Dummeldenger Schmelz
Usine de Dommeldange
Hüttenwerk Dommeldingen
Wunnengen
Habitations
Wohnungen

Nous sommes à la recherche d'informations (nom, fonction, durée d'occupation, provenance, etc.) des occupants de ces maisons

Contact: info@industrie.lu - Tél: 621 648 343

E puer Beispiller - Quelques exemples - Einige Beispiele - Some examples:

Dommeldange    
76 (80?) rue des Hauts-Fourneaux

Ursprünglich gehörte das Immöbel der Familie Collart, in letzter Linie der Familie Jacquinot - Collart, welche auch Besitzer des größten Teiles des Baugeländes war auf welchem die Hütte steht.
Die Familie Collart hatte das Haus ab 1831 an François-Aug. Tinant, dem bekannten Botaniker vermietet. Nach dem Tode von Tinant (1853), blieb dessen Mutter bis zu ihrem Ableben (1860) im Hause wohnen.
Von 1860 - 1870, zog der Besitzer (Charles Collart ?) während des Umbaus seines in der Nähe gelegenen Schlosses ein.

1870 ? - 1895: Gustave Metz
1895 - ?: Norbert Le Gallais
1918: Emile Bian


<=1942: Biver Leopold, Direktor ARBED, Hochofenstraße 80, Dommeldingen

<=1947: Wagner - Ries Joseph, ingénieur, 80 rue des Hauts-Fourneaux, Dommeldange

1955 wurde die Direktorenwohnung niedergerissen und durch einen Neubau ersetzt.

<=1962: Langers Robert, directeur d'ARBED - Dommeldange
Monsieur Langers était Directeur à Dommeldange vers 1955 à 1974 
     
2 rue de Beggen   <=1935: Buchdruckerei Dr Camille Kasel, Dommeldingen, 2 Beggenerstraße
     
10 rue de Beggen  

<=1935: Papeterie Wagner, Eich, 10 rue de Beggen, Wagner-Reuter Marguerite

<=1957: Centrale Vander Elst, Luxembourg, tél: 27561 (Usines Vander Elst frères, Anvers)
     
16 rue de Beggen  

<=1935, 1942: Beurlet Marcel, Industrielle Vertretungen, Beggener Straße 16, Eich
     
19 rue de Beggen  

<=1935: Faber Jean, ingénieur en chef aux ARBED, tél: 3649

<=1942: Hencks Albert, Dipl. Ing., Beggener Straße, tél: 7054

<=1962: Hencks Albert, ingénieur, chef de service d'ARBED - Dommeldange
     
(23 rue de Beggen)   1948/49: Rosenzüchterei Jean-Baptiste Lamesch - Rousebatti
     
25 rue de Beggen   <=1935: Muller-Laval René, tél: 5268
     
30 rue de Beggen   <=1935: Limbourg Charles, ingénieur-chimiste,
     
(33 rue de Beggen)

<=1949: Firma Pierre Schmit
Luxembourg - Eich
Vieux fer et métaux
Tél: 5922

(35 rue de Beggen)  
(37-39 rue de Beggen) Ateliers Campill Aug.
(39 rue de Beggen) <=1942: Friedrich August Stemmann - Campill
41 rue de Beggen

<=1935: Bettendorf Jean-P., inspecteur général d'Arbed - Terres-Rouges, Tél: 3422

<=1942 - >=1947: Blanpain Raymond, Prokurist bei Columeta

<=1962 - >=1984: Herriges Robert, ingénieur, chef de fabrication d'ARBED - Dommeldange
43 rue de Beggen

<= 1947: François Léon (Mme)

<=1962 - <=1984: Sevenig Raoul, ingénieur d'ARBED - Dommeldange
45 rue de Beggen <=1935 - >=1942: François Camille, Dr, Tél: 5177

<=1962: Hoffmann Alphonse, directeur de l'Institut Emile Metz
47 rue de Beggen <=1935: Schmit Nicolas, chef fondeur pensionné
48 rue de Beggen, Eich   <=1929: Mayers Jean-Pierre, ingénieur-constructeur
49 rue de Beggen   <=1942: Mlle Mayrisch Klara
     
56 rue de Beggen   <=1935: Schroeder Jean-Pierre, chef fondeur
     
60 rue de Beggen   <=1908: maison du garde-barrière ?
     
68 rue de Beggen   <=1935 - >=1947: Paquet Henri François, ingénieur
95 rue de Beggen   <=1935: Thill Emile, Fabrikationschef
97 rue de Beggen   <=1935 - >=1937: Kriz Guillaume Wenceslas, Ingénieur à l'ARBED
98A, rue de Beggen   <=1954: Theis Adolphe, employé d'ARBED
100 rue de Beggen  

<=1962: Mercatoris Robert, 1er ingénieur ajoint d'ARBED - Dommeldange: <=1984: 68 rue Emile Metz, directeur d'ARBED - Dommeldange
101 rue de Beggen   <=1935 - >=1942: Schmit Pierre, Ingenieur
102 rue de Beggen   <=1962: Pfeiffer - Welter François, chef de bureau d'ARBED - Dommeldange
     
     
N° ? - ? rue de Beggen = Colonie ARBED <=1935: Fixmer François, entrepreneur
     
113 rue de Beggen <=1935, 1954: Melchior Eugène, ingénieur

<=1962: Thielen Jean, ingénieur, chef de fabrication d'ARBED - Dommeldange
115 rue de Beggen

<=1935: Vermast François, ingénieur, 115 rue de Beggen, Luxembourg, tél: 3307

<=1942: Thill Emile, Fabrikationschef;

<=1962: Kesseler Louis, ingénieur, ARBED - Dommeldange
116 rue de Beggen   <=1935 - >=1942: Wirtz Joseph, Ingenieur-technicien
     
131 rue de Beggen ?    
     
200 rue de Beggen   <=1939: Consdorf Pierre chimiste
     
203 rue de Beggen   <=1935: Feyder Gustave, ingénieur
     
210 rue de Beggen  

<=1935: Siebenaler Jean, ingénieur
    <=1942: Steichen Michel, Ingenieur
     
218 rue de Beggen   <=1935: Schiltz Charles, ingénieur
     
248 rue de Beggen   <=1935: Bisdorff Corneille, ingénieur
     
269 rue de Beggen - Beggener Straße  

<=7.1941: Merker Prosper, Betriebsingenieur Werk Dommeldingen
     
303 rue de Beggen   1949: Versteigerung des Hauses von Emile Jauquet
     
311 rue de Beggen

 

 <=1935: Gillen Georges, chimiste
     
Dommeldinger Straße 45
45 route d'Echternach		   <=1942: Faber J., Oberingenieur

28 rue de Dommeldange
28 route d'Echternach

   <=1935: Dussier Eugène, chef chimiste
     
10 rue d'Eich Fondation Munchen - Tesch
31 rue d'Eich

Maison natale de Paul Mayrisch (* 1861 Eich; parents: Édouard  Mayrisch, médecin + Mathilde Metz )

Maison natale d'Emile Mayrisch (* 1862 Eich parents: Édouard  Mayrisch, médecin + Mathilde Metz )

     
32 - 28 rue d'Eich * ?
28 rue d'Eich

 

<=1935 - >=1942: Dussier Hippolyte, Dipl. Ing., Tél: 4236

<=1962: Merker Prosper, ingénieur, chef de service d'ARBED - Dommeldange
30 rue d'Eich - Eicher Straße 30

<=5.1928: Cram Walter, Dipl.Ing., Oberingenieur der Vereinigten Hüttenwerke Burbach-Eich-Düdelingen, A.-G., Abt. Dommeldingen, Eich

<= 1942: Libeski Paul, Dipl. Ing, ARBED - Dommeldange

<=1947: Schmit Jean, Ing. dipl.

<=1962: Ney Eugène, 1er ingénieur adjoint d'ARBED - Dommeldange; <=1984: chef de service d'ARBED - Dommeldange, 48 rue F.A. Tinant
32 rue d'Eich

<=1935: Boissaux Antoine, Th., dit Tony, ingénieur, tél: 3857

<= 1942 - >=1949: Kriz Willy, Dipl. Ing. (ARBED)

<=1962: Schaack Léon, ingénieur, chef de service ARBED - Dommeldange
     
48 rue d'Eich

6.1929: Umbau der Villa Felix Chomé - Bastian, Ingenieur, in Eich

>=1962: Chomé - Bastian Félix, président d'honneur de l'ARBED
     
1 rue Laurent   <=1954: Jungblut Félix, chef de laboratoire à ARBED - Dommeldange
<=1962: Jungblut - Raus Félix, chef de service ARBED - Dommeldange
     
 

Château de Beggen
     
     
     
     
     

 


Hüttengesellschaft von Dommeldingen - 1909 (Scan: Serge Kugener)

 



Maison sur le site de l'ancienne Usine ARBED-Dommeldange - actuellement ArcelorMittal (Photos: 9.6.2023 jmo)


Hochwasser Dezember 1920 ADO - ARBED Dommeldingen (Photo collection: Marcel Schlim)

 

Die Direktorenwohnungen

Die frühere Direktorenwohnung befand sich in Mitte der Hütte in der Nähe des Hochöfen, in dem heutigen Zentralmagazin. Hier wohnten nacheinander Ferd. Leduc, Nik. Tockert und Emil Bian.


Metz & Cie à Dommeldange - Plan d'ensemble - Échelle: 1 : 2500 - juillet 1894 - 29,4 x 51,5 cm - dans: Hundert Jahre Eicher-Hütte - Notizen von Camille Aschman (collection famille Aschman-Bodson)
390/1004: Hochöfen I & II
388/732: Direktorenwohnung (Leduc, Tockert, Bian)
388/878: Stall, Remise, Garten


Im Jahre 1873 erwarb Metz & Cie das schlossartige Immöbel in der Nähe des Dommeldinger Bahnhofs welches von dem Werksdirektor Gustav Metz bezogen wurde.


Metz & Cie à Dommeldange - Plan d'ensemble - Échelle: 1 : 2500 - juillet 1894 - 29,4 x 51,5 cm - dans: Hundert Jahre Eicher-Hütte - Notizen von Camille Aschman (collection famille Aschman-Bodson)
228/1071 (rot, oben): Direktorenwohnung (Gustav Metz, Le Gallais, Bian)
255 (rot, unten rechts von der Direktorenwohnung Richtung Bahnhof / Gare): Ställe
255/710 (grau, unten links von der Direktorenwohnung): Wohnung des Kutschers
301/401 (rot, unten): Duna (Schuppen, Turbine)

Nach dem Tode von G. Metz (1895) nahm Norbert Le Gallais dort Wohnung und nachdem dieser nach der Stadt Luxemburg verzogen war, wurde das Haus von Emil Bian bewohnt (+ 1918).
Ursprünglich gehörte das Immöbel der Familie Collart, in letzter Linie der Familie Jacquinot - Collart, welche auch Besitzer des größten Teiles des Baugeländes war auf welchem die Hütte steht.
Die Familie Collart hatte das Haus ab 1831 an François-Aug. Tinant, dem bekannten Botaniker vermietet. Nach dem Tode von Tinant (1853), blieb dessen Mutter bis zu ihrem Ableben (1860) im Hause wohnen.
Von 1860 - 1870, zog der Besitzer während des Umbaus seines in der Nähe gelegenen Schlosses ein.

1955 wurde die Direktorenwohnung niedergerissen und durch einen Neubau ersetzt.

 


Résidence du directeur de l'Usine - Dommeldange (Carte postale: Maison de gros P. Houstraas, Luxembourg et Metz; Collection: industrie.lu)


Emile Bian, directeur de l'Usine ARBED-Dommeldange devant la résidence du directeur de l'Usine à Dommeldange (Collection: Paul-Louis Ensch)

 


Emile Bian, directeur de l'Usine ARBED-Dommeldange avec sa famille (son épouse Marie Bustin avec leurs fils Léopold (* 1900) et Edmond (*1905)) devant la résidence du directeur de l'Usine à Dommeldange, vers 1911 (Collection: Paul-Louis Ensch)


Villa de Mr. Bian, Dommeldange (Carte postale: Collection: industrie.lu)

 

 

 


Maisons (jumelées) pour employés sises 113 et 115 rue de Beggen à Luxembourg-Beggen (Photo: 26.2.2016 Carlo Kohn)


Anciennes maisons ouvrières (jumelées)   d'ARBED-DOMMELDANGE, 33 et 35 rue du Travail à Luxembourg - Beggen (Photo: 1.2.2016 Carlo Kohn)                              


Anciennes maisons ouvrières d'ARBED-Dommeldange sise 2 et 4 rue de la Cimenterie à Luxembourg-Beggen (Photo: 26.02.2016 Carlo Kohn)

 

1928: Mariage de Maria Andreas Schaefer, Ingenieur à Beggen avec Alice Anna Maria Rosalie Mongenast, Luxembourg

 

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages - Seiten
ISBN
Annuaire 1984/85 Administration des postes, télégraphes et téléphones 1984/85 Imprimerie St-Paul, Luxembourg Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg 1344  
Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg Administration des postes, télégraphes et téléphones 1962 Imprimerie St-Paul, Luxembourg   608  
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg
Commercial, Industriel et Touristique

1re édition
 J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur 1935  
Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam
31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg
Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg		 752  

Liens / Links
Dummeldenger Schmelz - Usine de Dommeldange - ARBED Dommeldange - ADO - Hüttenwerk Dommeldingen
Fabrikhaiser zu Lëtzebuerg - Maisons d'usine au Luxembourg - Fabrikhäuser in Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo