Paul (Pol) Aschman (* 8.2.1921 à Luxembourg ; † 10.8.1990 à Luxembourg), fils de Camille Aschman, Jr. (* 22.7.1890 ; † 1.11.1964) et de Sisy Huss (* 1.10.1888 ; † 28.7.1945), études secondaires à l’Athénée de Luxembourg ; enrôlé de force (15.1.1943), blessé près du Dniepr (30.9.1943), hospitalisé à Lemberg, puis à Bad Driburg, écroué à la prison du Grund à la suite d’une dénonciation (26.6. - 7.8.1944), retour au front, fait prisonnier à Mastki en Pologne (23.1.1945), détenu dans les camps de prisonniers de guerre n° 275 (Lwów), n° 188 (Tambov-Rada), n° 36 (Sighet) et n° 176, retour au Luxembourg le 6 octobre 1945 ; certificat de fin d’études secondaires, section latine C, promotion 1942 (15.11.1945), étudiant en sciences naturelles aux Cours supérieurs (1945/46 et 1er trim.1946/47), études d’ingénieur-chimiste à  Montpellier (avril - juin 1947) ; apprenti payant chez le photographe Louis Henri (« Art Photo »), à Virton-Saint-Mard, avenue Bouvier (11.1947 - 3.4.1948), cours de photographie-générale au Centre d’études techniques à Levallois-Perret, Seine (12.10.1947 - 20.4.1948), études à Vevey à l’École communale des arts et métiers, section photographie, cours de perfectionnement (15.4.1948 - 10.7.1948 et 12.10.1948 - 15.2.1949), employé à Zermatt chez le photographe A. Perren-Barberini (2 mois, vacances d’été 1948) ; apprenti chez le photographe Julien Schmit à Differdange (21.2.1949 - 6.1949), certificat d’aptitude professionnelle (24.6.1949),photographe chez Julien Schmit (6.1949 - 12.1949 et 4.1950 - 195?), photographe chez Édouard Kutter (6 semaines, début 1949), agent d’affaires (7.9.1949), maître photographe (21.12.1951), cours de formation de 6 jours à l’école « Agfacolor » à Fribourg-en-Brisgau (15.6. - 20.6.1953) ; installation d’un laboratoire photographique au domicile de son père, 39, rue Albert Ier (1.5.1953), ouverture d’un studio et d’un laboratoire photographique au n° 7 de la rue Émile Lavandier (1954), puis au n° 7 de la rue Michel Welter (11.9.1959) ; photographe de la Cour grand-ducale, photographe officiel des Foires internationales de Luxembourg ; journaliste indépendant, photographe-reporter ; collaborateur régulier, rédacteur, puis rédacteur en chef de l’hebdomadaire illustré « Revue » (1.8.1949 - 11.1967) ; collaborateur régulier (11.1967 - 1.1.1984), puis, correspondant régulier du quotidien « Luxemburger Wort » ; membre de la Société des naturalistes luxembourgeois (1946) ; chevalier de l’ordre de Mérite civil et militaire d’Adolphe de Nassau (23.6.1972), chevalier de l’ordre de Mérite (19.6.1973), chevalier de l’ordre grand-ducal de la Couronne de chêne (20.6.1990).

25.2.1923 - Pol Aschman et Nicolas Schmitz, époux de Louise Barbe Voelker, devant le magasin « Au Planteur de la Semois », Luxembourg, 16 rue Philippe (Collection Aschman-Bodson)

Eng kléng Erönnerung un de’ stramm Prisongszeit.
Lötzebuerg, den 23. Juli 1944.
Am Sing Sing - Zell 93
Dé 3 Tutemâcher:   (signature illisible), Jos Daubenfeld, Pol Aschman

Wie war den 3. Tutemacher?

30 GRAMM - VITAMIN C BONBONS   H.& C°.L.    I/0936
“RICH” DIEKIRCH LUXEMBURG
Sachet en papier (7,7 x 12 cm) - Collection Famille Aschman-Bodson, Luxembourg

Pol Aschman fut arrêté sur dénonciation et détenu à la prison du Grund du 26 juin au 7 août 1944.

Ministère des Affaires économiques.

N° 20001
(…)
Art. 1er - Monsieur ASCHMAN Paul, demeurant à Luxembourg, 39, rue Albert 1er, et né(e) à Luxembourg, le 8.2.1921, de nationalité luxembourgeoise, est autorisé(e) à exercer la profession de commerçant dans la branche spécifiée ci-après : Agent d’affaires (publicité) à Luxembourg. - (…) Luxembourg, le 7 septembre 1949.

POL ASCHMAN
39, r. Albert Ier Luxembourg Tél. 37-62
se recommande pour reportages photographiques (de mariages, publicitaires etc.) et pour toutes photographies d’extérieur et d’intérieur (architecture, groupes).
A partir du Ier mai.
(LW: 30.4.1953).

Vers 1959-1960 - Pol Aschman, maître photographe. - Chambre photographique pliante Linhof Technika III E, 13x18 cm, 1952 (Collection famille Aschman-Bodson)