à Mamer route d'Arlon - Avion (Carte postale: MPK N° 3133; Collection: industrie.lu) Prop. Hintgen-Schmit et fils


1970	CERATIZIT - CERAMETAL, Mamer (Photo: 19.5.2007 jmo)

Cafés à Mamer - vers 1902 (Carte postale: Hamper-Pesch Michel, Mamer; Collection: industrie.lu)

1. Herberge
Auberge Auguste Scherer-Thill, la veuve, Mamer, route d'Arlon, première maison (« an Auerméchesch ») à gauche en direction d'Arlon, au pied du « Tossebierg» [immeuble abattu en 1936, l'emplacement étant incorporé à la chaussée] (avant 1898-1904) (Raymond Weiller, 1994)

2. Pauls - Grand Café
<=1904: Café Vve Pauls, Mamer
Grand Café, Restaurant Mathias Pauls-Franck, Mamer, 8 rue de l'École (Raymond Weiller, 1994)

3. Kunnen
<=1904: Café Vve Kunnen N., Mamer
Café Nicolas Kunnen, veuve, Mamer, 38 rue du Commerce (Raymond Weiller, 1994)

4. Beim Riése
<=1904: Café Ries-Colgon J.P., Mamer
Café Eugène Chevillard, veuve, Mamer, 3 rue de l'Ecole (Raymond Weiller, 1994)

Brasserie BC, Mamer, 84 route d'Arlon (Photo: 5.2.2024 jmo)
Café du Bon Coin, Mamer, 84 route d'Arlon
<=1959, 1961: Café Clemens, Mamer, propr. Kipgen
<=1939: Café Clemens - Osweiler, Mamer
<=1936, 1953, 1955: Café Clemens, Mamer, Bärenthal

5. Beim Geôury
Café Georges Philippe, Mamer, 68 route d'Arlon (Raymond Weiller, 1994)

6. Jangnéckels
Café Pierre Roller-Petesch, Mamer, maison située à l'angle de la route d'Arlon et de la rue de Kehlen, en dessous de l'actuel n° 110, route d'Arlon [immeuble abattu au début des années 1960 lors de l'élargissement du coin] (avant 1898-1915); (Raymond Weiller, 1994)

7. Thommes
Café Jean-Pierre Tibesart, Mamer, 83 route d'Arlon, relais postal (Raymond Weiller, 1994)

8. Bei der Joffer
Café Marie-Anne Pauly, Mamer, 1 rue de Holzem (Raymond Weiller, 1994)

9. Schlechter
<=1904: Café Schlechter J.P., Mamer
Café Jean-Baptiste Schlechter, Mamer, 2 rue de Dippach (Raymond Weiller, 1994)

10. Bornongs

Café de la Gare, Mamer, 23 rue de la Gare (Collection: Fernand Keiser)
<=1976: Café de la Gare, Mamer, Beim Giny
Café Schumann, Mamer (A “Bornongs”)
Cafe de la Gare, Nicolas Lang, veuve née Michels, Mamer, 23 rue de la Gare = 23 rue de l'École (Raymond Weiller, 1994)

11. Hellenbrandts
<=1904: Café Vve Hellebrandt N., Mamer
Café Jean-Baptiste Hellenbrand, Mamer, 6 rue de la Gare (Raymond Weiller, 1994)

12. Schaber
<=1904: Café Schaber-Theisen, Mamer
Café Jean Schaber-Theisen, Mamer, 9 = 15 rue du Marché (Raymond Weiller, 1994)

13. Knipches
Café Jean-Pierre Bauer, Mamer (Raymond Weiller, 1994)

14. Fierwesch
Café Nicolas Becker, veuve, Mamer, 6 rue Pierre Krier-Becker (Raymond Weiller, 1994)

15. Tousséngs
Café Toussaint Soeurs (Marguerite et Catherine), Mamer, 28 route d'Arlon (28.1.1899-3.8.1922); (Raymond Weiller, 1994)
<=1904: Café Toussaint A., Mamer, 28 rue d'Arlon

<=1975: Café Berners, früher Toussaint, Mamer, 28 rue d'Arlon

16. Staffels - Au Rendez-vous des Vélocipédistes

Café « Au Rendez-vous des Vélocipédistes», Jean Nicolas Hilbert-Tiry, Mamer, 87 route d'Arlon (Raymond Weiller, 1994)

17. Bastens
Café Basten, la veuve née Madeleine Arendt, Mamer, 19-21a rue de la Gare [maison abattue en 1964/65] (avant 1898-27.12.1901), Pierre Ries-Coljon (27.12.1901-22.1.1921); (Raymond Weiller, 1994)

18. Hintgen
Restaurant Pierre Hintgen, Mamer, 59 route d'Arlon (Raymond Weiller, 1994)
<=1904: Café Hintgen P., Mamer

19. Bredens
<=1904: Café Vve Breden, Mamer
Café Henri Breden, veuve, Mamer, 18 rue du Marché (Raymond Weiller, 1994)

Source, e.a.: JETONS LUXEMBOURGEOIS MODERNES - Documents socio-culturels des XIXe-XXe siècles, Raymond Weiller, 1994)

Restaurant Mam-Air à Mamer route d'Arlon - Avion (Carte postale: MPK N° 3133; Collection: industrie.lu)
Prop. Hintgen-Schmit et fils

<=1980: Café Mamer Stuff, Tossenberg, Mamer, Tél: 312040, Wallrabenstein-Lüttig Raymond et Yvonne

<=1953, 7.1970: Café Engel-Scherer, Mamer, Tossenberg
4.7.1970, 1972: Café "Auberge du Tossenberg", Mamer, 2 route d'Arlon, Jos. Koerperich-Fiedler


5.1946	Café Closter, Mamer, 74 route de Holzem Mme Charles Closter-Decker Prochainement ouverture d'une Boucherie-Charcuterie fine

28.5.1955

Café Beboulle, Mamer, (74?) route de Holzem

Mme Alph. Deboulle-Fritsch

Bières Bofferding

Prochainement dans le même immeuble ouverture de la Boucherie-Charcuterie

Villa Angel, Mamer (Photo: 27.8.2021 jmo)

Scheier, rue du Commerce, Mamer (Photos: 28.6.2018 jmo)

Bibliographie
	Titel - Titre	Author - Auteur - Autor	Date	Edition - Verlag	Contents - Contenu - Inhalt	Pages- Seiten	ISBN
	Annuaire 1984/85	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1984/85	Imprimerie St-Paul, Luxembourg	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg	1344
	Annuaire 1980/81	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1980/81	Imprimerie St-Paul, Luxembourg	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg
	Annuaire 1976/77	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1976/77	Imprimerie St-Paul, Luxembourg	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg	1162
	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1962	Imprimerie St-Paul, Luxembourg		608
	Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg	Administration des postes, télégraphes et téléphones	1958	Imprimerie St-Paul, Luxembourg		408
	Livre d'adresses RECORD Grand-Duché de Luxembourg 4e édition 1948-49	Les Editions Publicitaires Record Schaeffer Marcel	1948-49	Bourg-Bourger 40 avenue de la Gare Luxembourg		887
	Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg Commercial, Industriel et Touristique 1re édition	J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur	1935	Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam 31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg		752
	Luxemburger Handels-Adreßbuch 1907-1908		1907-1908
	Luxemburger Handels-Adressbuch 1904	Nach amtlichen Quellen bearbeitet von François Kerschenmeyer	1904	Handels-Adressbuch sämtlicher Handel- und Gewerbetreibenden des Grossherzogtum Luxemburg nebst Verzeichnis der im Grossherzogtum Luxemburg befindlichen Staats- und Kommunal-Behörden und der bei denselben angestellten Beamten	Druck und Verlag von J. P. Nimax	145
	Manuel des adresses du Grand-Duché de Luxembourg 1893	publié sous le patronage de la Chambre de Commerce	1892	Joseph Beffort, Imprimeur-Editeur

Liens / Links:

Déi al Giel Säiten vu Lëtzebuerg - Les anciennes Pages Jaunes du Luxembourg - The old Yellow Pages of Luxembourg - Die alten Gelben Seiten von Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.