Cement Work Cimenterie Zementwerk

Cimenterie Esch-Schifflange

Ciments Luxembourgeois S.A.
Zone Industrielle Esch-Schifflange
L-4222 Esch/Alzette

Site officiel: www.cimalux.lu

Cimenterie Esch-Schifflange (Photos: 5.3.2011 jmo)

1912	Création - Gründung: S.A. des Ciments Portland d'Esch/Alzette par - durch : ARBED
	Société anonyme des ciments d'Esch/Alzette Objet du commerce: fabrication et commerce du ciment artificiel et autre et toutes les industries et opérations qui s'y rattachent de quelque façon que ce soit. Capital social: 1.000.000 fr. Conseil d'administration: Henri Lepersonne, industriel à Liège, président; René Muller, industriel à Dudelange, Gaston Barbanson, à Dreiborn-lez-Wormeldange, Charles Terlinden, Bruxelles, J. Crabeels, à Anvers, Adrien Hubar, à Liège, G. van der Meylen à Bruxelles, P. Walckiers à Bruxelles, Félix Bian, Redange-s.-Attert, Paul Simons à Luxembourg. Administrateur-délégué: M. René Muller, industriel à Dudelange; Directeurs: M. Max Lepersonne à Liège, M. Alphonse Diederich à Bergem (Mondercange). Société anonyme par actions constituée par actes du notaire Jules Gruber d'Eich des 11 mai 1912 et 15 février 1913, approuvée par arrêté grand-ducal du 22 février 1913.
6.1913	Vereinigten Hüttenwerke Burbach, Eich, Düdelingen in Esch - ...Weiter hinten im Försterwalde entsteht die neue Zementfabrik und Thomasschlackenmühle. Die Verbindungsbahn des neuen Hüttenwerks mit diesen Anlagen ist ebenfalls fertig. ... (OMZ: 3.6.1913)
1913? - 1919	Ries Emile, chimiste, chef de service aux Cimenteries d'Esch
10.1913	Début de la production : 75 t / jour
>=12.1913	Henckes, directeur
	Esch-Schifflange: Cimenterie - Moulin à scories Thomas (Archives Camille Aschman - Collection famille Aschman-Bodson)
1918	Société Anonyme des Ciments de et à Esch/Alzette Production annuelle: 35.000 t Fabrication de ciment Portland artificiel de toute première qualité
1919	2e four
11.1919	Hastert Edouard, technischer Direktor des Portland-Zementwerkes, Esch/Alzette
4.1920	Fusion S.A. des Ciments Portland d'Esch/Alzette + Compagnie Générale des Ciments (Usines de ciment et de briques à Dommeldange et Rumelange) = Ciments Luxembourgeois S.A.
	402. Société Anonyme des Ciments Luxembourgeois (anc. Société anonyme des Ciments d'Esch-s, AIz., fusionnée avec la compagnie générale des Ciments, société anonyme (en liquidation) avec siège social a Luxembourg. Succursales: Usines à Dommeldange, Esch-s. Alz, et Rumelange. Fabrication et commerce de ciment et de ses dérivés et toutes les industries et opérations qui s'y rattachent de quelque façon que ce soit. Capital social: 2.700.000 fr.; peut être augmenté à 3.000.000 fr. Conseil d'administration : MM. Gaston Barbanson, château de Beggen, président; Edmond Muller, Esch-s.-Alz., vice-président; Dr François Baldauff, Luxembourg; Félix Bian, Redange-s.-Attert; J.-P. Brasseur, Luxembourg; J. Grabeels, Paris; Oscar Frésart, Liège; Léon Laval, Luxembourg; C. Vander Meylen, Bruxelles; René Muller, Betzdorf-lez-Roodt; Emile Raze, Rumelange; Paul Simons, Luxembourg; Charles Terlinden, Bruxelles; Pierre Walckiers, Bruxelles, administrateurs. Collège de commissaires : MM. Adrien Barbanson, Bruxelles; Adolphe Castillon, Messancy; Jacques Cognioul, Luxembourg; Gustave Couvert, Bruxelles; Paul Gredt, Luxembourg. Direction: Directeur général: M. Max Lepersonne à Liège; Directeur technique: Ed. Hastert, Esch-s.- Alz.; Directeur commercial: M. J.-B. Henckes, Luxembourg; Chef du service commercial : M. Henri Thill à Dommeldange. Fondé de pouvoirs: MM. Mich. Gudenkauf, comptable à Dommeldange; Jos. Duren, comptable à Esch-s.-Alz.; J.-M. Mergen, chef de service à Rumelange; J.-N. Hilbert, comptable à Rumelange. M. Max Lepersonne a procuration générale pour toutes les affaires de la société (sa signature seule engage la société); MM. Hastert, Henckes et Thill ont procuration générale pour toutes les affaires de la société (deux signatures conjointes engagent la société). MM. Gudenkauf, Duren, Mergen et Hilbert ont procuration collective limitée aux affaires courantes des divisions respectives. Société constituée par acte des notaires André Salentiny et Paul Kuborn de Luxembourg en date du 10 avril 1920. Durée de la société trente ans à partir du 22 février 1913. La société est administrée par un conseil composé de 5 membres au moins et de 15 au plus, nommés par l'assemblée générale. Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus étendus pour l'administration et la gestion de la société et pour la réalisation de l'objet social. Le conseil d'administration peut (en se conformant à la loi) déléguer tout ou partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs de ses membres. Il peut nommer un comité de direction choisi dans ou en dehors de son sein. Il peut nommer un ou plusieurs directeurs, un secrétaire général, ainsi que des fondés de pouvoirs. Les actes du service journalier, la correspondance, les pièces comptables, les endossements, traites, chèques et autres effets de commerce sont signés par les personnes désignées par le conseil d'administration. La surveillance et le contrôle des opérations sociales sont confiés à un collège de commissaires composé de un à cinq membres nommés pur l'assemblée générale. Mémorial-annexe n° 22 du 26 avril 1920, acte de société n° 102. Du 3 juin 1920.
	Société Luxembourgeoise pour le commerce des Matériaux de construction Capital: 1.000.000 fr 22 Boulevard Royal, Luxembourg Usines à Esch/Alzette (marque Sanglier), Haren-lez-Bruxelles (marque Buda), Dommeldange, Rumelange, Péronnes (marque Fama), Allain
10.1920	Co-Fondation des Briqueteries de Steinfort par la Société des Ciments Luxembourgeois
27.3.1923	Extraits du registre aux firmes publies en exécution de l'art. 2 de la loi du 23 décembre 1909. Arrondissement de Luxembourg. - Section A. Modifications : N° 410. - « Matériaux », Administrateurs : MM. Paul Walkiers, directeur d'usine à Bruxelles ; J.-B. Henckes, directeur commercial des Ciments Luxembourgeois à Luxembourg, et Ed. Hastert, directeur technique des Ciments Luxembourgeois à Esch-s.-Alz. La signature de A. Gordet, directeur de l'agence à Metz, est éteinte. - Du 27 mars 1923. (Mémorial A - Annexe au n° 5 - 16.4.1923).
<=1923	Société anonyme des ciments luxembourgeois, Mitglied des Verkaufskontors Société luxembourgeoise pour le Commerce des Matériaux de Construction, Luxembourg (LW: 17.4.1923)
1924	Cimenterie, Esch - Bâtiment de 1924 (Photos: 15.3.2004 jmo)
1931	Les 2 fours rotatifs furent remplacée par un four système Lepol (désignation provenant du nom de son inventeur Lellep et du constructeur Polysius): 240 t de clinker / jour
1936	Marque de fabrique N° 7869 - 18 mars 1936 Société anonyme des Ciments luxembourgeois à Luxembourg. (Renouvellement de la marque N° 4179 du 31 mai 1921) Produits : Ciments et leurs dérivés.
	Esch s/Alzette - Cimenterie, vue aérienne prise à bord de l'avion "Prince Jean de Luxembourg", vers 1936 (Carte postale: Aviat. L. Hemmer - Photo et Phototypie Schaar & Dathe A.G. Trier; Collection: industrie.lu) Esch s/Alzette - Cimenterie (Carte postale: E. A. Schaack, Luxembourg, Série 3, No 33; Collection: industrie.lu)
12.1936	Jacoby Emile, ingénieur, directeur de la Société des Ciments Luxembourgeois, Esch/Alzette
1939	Reprise de la Plâtrière à - Gipsgrube in Waldbredimus
?	Reprise de la S.A. des Plâtrières luxembourgeoises à Remich
?	Reprise de la Plâtrière - Gipsgrube Erpeldingen / Remich Hiwelberg
23.5.1940	Mitteilung an die Arbeiter. Noch infolge der Ereignisse (Kriegsausbruch) ausstehende Löhne werden bezahlt: u.a. Cimenterie Esch, Königsring 22, Hauptverwaltung in Luxemburg (LW: 23.5.1940)
<=1942	Jacoby, Direktor der Luxemburger Zementwerke A.G., Parkstraße 64, tél: 2299
<=1942	Luxemburger Zementfabrik A.G., Holzem Telefon: 7
1946	L'Administration communale de Remerschen a affermé la Plâtrière - Gipsgrube Stromberg / Schengen pour le terme de 25 ans à la Société des Ciments Luxembourgeois. Exploitation des couches gypsifères sous terre.
1953	Modernisation du four Lepol: 280 t de clinker / jour
<=1954	Heiles Marcel, chef de fabrication de la S.A. des Ciments Luxembourgeois, 17 rue Xavier Brasseur, Esch/Alzette
1959	Nouvelle installation de séchage du laitier
	Esch-Schifflange: Cimenterie (au fond) - Moulin à scories Thomas - vers 1960 Esch-Schifflange: Cimenterie - vers 1960
1960	Nouveau concasseur à calcaire
1973	Fondation de l'Intermoselle à Rumelange
1975	Construction de la Briqueterie
	Das Zementwerk in Esch-Schifflingen (Photo: 1.5.1975 Théo Haas)
1994	Dyckerhoff reprend 93 % du capital
2004	Reprise de Dyckerhoff par Buzzi-Unicem
	Ciments luxembourgeois S.A.: Déchargement des wagons type Tadkks transportant du clinker Portland, fabriqué à Rumelange par la filiale Intermoselle (Photo: 27.6.2000 jmo) Détail des silos (Photo: 27.6.2000 jmo)
2007	Cimalux = Fusion Ciments luxembourgeois et Matériaux S.A.
	Jährliche Produktionskapazität: 1.500.000 t
2008-2009	Vertikale Zementmühle (8.) 2 zusätzliche Silos mit Gesamtkapazität von 15.000 t Zement multimodale Logistikplattform für Schiene und Straße Jährliche Produktionskapazität: 1.500.000 t
2011	Angestrebte Produktionskapazität: 1.200.000 t

A Esch/Alzette, Ciments Luxembourgeois S.A. produit 7 qualités de ciment, dont la matière première de base, le clinker Portland, est fabriqué à Rumelange par la filiale Intermoselle. La commercialisation du ciment, conditionné en sacs ou livré en vrac est assurée par Materiaux S.A.

Cimenterie, Esch/Alzette (Photos: 18.5.2008 jmo)

S.A. Ciments Luxembourgeois - Division Esch/Alzette - Poststempel vom 10.11.1953 (Collection: Marcel: Schlim)
Esch/Alzette - Metropole du Fer

Esch-Schifflange: Cimenterie (Das andere Esch - p.746)

Esch-Schifflange: Cimenterie ?

Esch/Alzette / Luxembourg: Boxing Round 5, Murphy knocks out Schwartz, but Schwartz comes back in the 7th round and Murphy gets a bad beating and goes up (Photo: 6-7-1919 PVT. Sues, S.C.; collection Serge Kugener)

Schlackenhalde - Ziegelfabrik Caffaro - Zementwerk - Schlackenmühle, Esch (Plan von 1940-1945; collection: Marcel Schlim)

Locotracteur Moyse, année de construction 1974 de la Cimenterie à Esch-Schifflange (Photo: 27.6.2000 jmo)

Ciments luxembourgeois - Usines à Esch/Alzette - Dommeldange - Remich
Chaux de Contern - Usine à Contern
Matériaux
Annuaire automobile 1953/54 - Page 66
ACL - Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg
Imprimerie Bourg-Bourger, 216 pages (Collection: Charles-Louis Aschman)

Société Anonyme des ciments de et à Esch/Alzette - Pub - Werbung - 1918 (Collection: industrie.lu)
Fabrication de ciment Portland artificiel de toute première qualité

rue Portland L-4281 Esch/Alzette

Bibliographie
	Titel - Titre	Author - Auteur - Autor	Date	Edition - Verlag	Contents - Contenu - Inhalt	Pages- Seiten	ISBN
	DVD Die Zementproduktion im Werk "Esch/Alzette" La fabrication du ciment à l'usine "Esch/Alzette" Cement production at the Esch/Alzette plant	CIMALUX Ciments & Matériaux	2008	Killi Films, Bertrange / Luxembourg	Die Zementproduktion im Werk "Esch/Alzette" La fabrication du ciment à l'usine "Esch/Alzette" Cement production at the Esch/Alzette plant
	Das Andere Esch An der Alzette Ein Gang durch seine Geschichte	Flies Joseph	1979	Luxembourg: Imprimerie Saint-Paul		746
	ARBED Division d'Esch-Schifflange S.A. des Ciments Luxembourgeois Division d'Esch Annuaire téléphonique		?		Annuaire téléphonique	71
	Les Ciments Luxembourgeois	S.A. des Ciments Luxembourgeois	1959		Le ciment Aperçu historique La fabrication des ciments d'Esch Programme de fabrication des Ciments luxembourgeois Emplois préférentiels des ciments Qualité du béton Quelques références	40

Created by / Créé par / Copyright: jmo