Die beiden Prachtgebäude Warenhaus Monopol und Hotel der Kapelle gehen auch ihrer Vollendung entgegen, dieses den Norbert-Metz-Platz, jenes den Stadthausplatz verschönernd.

(OMZ: 24.10.1905)

Warenhaus Monopol (Neubau)
Esch/Alzette

Warenhaus Monopol, Esch/Alzette, avenue de l'Hôtel de Ville - vers 1910 (Carte postale: Collection: industrie.lu)

Esch/Alzette - Stadthausplatz - place de l'Hôtel de Ville (Carte postale: Collection: industrie.lu)

Warenhaus Monopol - Maison 1 place de l'Hôtel de Ville - Société Générale Alsacienne de Banque - Café Tholey Bière de Munich - Café Garçon-Fettes - Commissariat de Police

46° — L. & E. Muller, Wohnsitz Luxemburg.— Zweiggeschäft in Esch a. d. Alz. — Geschäft in Luxemburg für den Engrosverkauf samtlicher Artikel, die in einem Warenhaus geführt werden, nebst einem Detailgeschäft für den Verkauf der nämlichen Artikel, letzteres unter dem Namen «Warenhaus Monopol Luxemburg» und Filiale in Esch a. d. Alz unter dem Namen « Warenhaus Monopol Esch an der Alzette »

Gesellschafter:
1° Lodewyck Muller;
2° Edouard Muller, beide Kaufleute zu Luxemburg

Prokura: Adolf Seligmann, Kaufmann zu Esch a. d Alz., Généralprokura für die Filiale zu Esch/Alzette

Gesellschaft unter Gesamtnamen, errichtet durch Akt vom 10. Mai 1910.

Beide Gesellschafter haben das Recht, die Geschäfte zu führen und die Firma zu zeichnen.

Du 23 mai 1910

Lynchjustiz.
Esch/Alzette, Dienstag abend.

... Mehr als 30 Geschäfte, luxemburgische und deutsche wurden regelrecht demoliert .... u.a. Warenhaus Monopol

(Die Volkstribüne 28.11.1918)