Beginn des Baus der Champagnerfabrik

Unternehmer Herr Robert, Wiltz

Man ist eben damit beschäftigt, die letzten Reste der ehemaligen Hochöfen in Hollerich zu zerstören. Seit dem Stillstehen genannten Werkes und der Hollericher Walzwerke sind die Folgen der dadurch entstandenen großen Arbeitslosigkeit in hiesiger Gegend sehr fühlbar geworden. Die Gesellschaft (Champagnerfabrik) E. Mercier und Co. aus Luxemburg hat das Terrain mit den Gebäulichkeiten erworben. Es soll daselbst eine Glasfabrik errichtet werden.

Die Gebäulichkeiten und das Terrain des Walzwerkes wurden von einer deutschen Konkurrenzgesellschaft erworben, um anderweitige Konkurrenz zu beseitigen. Die Gebäulichkeiten sind demoliert, und will die Gesellschaft das sehr geräumige Terrain in Parzellen als Bauplätze verkaufen.

(LW: 26.11.1888)

En 1889, l'expédition des vins s'est élevée à 368.269 bouteilles et 46.984/2 (poids total 676.037 kilogr.), dont 3664/1 et 1343/2 bouteilles livrées dans le Grand-Duché.

Quarante-deux ouvriers sont occupés toute l'année à la manutention des vins et à leur emballage; le salaire moyen pour les hommes est de 3 fr., pour les jeunes gens de 2 fr.

Trente vanniers travaillent à la façon, dont le gain varie suivant leur habileté. Ils
ont fait des progrès sensibles depuis l'an dernier et actuellement gagnent de 5 à 14 fr. par semaine. Six femmes sont occupées à coiffer les bouteilles et à les étiquetter,

Vingt-cinq ouvriers sont occupés en sus pendant la mise en bouteilles, qui dure deux mois, août et septembre, et se composent de :

• tireurs qui emplissent les bouteilles ;
• boucheurs dont le salaire est de 5 à 8 fr. par jour. (Pour la première fois des Luxembourgeois ont été employés au bouchage) ;
• d'agraffeurs, salaire 2 fr. 75;
• de metteurs en tas (entreilleurs ou rangeurs de bouteilles).

(Mémorial A N° 11 - annexe - 16.2.1891)

Installation à Luxembourg-Gare à l'emplacement de l'ancienne Société des Forges et Laminoirs de Luxembourg

Pierre Funck, architecte

Transfert des oseraies de Grevels à Kopstal

Culture des oseraies à Kopstal - Weidenplantage in Kopstal - (Val des Oseraies): 14ha Altmühle, Kehlen

Vannerie Mercier - Korbflechterei

Herstellung von Versandkörben, Körbchen, Blumenständer, Arbeitskörbchen, Schirmständer, etc.

Pendant 1895, l'exportation du Champagne a atteint le chiffre de 605.500 bouteilles et 93.200 demi-bouteilles, dont 10.357 bouteilles et 4.293 demi-bouteilles étaient destinées pour le Grand-Duché.
Le nombre d'ouvriers et ouvrières employés dans cette industrie était à peu près le même que l'année antérieure.

En 1895, on a payé, en salaires:
- aux ouvriers: 75.000 fr.
- aux femmes: 8.000 fr.
- aux vanniers: 20.000 fr.
Total: 103.000 fr.

(Mémorial A N° 59 - 30.9.1896)

An der Korbflechterei von Grevels beteiligen sich 33 Familien mit über 50 Arbeitern. Alle 8 Tage, gewöhnlich am Montag, werden über 250 Stück Körbe nach Luxemburg an die Champagnerfabrik versandt. (OMZ: 21.1.1896)

Zu Boxhorn ist die Korbflechterei wieder in lebhafter Tätigkeit. Da ein fleißiger Arbeiter seine 4 Fr. per Tag dabei verdienen kann, so ist diese Einrichtung von sehr großem Nutzen für die Einwohnerschaft. (OMZ: 21.1.1896)

Les Cycistes de l'Etablissement E. Mercier & Cie

Herr Müller, Direktor der Filiale des Hauses Cointreau fils d'Angers, Präsident
G. Rosenberger, Bauunternehmer, Hollerich, Vizepräsident
Bonifas, Industriel, Merl, Vizepräsident

(LW:11.9.1897)

Nécrologie - Nous apprenons, avec un vif regret, la mort de M. Eugène Mercier, l’éminent chef des établissements de champagne d’Epernay et de Luxembourg.

M. Mercier disparaît à l’âge de 65 ans et au moment où il voyait son commerce prendre une extension des plus considérables.

Le défunt était un des personnages les plus influents de la Champagne et c’est à lui que cette région vinicole bénie des dieux doit l’augmentation formidable de ses affaires et la vraie démocratisation de ses vins.

M. Mercier n’avait reçu qu’une instruction primaire et avait débuté très modestement.

D’abord employé, puis caissier d’une banque, il quitta cet établissement pour entrer dans la maison de vins de champagne Abelé où il apprit le commerce et la manutention des vins.

Bientôt il s’établit à son propre compte, car son activité n’était pas faite pour être confinée. Il se maria alors et eut le bonheur de rencontrer l’épouse qu’il lui fallait, qui l’encourageait et qui le soutenait avec une tendresse infinie et un rare dévouement.

La mort récente de cette digne femme lui porta un coup funeste et depuis ce jour-là, sa santé dépérissait et ses amis et connaissances eurent bientôt la certitude qu’il devait suivre trop tôt dans la tombe celle qui venait d’être arrachée à ses plus chères affections.

A un moment donné, M. Mercier était vendeur d’une partie de 100.000 bouteilles de vin brut et il obtint dans son marché l'option du château de Pékin. Il décida plus tard de s’y établir, agrandissant considérablement la propriété en y faisant creuser les belles caves qui font l’admiration du monde entier.

C’est de là que date l’essor prodigieux de son commerce.

Intelligence d’élite, travailleur infatigable, M. Mercier était toujours sur la brèche et il donnait à tous l’exemple de ses vertus. Rapidement il était arrivé à placer sa maison hors de pair en champagne, et en 1903, par exemple, les expéditions se sont élevées au chiffre colossal de 5,5 millions de bouteilles.

La maison Mercier a participé à toutes les expositions y compris celle de Saint-Louis de cette année-ci, et partout elle obtint les plus hautes récompenses.

D’une charité inépuisable, M. Mercier jouissait au plus haut degré de la confiance et de l’estime de ses concitoyens et depuis 30 ans, ils lui avaient renouvelé sans interruption le mandat de conseiller communal. A plusieurs reprises et encore aux dernières élections M. Mercier avait été proposé aux fonctions de maire, mais sa grande modestie s’y opposait : il voulait rester simple comme il a toujours vécu. C’est aussi pour cela qu’il a exprimé le désir d’être enterré sans pompes funèbres, sans fleurs ni couronnes et aussi sans musique.

Les ouvriers perdent en lui un véritable père de famille, d’une affabilité extrême, accessible à tous, juste et bon et s’occupant de leurs intérêts matériels et moraux.

C’est ainsi que dans ses dernières dispositions, il n a pas oublié de penser à son personnel et il a voulu prouver que jusqu’au dernier moment il était avec lui. Il a décidé d’accorder comme gratification un demi-mois d’appointement au personnel, payé au mois, et une semaine de salaires aux ouvriers et ouvrières de Kopstal.

Jusqu’au dernier moment il n’a cessé de s’intéresser à la marche des affaires et c’est sans souffrance qu’il s’est éteint dans les bras de ses enfants.

Qui ne connaît à Luxembourg l’importante succursale et les belles caves que tous les touristes vont visiter, où ils sont toujours reçus avec tant de cordialité ; les belles plantations de Kopstal qui ont apporté le bien-être dans toute la région?

Les nombreux ouvriers qui sont occupés dans les deux exploitations, regretteront bien le défunt et tous ceux qui l’ont approché garderont fidèlement sa mémoire.

Hollerich lui doit une grande partie de sa prospérité et le Collège échevinal de cette commune a décidé de lui rendre les derniers honneurs en accompagnant sa dépouille mortelle à l’inhumation qui aura lieu à Epernay, vendredi matin, à 10 heures.

Puissent ces quelques lignes apporter un peu de consolation à la famille éplorée et lui dire en quel estime nous tenions le vénérable chef de cette belle industrie.

— Ce matin, M. Denaut, ministre de France à Luxembourg, a présenté ses condoléances à M. Cossé, directeur de la succursale de Luxembourg, en le priant de les transmettre à la famille tant en raison de la perte cruelle qu elle a éprouvée qu’en raison de l’estime en laquelle il tient la maison même. (LIL: 6.7.1904)


----------------------------------------------------------------------------

Hollerich, 6. Juli. 1904 - Sterbefall. - Gestern nachmittag starb in Epernay (Frankreich) Herr Eugen Mercier nach längerer Krankheit, im Alter von 65 Jahren. Das Begräbnis findet statt zu Epernay am Freitag, den 8. Juli 1904, um 10 Uhr morgens. Ein Mann, welcher durch die Errichtung der trefflich geleiteten hiesigen Champagnerfabrik und der großartigen Weidenpflanzungen (150 Morgen) zu Kopstal dem Lande und der Bevölkerung von größtem Nutzen gewesen ist, verdient, daß man ihn und sein Werk dem größeren Publikum bekannt mache. Herr Eugen Mercier, der nur eine einfache Schulbildung genossen, hat äußerst bescheiden begonnen, aber in relativ kurzer Zeit seinem Geschäft den Ruf einer Weltfirma verschafft.

Zuerst gering besoldeter Bankangestellter und bald darauf zum Kassierer ernannt, trat er binnen kurzer Zeit in die Firma Abelé ein, um dort das Champagnergeschäft und die Bearbeitung der Weine zu erlernen.

Später gründete er eine eigene Firma und verheiratete sich mit der ehrenwerten Frau, deren kürzlicher Tod für ihn der herbste Schlag gewesen.

Verkäufer eines Champagnerquantums von 100.000 Flaschen auf einmal, gelangte er durch diesen Handel in den Besitz des Schlosses und der Kellereien Pékin. Bald nachher bestimmte er dieses Eigentum zu seinem Wohnsitz. Er ließ durch Bauten und sonstige Einrichtungen dasselbe bedeutend vergrößern, geräumige Keller graben und gründete so das berühmte Etablissement, das die Bewunderung der ganzen Welt auf sich gelenkt hat.

Als ein Mann von seltener Geistesgabe und unermüdlichen Schaffenskraft (er arbeitete täglich 18-20 Stunden), gelang es ihm rasch seine Firma zur bedeutendsten der ganzen Champagne zu gestalten. Im Vorjahre erreichten die Expeditionen die erstaunliche Höhe von 5 Millionen Flaschen. Die bis dahin sehr hohen Champagnerpreise wurden mit einem Schlage gedrückt und Herr Mercier hat sie gleichsam „demokratisiert“, d. h. den weniger gut gestellten Börsen zugänglich gemacht. An allen bedeutenden Weltausstellungen hat er sich als Aussteller beteiligt und überall die größten Auszeichnungen geerntet. So fehlt er auch dieses Jahr nicht auf der Weltausstellung in St. Louis (Nordamerika).

Gemeinderatsmitglied in Epernay seit 30 Jahren, wurde er zu verschiedenen Malen als Bürgermeister in Vorschlag gebracht; diese Ehre wurde ihm sogar noch einmal bei den letzten Wahlen angeboten. Allein da er schlicht und einfach, wie er gelebt, bleiben wollte, lehnte er das Anerbieten höflich ab.

Langjähriges Mitglied der Handelskammer in Reims legte er vor kurzem sein Amt nieder, um sich ausschließlich seinem Geschäfte widmen zu können. Er kann Neider gehabt haben, aber keine Feinde. Seine Mildtätigkeit gegen die Armen, und die Herzensgüte gegen seine Arbeiter kannten keine Grenzen; für all diese wird sein Hinscheiden ein unersetzlicher Verlust sein.

Wer kennt nicht in Luxemburg die von ihm ins Leben gerufene Zweigfirma, die ihrergleichen sucht, mit ihren berühmten Kellereien, die von allen Touristen und den unzähligen Kunden tagtäglich besucht werden? Auch dort beschäftigt er eine erhebliche Zahl Arbeiter, denen er ebenso teuer und liebevoll gewesen und einen stattlichen Kreis von Freunden, die er sich bei Gelegenheit seiner jährlichen Besuche rasch erworben hatte. Noch kurz vor seinem Tode schenkte er in aller Form der Pfarrei von Hollerich, neben dem neuen Schulgebäude (Nillesstraße) ein Grundstück zum Bau einer Pfarrkirche für die Einwohner von Hollerich-Bahnhof. Möge das ehrenvolle Andenken, das Hr. Mercier hinterläßt, der schwergeprüften Familie ein Trost und ihrem Schmerze ein lindernder Balsam sein. (LW: 6.7.1904)

3. Europameisterschaft im Stemmen

12 Nationen

in der großen, 2000 Zuschauer fassende, Halle der Champagnerfabrik Mercier, Luxemburg-Bahnhof

Démolition du bâtiment Mercier

Kutten-Muller, Luxembourg, 3 rue Mercier, tél: 2285
bois et charbons