Maison
12 rue Grande-Duchesse Charlotte
Miersch - Mersch
Miersch - Mersch
| Haus Maison |
12 rue Grande-Duchesse Charlotte Miersch - Mersch |
|
Mersch, 12 rue Grande-Duchesse Charlotte - Stäreplaz (Photo: 19.7.2022 jmo)
Mersch, 12 rue Grande-Duchesse Charlotte - Stäreplaz (Photo: 21.7.2021 jmo)
Einige Tage nach Hochwasser
| Historique - Geschichtlicher Überblick |
| 1918/19 | Construction - Bau:
|
 Frisch M., Mersch (Kleidergeschäft), Stäreplaz, bei Hochwasser |
|
| <=1935 | Epicerie Cloos Albert, Mersch war dat hei? |
| 17.8.1947 | Mersch. Gestern nachmittag kurz von 4 Uhr bemerkten Nachbarn Flammenschein im Kolonialwarengeschäft Albert Cloos-Engeldinger am Sternenplatz. Sie schlugen sofort Alarm und benachrichtigten die Feuerwehr, die gleich nachher an der Brandstelle eintraf. Da niemand von den Bewohnern im Hause anwesend war, mußten die Türen gewaltsam geöffnet werden, um an den Feuerherd heranzukommen. Dank der nahen Eisch konnte die Bekämpfung des Brandes, der inzwischen rasend um sich gegriffen hatte, mit zwei Schlauchleitungen in Angriff genommen werden mit dem Erfolg, daß die hauptstädtische Berufsfeuerwehr, die von der Gendarmerie herbeigerufen worden war, kaum noch in Aktion zu treten brauchte. Die Gendarmen selbst hatten alle Hände voll zu tun, den überaus starken Touristenverkehr an dieser Stelle so zu regeln, daß die Löscharbeiten ungestört vor sich gehen konnten. Anerkennenswerte Hilfe leistete eine Gruppe belgischer BoyScouts, die hier kampiert und der es gelang eine Anzahl Gegenstände ins Freie zu schaffen. Dagegen ist die ganze Ladeneinrichtung mitsamt den Waren den Flammen zum Opfer gefallen. Diese hatten bereits den Fußboden des ersten Stockwerkes erfaßt, konnten dann jedoch eirgedämmt werden, andernfalls leicht der ganze Häuserkomplex dem verheerenden Element hätte zum Opfer fallen können. Der Schaden wird auf 200.000 - 300.000 Fr. geschätzt. Die Brandursache ist unbekannt. (LW: 18.8.1947) |
| 1947/1948 | Dén de lèschte summer durch feier zerste’erte geschäftslocal vun der épicerie Albert Cloos-Engeldinger ass nés eso weit an d’rei gesat. An erwardong vun der définitiver fèrdegstellong ass d’geschäft „Cogenal’“ provisoresch an dém betr. immeubel installe’ert, wärend den hèr Alb. Cloos de’ virdrun vun der Fa. Cogénal am haus Israël gelo’nte reim bezun huet. (D'Unio'n: 16.1.1948) |
| <=1941 | Philippe Heirand, Mersch, photographe |
| 6.1948 | Mersch. In unserm Touristenstädtchen werden zur Zeit große bauliche Umänderungen und Modernisierungen an Geschäftshäusern vorgenommen, welche unser Straßenbild bedeutend verschönern. Das Geschäfts- und Photohaus des Herrn Heirand am Sterneplatze wurde vor etlichen Wochen in ein schmuckes, gefälliges Geschäftshaus umgewandelt. ... (LW: 14.6.1948) |
| <=1947 | Photo Heirand-Frisch, Mersch |
| <=1948 | Epicerie Cloos Albert, Mersch, tél: 1 Coopérative L'Aurore, Mersch, 12 rue Grande-Duchesse Charlotte, tél: 1
|
  Heirand, Mersch, 12 rue Grande-Duchesse Charlotte - Stäreplaz (Collection: industrie.lu) |
|
| <=1976 | Philippe Heirand, Mersch, maître-photographe, 12 rue Grande-Duchesse Charlotte Armand Heirand, Mersch, photographe, 12 rue Grande-Duchesse Charlotte |
| Bibliographie | |||||||
| Titel - Titre |
|
|
|
|
|
|
|
 |
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg Commercial, Industriel et Touristique 1re édition |
J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur | 1935 | Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam 31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg |
752 | ||
| Liens / Links |
This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail. Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail. Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail. |
 |
Created by / Créé par / Copyright: jmo |
