Fondation / Gründung: Faïencerie Boch à Audun-le-Tiche

par François Boch (1700–1754)

M. de Gerbeville, défendit aux frères Boch d'utiliser une source dont ils avaient absolument besoin pour leur usine à Audun-le-Tiche. Donc il fallait trouver une alternative.

Fondation / Gründung: Faïencerie Boch à Septfontaines / Luxembourg

(am Standort des Landhauses "Folie Grégoire", Siebenbrunnen)

Pierre-Joseph, Jean-François Boch-Bourgeois et Frères, d'Audun-le-Tiche

Le titre "Manufacture impériale et royale" fût accordé à l'entreprise par Marie-Thérèse

à l'aide de la majorité du personnel d’Audun-le-Tiche, e.a.: J.B. Messirel, Jean-Pierre et Jean-Baptiste Mouzin, Michel, Benoît, Moulin, Brahy, Beauvant)

Manufacture impériale et royale - Kaiserlich Königliche Manufaktur

Destruction complète de l'usine lors du siège de la Forteresse de Luxembourg
usine en ruines: le dommage: 648 000 francs

(Der Gerber Thilges aus Wiltz, der Bruder des Hauskaplans von Boch streckt 25.000 Fr zinslos vor)

Pierre-Joseph Boch, directeur à Septfontaines

(+ 12.11.1818)

Teilung des Vermögens von Peter Josef Boch:

Jean François Boch und sein Schwager Bonaventure Dutreux - Boch werden Eigentümer der Fayencerie Septfontaines

Moulin à broyer, Rollingergrund de Jean François Boch

(Bannmühle = Baumühle = Domanialmühle = Königsmühle = Weiermühle = Steinmühle II)

Moulin à broyer, Rollingergrund de Jean François Boch

(Assenmühle = Follmühle = Walkmühle = Hassenmühle = Kapsmühle = Steinmühle III, 1772: foulerie, 1927: Knapsmühle)
(hinter dem Wasserwerk)

Acquisition de la Follmühle, Echternach par Villeroy & Boch

Steinmühle

• Nicolas Villeroy, Wallerfangen
• Boch - Buschmann, Mettlach
• Boch, Septfontaines (50%)

Acquisition de la Nonnenmühle par Villeroy & Boch

Steinmühle

Eugen Boch (fils de Jean François Boch - Buschmann), directeur à Septfontaines

(* 22.5.1809 Septfontaines; † 11.11.1898 Mettlach)

Änderung des Gesellschaftsvertrages Villeroy & Boch

Die Faïencerie Septfontaines gelangte wieder in den ausschliesslichen Besitz der Familie Boch

(Le tracé de la 2e section de la route d'Eich aux Septfontaines, depuis l'usine Clesse aux Septfontaines, commencera en ce dernier endroit au point de jonction de la route de Sæul avec le chemin des Septfontaines à Eich et suivra généralement la direction de ce dernier chemin jus-qu'auprès de la maison Frauenrath où il s'infléchira à droite pour traverser cette maison, le chemin de Kopstal ainsi que la propriété Boch; il reprendra ensuite l'ancien chemin qu'il suivra jusqu'à la filature Clesse.)

(Mémorial A N° 10 - 21.3.1863)

Furcy - Maxime Raynaud - Boch, directeur à Septfontaines

(ancien officier français, 1869: Mariage avec Ester Boch, fille d'Eugène Boch)

Personnel: 200

Les transports par chemin de fer:
- Matières diverses arrivées: 1.590.000 kg
- Houille arrivée: 2.710.000 kg
- Les produits expédiés: 1.074.000 kg

1903

1.1.1910

M. Maurice Pescatore, directeur de la faïencerie à Septfontaines, a été nommé membre de la Chambre de commerce pour un terme de six ans, à partir du 1er janvier 1910

350 - Villeroy & Boch, faïencerie Septfontaines-lez-Luxembourg (succursale)
Siège social: Mettlach, Prusse
société en nom collectif
Objet du commercé: Fabrication et vente de produits céramiques de tous genres .
Capital social: 45.000 fr .

Associés :
1° Luitwin von Boch - Galhau, directeur général, Mettlach ;
2° Edmond von Boch, rentier, Mettlach ;
3° Paul-Victor Boch, industriel, Keramis (Belgique) ;
4° Emile Drion, ingénieur, Bruxelles ;
5° Anne Boch, rentière, La Louvrière ;
6° Lamoral, Comte de Villers - von Boch, Grundhof ;
7° Eugène Villeroy, Schramberg ;
8° Alfred von Boch, rentier, Femersdorf ;
9 ° Adrien Reverchon - von Boch, banquier, Trêves ;
10 ° Baron Eugène Nothomb, consul général, Bruxelles ;
11° Hélène, baronne von Zedlitz - Leipe , Berlin ;
12 ° Madame veuve J.-P. Pescatore, rentière, Bruxelles ;
13 ° Dr Roger von Boch, directeur général, Mettlach ;
14 ° Baron Gérard Nothomb, ingénieur, Bruxelles ;
15 ° Fritz Freiherr von Zedlitz - Leipe, Berlin, ;
16 ° Paul Freiherr von Zedlitz - Leipe, Düsseldorf ;
17 ° Benjamin Freiherr von Zedlitz - Leipe, Meinerdingen ;
18 ° Nicolas von Villeroy, rentier, Paris, tous associés solidaires.

M. Luitwin von Boch-Galhau est autorisé à signer pour la société et à la représenter conjointement avec MM. Roger von Boch et Edmond von Boch de Mettlach.

Fondé de pouvoir: Paul Müller, directeur, Septfontaines .

Dispositions de l'acte de société: La société a été fondée le 1er février 1862, à durée illimitée - Du 2 août 1917

Heutzutage hat die Firma Villeroy & Boch 14 Fabriken mit 14.000 Beschäftigten in Frankreich, Deutschland und Luxemburg einschließlich 2 Tochterwerken in Kanada und Argentinien. Diese Werke und ihre Fabrikation sind die folgenden: Mettlach (Tafelgeschirr, Kunstmosaïk, .Sanitärartikel und Keramikplatten) Merzig (Keramikplatten und Kanalröhren) Homburg (Keramikplatten) Wadgassen (Kristallglas) Lübeck-Dänischburg (Keramik- und Fayenceplatten, Sanitärartikel) Luxemburg-Septfontaines (Feuerfestes Küchengeschirr, Geschenkartikel und Figuren) La Ferté- Gaucher (Fayenceplatten und Sanitärartikel) Feignies (Keramikplatten) Lambersart-Haubourdin (Mosai'kplatten) Bourg- St. Andéol (Keramikplatten) St. Lawrence Ceramics Ltd, in Quebec (Kanada) und Céramica San Lorenzo in San Lorenzo (Argentinien).

(LW: 23.5.1962)

Villeroy & Boch - Société Générale de Carrelages, France
Siège social: 94 rue de la Victoire, Paris

Usines :

• Bourg-St-Andéol (Ardèche) tél 5 (<=1935: S.G.C. - Société Générale de Carrelages et de Produits Céramiques, Bourg-St-Andéol, tél: 5, Usine de la Gare: carreaux de grès; Usine du Quai: produits en ciment, marque: Lauzun)
• Feignies (Nord) tél 15
• Lambersart (Nord) (<=1935: S.G.C. - Société Générale de Carrelages et de Produits Céramiques, Lambersart près Lille, marque: J.V.O.)
• Haubourdin (Nord)

Villeroy & Boch - Feignies - facture du 16.3.1962 (Collection: industrie.lu)

Wackenmühle

Steinmühle I

Bannmühle = Baumühle = Domanialmühle = Königsmühle = Weiermühle = Steinmühle II

Assenmühle = Follmühle = Walkmühle = Hassenmühle = Kapsmühle = Steinmühle III

Gerstenmühle

Moulin à orge

1843: Thomas Müller - Wagner

taillanderie
vers 1863: démolition lors de la construction de la route d'Eich - Siebenbrunnen?

1772: foulerie

<=1824: Moulin à broyer, de Jean François Boch

1927: Knapsmühle

1772: Moulin à orge

vers 1940: Jamin, jardinier

rue Jean François Boch

Bienfaiteur de la ville

1782 - 1858

L-1244 Rollingergrund - Luxembourg

avenue de la Faïencerie

L-1510 Limpertsberg - Luxembourg

rue Antoine Jans

L - 1820 Luxembourg

Peintre-ceramiste luxembourgois

1868 -1933

PORCELAINE OPAQUE J.F. BOCH & Cie LUXEMBOURG

Bordure brune imprimé, aigle impérial, canons, Marianne, Bonaparte et sur le bord inférieur toutes les dates importantes de la vie de Napoléon, au centre en imprimé noir n°3 PARDON ACCORDE AUX REVOLTES du CAIRE,  21 octobre 1789. Napoléon entrant dans Le Caire

diamètre: 20,5 cm

Vieux Luxembourg

Alt Luxemburg

Spuerbéchs vun der Spuerkees

Sparbüchse der Staatssparkasse

Tirelire de la Caisse d'Epargne de l'Etat

fabriqué par Villeroy & Boch, Luxembourg

Bonbonnière publicitaire GULF, fabriqué par Villeroy & Boch, Luxembourg

N° de forme: 1188
N° de décor: 258
Mesures: 40 x 90 x 138 mm
Datation: vers 1960

(Collection: Philippe Aschman)

Cendrier publicitaire GULF, fabriqué par Villeroy & Boch, Luxembourg

N° de forme: 1057
N° de décor: 412
Mesures: diamètre: 105 mm, hauteur: 21 mm
Datation: années 1950

(Collection: Philippe Aschman)

Cafetière Mokaturc

fabriquée par Villeroy & Boch, Luxembourg

Ensemble art déco, blanc mat

Verseuse, crémier, 2 tasses à thé et sous tasses

Diamètre des tasses : 10 cm

Marque : Robj importé du Luxembourg

ensemble art déco, blanc mat

Plateau rond rainuré, diamètre 28,5 cm

4 pots à crème, à base rainurée, avec couvercle, H : 10

Marque : Robj importé du Luxembourg

forme à pâté

V&B
Luxembourg

Made in Luxembourg