Servais-Werke A.G., Ehrang (Deutschland)

Servais-Werke, Ehrang - Links die Ton- und Steinzeugfabrik, am Bildrand rechts mit 2 Schornsteinen die Mosaikfabrik, dahinter die Wandplattenfabrik

1877

Gründung / Fondation:
Lamberty Servais & Cie, Ehrang bei Trier

durch Philipp Lamberty (Direktor der Plattenfabrik Utzschneider und Jaunez-Wasserbillig), durch dessen Betriebsleiter Bernhard Ferring und durch den Industriellen Paul Servais

Herstellung von Flurplatten, Trottoirsteinen, Röhren und feuerfestem Material

Ph. Lamberty in Trier
Constantinsplatz Nr 3

Philipp Lamberty (4.1883)

1881

M. Paul Servais, industriel, domicilié à Ehnen, demeurant présentement à Ehrang (Prusse)

Lamberty Servais Werke Cie, Ehrang

Thonwaarenfabrik Lamberty, Servais & Cie, Ehrang - 4.1883 (Collection: Familienarchiv Servais)

<=1884

Thonwaarenfabrik Lamberty, Servais & Cie, Ehrang - 9.1884 (Collection: Familienarchiv Servais)

>=1885/86

Jean-Pierre Lanser (als Pierre Lanser am 22.2.1866 in Echternach geboren und starb am 7.6.1931 in Ehrang, Ausbildung auf einer Akademie in Paris, verheiratet war er seit 1902 mit Gertrud Stark aus Ehrang (1872-1945)), Keramikmaler der Firma Servais, zuvor bei Zens in Echternach

(2015: Stefan Reus)

>1888

? - ?

Aloyse Schuler, Ingenieur in den Servais-Werken in Ehrang

<=1889

Thonwaarenfabrik Lamberty, Servais & Cie, Ehrang - 5.1889 (Collection: Familienarchiv Servais)
Goldene Medaille Antwerpen 1885

3.10.1889

Gründung:

Tonwerk Witterschlick, Servais & Co, Witterschlick bei Bonn

e.a. par Paul Servais, Ernest Servais, Xavier de Saint Hubert
1890: Jules Collart, beau-père de Paul Servais
1891: Alphonse Majerus - Collart, notaire de Mondorf. beau-frère de Paul Servais

Die zerkleinerten Schlacken der Steinforter Hütte wurden jahrelang u.a. im Servais-Werke Ehrang zu Mosaikplatten verarbeitet.

In den 1890er Jahren, heiratete Paul Servais, Direktor der Servaiswerke, Marie (Missy) Collart, Tochter des Besitzers der Steinforter Hütte

2.1890

Auf der Thonwaarenfabrik des Herrn Servais in Ehrang hat man zwei 18 Fuß hohe, aus Eisen hergestellte, Leuchttürme aufgestellt. Das Licht einer Lampe dieser elektrischen Beleuchtung hat die Stärke von 225 Kerzen. (LW: 12.2.1890)

<=1891

Paul Servais, ingénieur, demeurant à Ehrang, membre du conseil d'administration de la société anonyme des Hauts-fourneaux de Rodange

Paul Servais und sein Bruder Ernest Servais (Collection: Dieter Corbach, Köln)

1892 ?

Personal der Ehranger Servais Fabrik (Collection: Familienarchiv Servais)

Könen, Bote
?, Nachtwächter
Kohl, hat im Büro gearbeitet. Er war Fabrikbeamter, später ginger ins andere Werk.
Bieber
Herr Brendner, er ist der Lehrer von Herrn Servais gewesen und hat seinen Beruf aufgegeben, um in der Fabrik zu arbeiten.
Schuler
Böcking
Herr Servais Paul, er war ein "Lausert".
Michels, Sohn eines Polizisten
Erz
Wilhelm Scriba
Carl Scriba, im Werk tätig ca. von 1880 bis 1919, Entwurfszeichner und Leiter des Zeichenbüros, Vater von Wilhelm u. Anna Scriba.
Anna Scriba, * 1881
Gangler
Nikla, Sohn von Ferring (N° 17), war ein Lausejunge.
Friedrichs
Herr Ferring, er hat im Haus gewohnt, er hatte mit seiner Frau die Aufsicht über die Küche.
?

Kommentar von Anna Scriba (1982).

25.4.1893

Brevet d'invention - Erfindungspatent N° 1813: Nouveau système de dalles pour trottoirs et parquets - Neue Art Platten für Trottoirs und Fußböden
Lamberty, Servais & Cie, Ehrang (Mémorial A - N° 20 / 6.5.1893)

Convention relative à l'achat des terres plastiques avec Vereinigte Thonwerke Preschen

<=2.1894

Mosaik- und Thonplatten-Fabriken Lamberty, Servais & Cie, Ehrang, Moselbahn - 1896 (Collection: Familienarchiv Servais)
Brück

Goldene Medaille Charleroi 1895
Goldene Medaille Antwerpen 1885
Erster Preis Melbourne 1888
Cöln 1888
Ehren-Diplom mit goldener Medaille Luxemburg 1891

Schutzmarke

Die Mosaik- und Thonplatten-Fabriken Lamberty, Servais & Cie, Ehrang (Ptattenfabrik Trier)
Vertretung von Servais & Co, Thonwerk Witterschlick bei Bonn
für
Verblendsteine, Ecksteine, Profilsteine
Ornamente & Terracotten

22.10.1896

Gründung / Fondation:

Société Anonyme des Carreaux Céramiques à Varsovie: (Capital:1.550.000 fr, dont 1.550.000 fr souscrit en Belgique)

durch Lamberty, Servais et Co. et Constant Lejeune

22.4.1912: S.A. de Carreaux Céramiques, Marywil; Liège, Belgique (Capital social: 1.312.500 fr. divisé en 10.500 actions à 125 francs)

Errichtung des Zweigwerkes Marywil bei Radom in Russisch-Polen unter der Leitung von Eduard Becking

1897

Gründung / Fondation:

Fabrique de carrelages
V. Decker Mouraux & Cie
Foug près Toul

e.a. par Paul Servais

189x

Mosaik- und Thonplatten-Fabriken Lamberty, Servais & Cie, Ehrang - Fanrique de carreaux à Ehrang (Collection: Familienarchiv Servais)

Rechnung - Facture de la manufacture de carrelages céramiques & de carreaux mosaïque Lamberty, Servais & Cie, Ehrang an Auguste Servais, Mersch - 28.11.1899 (Collection: Familienarchiv Servais)

1898

Herstellung von glasierten Wandplatten
Leiter: Henri Boudaux, Hasselt

24.3.1902

Brevet d'invention - Erfindungspatent N° 4739: Carreau céramique - Thonplatte

Lamberty, Servais & Cie, Ehrang (Mémorial A N° 19 / 5 avril 1902)

1902

Lamberty, Servais & Cie, Ehrang bei Trier - Pavillon in Baukeramik auf der Düsseldorfer Ausstellung

Lamberty, Servais & Cie, Köln

Servais Werke A.G., Ehrang

Servais Werke AG
Ehrang

23.7.1902

Gründung der

Vereinigte Servais-Werke Aktiengesellschaft

mit den Werken in Ehrang und Witterschlick.

Sitz der "Vereinigten Servais-Werke A.G." war bis 1921 in Ehrang, von 1921 - 1940 in Trier und ab 1940 in Witterschlick.

Von "Lamberty, Servais & Cie, Ehrang" zu "Mosaik- und Thonplatten-Fabriken Vereinigte Servais-Werke Aktiengesellschaft, Ehrang" (Collection: Familienarchiv Servais)

1902 - 1921

Mosaik- und Thonplatten-Fabriken Vereinigte Servais-Werke Aktiengesellschaft - Abteilung Ehrang (Kunstanstalt J. Lintz, Trier) (Collection: Familienarchiv Servais)

Goldene Staatsmedaille
1885 Antwerpen: goldene Medaille
1888 Melbourne: Erster Preis
1888 Köln: Erster Preis
1891 Luxemburg: Ehrendiplom mit goldener Medaille
1895 Charleroi: goldene Medaille
1897 Brüssel: Grand Prix und goldene Medaille
1900 Paris: 2 silberne Medaillen
1900 : goldene Medaille der Stadt Trier - Ausstellung für Gesundheitspflege Trier
1902 Düsseldorf: goldene Medaille

(Kunstanstalt J. Lintz, Trier)

<=1904

Fabriklager der Mosaik- und Thonplatten-Fabriken Vereinigte Servais-Werke Aktiengesellschaft - Abteilung Ehrang:
Köln: Perlengraben 88
Metz: Neumarkt 12
Trier: Paulinstrasse 2

1905

Paul Neufang, Kaufmann aus Witterschlick, Fabrikleiter in Witterschlick + Vorstandsmitglied der Vereinigten Servais-Werke

Xavier de Saint Hubert, aus dem Vorstand ausgeschieden

(Tonindustrie-Zeitung N° 29, 1905)

17.7.1909

Paul Neufang, Kaufmann, Direktor in Ehrang

<=1906

Servais, Silbereisen & Co GmbH, Metz (Collection: Familienarchiv Servais)
Baumateralien
Niederlage der Vereinigten Servais-Werke A.G. (vormals Lamberty, Servais & Co)
Tél: 199

<=1907

Fabriklager der Vereinigten Servais-Werke A.G:

Köln a. Rhein, Perlengraben 88.
Metz-Plantières, Strassburgerstrasse
Trier, Paulinstrasse 10.
Frankfurt a. M., Gutleutstrasse 98.
Diedenhofen - Beauregard.

1908

J. Simon - Bailleux, Generalvertreter für das Großhergzogtum der Vereinigten Servais-Werke A.G. Ehrang

2.3.1909

Streik auf der Servais'schen Fabrik in Ehrang. Die „Trier. Landeszeitung" schreibt unterm gestrigen 1. März: Der Streik der Fabrikarbeiter der Firma Servais ist ganz beendet. Alle Streikenden haben die Arbeit wieder aufgenommen. In der Versammlung der Arbeiter am Samstag wurde man dahin schlüssig, heute die Arbeit wieder aufzunehmen. Ein Ausschuss soll aber der Werksleitung die Wünsche der Arbeiter vortragen. Diese Wünsche lauten:

1. Die Arbeit soll nicht 9, sondern 12 Stunden dauern, damit die Leute vollen Tageslohn hätten
2. Der 5% Lohnabschlag muß beseitigt werden, dafür kann aber die Werksleitung bei schlechten Zeiten eine Feierschicht pro Woche einlegen.

Am nächsten Donnerstag (4. März) wird zwischen dem Direktorium und den Arbeitern eine Besprechung stattfinden.

(LW: 2.3.1909)

1909

Vereinigte Servais-Werke, Ehrang

Marc Collart, Ingenieur, aus dem Vorstand ausgeschieden

Johann Görtz, Kaufmann, Duisburg, wurde zum Vorstandsmitglied bestellt

Fritz Boucon - Berchem (1866 - 1940), Konsul von Luxemburg in Köln, directeur de la maison de vente de Vereinigte Servais Werke AG

1915

Vereinigte Servais-Werke, Ehrang - Paul Neufang ist durch Tod aus dem Vorstande ausgeschieden und an dessen Stelle der Industrielle Ernst Servais (Kürenz) zum stellvertretenden Vorstandsmitglied mit der Bestimmung bestellt worden, dass er ermächtigt ist, die Gesellschaft entweder gemeinschaftlich mit dem Vorstandsmitglied Johann Görtz oder mit einem Prokuristen zu vertreten. (Keramische Rundschau, 1915)

1915

Vereinigte Servais-Werke, Ehrang - Albert Hildebrandt, Direktor in Ehrang, Vorstandsmitglied

(Keramische Rundschau, 1915)

1915

Vereinigte Servais-Werke, Ehrang

Albert Hildebrandt, Direktor in Ehrang, Vorstandsmitglied

Ernst Servais, ist nicht mehr stellvertretendes Vorstandsmitglied

(Keramische Rundschau, 1915)

Karl Scriba (* 16.04.1845 in Oberstein; + 14.09.1919 in Ehrang),

Fabrikbeamter im Zeichenbüro der Firma Servais und hat deren Produktpalette maßgeblich mitgeprägt. Im Zeichenbüro wurden sowohl Muster für neue Keramik-Platten entworfen als auch Verlegepläne für die Servais-Produkte erstellt.

1.11.1920

Das Ehranger Werk wird aus organisatorischen Gründen der Vereinigten Mosaik- und Wandplatten AG Friedland-Sinzig angegliedert

Vereinigte Mosaik- und Wandplatten AG Friedland - Sinzig - Ehrang

1923

Auszug aus dem Geschäfts-Bericht 1922 des Vorstands der Vereinigte Mosaik- und Wandplattenwerke A.G.:

Bei Niederschrift dieses Berichts sind die Werkabteilungen Sinzig und Ehrang durch die Ruhr-Invasion von jeglichem Verkehr abgeschnitten. Unter dem Druck dieses verhängnisvollen Ereignisses hat der Ehranger Betrieb bereits eingestellt werden müssen, mit der Stillegung Sinzigs muß gerechnet werden. Die Gesamtfolgeerscheinungen dieser wirtschaftlichen Abschnürung der Hauptwerke unserer Gesellschaft sind in diesem Augenblicke noch nicht zu übersehen.

1925

Ehrang Werk N°? (Deutschlands Städtebau Trier, DARI, 1925)

1925

Ehrang Werk IV (Deutschlands Städtebau Trier, DARI, 1925)

25.11.1924

Gesellschafts-Vertrag der Vereinigte Mosaik- und Wandplattenwerke A.-G. (Friedland - Sinzig - Ehrang)
Hauptsitz: Sinzig
(Rhenania-Druckerei, Bonn; Collection: Familienarchiv Servais)

1935

SERVAIS Louis, ingénieur, représentant de la „VEREINIGTE SERVAIS-WERKE EHRANG“ (?), rue des Roses, 45. Tél. 23-26.

Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg - Commercial, Industriel et Touristique - 1re édition, 1935 - J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur.
Collection Charles-Louis Aschman.

Johann Bauch hat die Wandplattenproduktion von Ehrang in Witterschlick eingeführt

Erzeugung keramischer Fliesen-Klinker und Dachziegel in den Werken Ehrang, Ismaning und Sinzig.

A.G. für Grob- und Feinkeramik München - Sinzig - Wien, Werk Ehrang - 1953 (Aquarell F. Steinborn)

Klaus Haupricht, technischer Betriebsleiter der Plattenfabrik in den 1950er Jahren

1958

Änderung des Firmennamens in

AGROB Aktiengesellschaft für Grob- und Feinkeramik

Sitz München

1966

Belegschaft:1000

1981

AGROB WESSEL SERVAIS A.G.

Diese Gesellschaft verkörpert die Zusammenfassung der fliesenproduzierenden Betriebe der AGROB A.G, der Wessel Werk GmbH und der Servais Werke A.G.

Sitz: D-5305 Alfter-Witterschlick, Servaisstraße

Standort-Struktur:
Witterschlick: Hauptverwaltung und Werk für Wand- und Bodenfliesen
Bonn: Werk für Wandfliesen
Sinzig: Werk für unglasierte Bodenfliesen und Spezialartikel
Ehrang: Werk für glasierte Bodenfliesen, glasiertes Mosaik und Spaltplatten
Ismaning: Werk für glasierte und unglasierte Bodenfliesen (Ziegelfliesen)

Kapazität: 12 bis 13 Mio qm (in Funktion der Struktur der Produktpalette)

Angebotsprogramm: Wandfliesen, Bodenfliesen, Mosaik, Spaltplatten, Verarbeitungsmaterial/Zubehör unter der Marke AWS Keramik
Beschäftigte: 2.200 (Ende 1981)
Investitionen: 22 Mio DM (1981)
Umsatz: 240 Mio DM (1981)
Exportanteil: 25%

Tochtergesellschaft: Quarzwerke Witterschlick GmbH & Co. KG

Vertriebsgesellschaften: Formigine (Italien), Gagny (Frankreich), Maastricht (Niederlande)

Strukturorganisation:
Vorstand: Dipl.-Ing. K. F. Rumbach (Vors.), Dipl.-Volksw. K. Lange, Dipl.-Ing. C. Servais (Stellv.)
Generalbevollmächtigter: D. Schäfer

Gesprächspartner im Vertrieb:
Vertrieb Steingut: E. Schwarz
Vertrieb Steinzeug: R. König Verkaufsgebiet Nord, Mitte)
F. A. Möltner (Verkaufsgebiet Süd)
Vertrieb Zubehör: D. Linzbach
Export: H. Seul
Vertriebskoordination: J. Schuster
Marketing/Öffentlichkeitsarbeit: Dipl.-Kfm. D. Wallbaum

1981

Werk Ehrang

1986

AGROB WESSEL SERVAIS A.G.

Die bisherigen Eigentümer (Wessel-Werke AG und Familie Servais) verkaufen ihre Anteile an AGROB

1992

AGROB BUCHTAL

Zusammenschluss der Firmen Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG und der AGROB Wessel Servais AG

Berthold Lorig, Keramikingenieur, war der letzte Betriebsleiter in Ehrang

1993

Schließung des Werkes

Belegschaft der Lamberty-Servais-Werke, mit Jean-Pierre Lanser ganz links zu sehen (Collection: Verein Ehranger Heimat)

Vase Lamberty, Servais & Cie, Ehrang No 12
glänzende Ochsenblutglasur (sang de boeuf)
Höhe / hauteur ca. 29,5 cm

Vase Lamberty, Servais & Cie, Ehrang No 4 18.
mit Ochsenblut Laufglasur (sang de boeuf)
Höhe / hauteur ca. 36,5 cm

Vase Vereinigte Servais Werke A.G. Ehrang
vierfacher Dekor, Kraquele, blauer Metalllüster
Höhe / hauteur ca. 18,2 cm

vor 1910

Servais Vase

Höhe / hauteur ca. 21,5 cm

(Collection: industrie.lu)

Lanser Fliesen - Der Junge und das Mädchen auf den Fliesenbildern sind am Eingang der ehemaligen Grundschule Ehrang-Bahnhof zu sehen (Ehranger Straße Nr. ?, 54293 Trier Ehrang). Die Schule wurde 1910 in Betrieb genommen, zu den allerersten Schülerinnen gehörte Jean-Pierre Lansers Tochter, meine Großmutter. Daneben gibt es Aquarellskizzen und wenige Ölbilder von ihm im Familienbesitz. Ich gehen davon aus, dass die Wandfliesenentwürfe von Servais zwischen 1898 und 1906 (Einstellung von Karl Scriba) großenteils von Jean-Pierre Lanser stammen. (Stefan Reus 2015)

Winterbergdenkmal, Fliesenbild Servais, Ehrang - 1894 (?) (Collection: Privatbesitz)

Ehranger Fliesen bzw. Wandplatten fanden weltweit Anwendung: im Hamburger Elbtunnel, in der Kathedrale von Batavia auf der Insel Java, in der Heilig-Geist-Kirche in Buenos Aires, in der China Export- Import-Bank-Company

Ehranger Fliesen im alten Elbtunnel (Bau 1907-1911) in Hamburg (Photos: 3.9.2008 jmo)
Die Gestaltung der Reliefs im St. Pauli Elbtunnel, früher „Alter Elbtunnel“, aber auch die des gesamten Fliesenbelages, geht auf den Bildhauer Hermann Perl zurück: Die Reliefs in den Tunnelröhren wurden von der Firma Wessely in Hamburg mitgestaltet (Info: Hans Kuretzky)

Carreau céramique "Lamberty Servais & Cie", trouvé près de l'étang des Essarts à Dieuze (France) (Emma Dumollard)

"Lamberty Servais & Cie, Ehrang" - Platte, gefunden am Strand von Malmö (Schweden) (Désirée Michel)

"Lamberty Servais & Cie, Ehrang" - Flurplatte gefunden bei archäeologischen Grabungen auf dem Gelände eines früheren Tuberkulosen-Sanatoriums bei Stouby, Jütland (Dänemark) (Anne Mette Kristiansen)

"Lamberty Servais & Cie, Ehrang" - Platte, gefunden am Rheinufer, Bad Godesberg (Deutschland) (Julia Haun)

"Lamberty Servais & Cie, Ehrang" - Platte, gefunden im Fluß Kyll in der Eifel, direkt bei dem Städchen Kordel (Deutschland) (Christophora Janssen)

"Lamberty Servais & Cie, Ehrang" - Platte, gefunden am Ufer der Mosel in Mühlheim / Mosel (Deutschland) (Hubertine Kippenberg)

"Lamberty Servais & Cie, Ehrang" - tile found at the bottom of a small river called: "De Jeker" in Maastricht (Netherlands) (Philippe Nélis)

Plättchen vun den Servais Werke A.G., Ehrang, fonnt an engem Industriegebai bei Rëmeleng (Lëtzebuerg) - 2.2014 (Jos Pletsch)

"Lamberty Servais & Cie, Ehrang" - Platte, gefunden an einem Waldweg (Abraum) bei Eggenstein - Leopolshafen (Deutschland) - 3.2014 (Klaus Beheng)

We, Sylver 9, Quinte 8, Riley 8 & Morris 5, have found this tile in the woods of the Dutch 'veluwe', nearby the town Radio Kootwijk / Netherlands - 6.2014 (Fred Spies)

"Servais Werke A.G., Ehrang" - tiles found in the north of the Netherlands - 10.2014 (Arjen Wijlhuizen)

Lamberty Servais & Cie, Ehrang - Platte, gefunden auf Privatgrundstück (Terrasse), ehem. Standort eines Backhauses.
Dreihausen-Neheim (Deutschland) - 4.2015 (Silke Kauke - Klemenz)

Lamberty Servais & Cie, Ehrang - Platte, gefunden in Coesfeld (Deutschland) im Wald (großer Kreuzweg) - 10.2015 (Marleen Borgert)

Lamberty Servais & Cie, Ehrang, found in Dar es Salaam, Tanzania - 21.2.2016 (Haji Abeid)

Lamberty Servais & Cie, Ehrang - Bodenplatte, gefunden in Lutzerath (Cochem-Zell in Rheinland-Pfalz). Es existiert noch ca. 1 m² dieser Platten. Recherchen haben ergeben, dass diese aus den Stallungen der Thurn & Taxischen Posthalterei in Lutzerath stammen. In den Stallungen wurden die Wechselpferde eingestellt. (Photos und Infos: 24.4.2019 Christoph Biersbach)

"Servais Werke A.G., Ehrang" - Bodenplatte, gefunden im psychiatrischen Krankenhaus Sankt Hans Roskilde Zealand (Dänemark / Denmark) bei Ausgrabungen für neue Infrastruktur. (Photos: 2.2024 Lasse Klausen)

"Servais Werke A.G., Ehrang" - Bodenplatte, gefunden in Niers am Niederrhein bei Goch (Photo: 4.8.2024 Donnie Ott)

"Servais Werke A.G., Ehrang" - Bodenplatte, gefunden am 6.8.2024, am Feldrand in D-83071 Waldering (Photo: 6.8.2024 Anita Kruszewski)

Ph. Lamberty in Trier, Constantinsplatz Nr 3,
Niederlage sämtlicher Thonwaaren der Fabrik Lamberty, Servais & Cie in Ehrang bei Trier - 1885 (Scan: jmo)

Jean Simon-Bailleux & Co Generalvertreter für das Großhergzogtum der Vereinigten Servais-Werke A.G. Ehrang und der Weilerbacher Hütte AG Weilerbach. Bureau und Lager Großstraße 9 Telephon Nr. 1057 Luxemburger Landwirtschaft - General-Anzeiger Januar 1909 (Scan: Serge Kugener)

	Servaisstraße D-54293 Trier - Ehrang Paul Servais: 1848 - 1908 Mitbegründer der Ehranger Tonwarenfabrik (1878)
	Eduard-Becking Straße D-54293 Trier - Ehrang Eduard Becking: 1861 - 1934 Betriebsleiter der Servais-Werke und Ehranger Künstler
	Mosaikstraße D-54293 Trier - Ehrang
	Tonstraße D-54293 Trier - Ehrang

Bibliographie
	Titel - Titre	Author - Auteur - Autor	Date	Edition - Verlag	Contents - Contenu - Inhalt	Pages - Seiten	ISBN
	Die Servais-Werke Künstlerisch anspruchsvolle Keramik aus Ehrang Museumssammlung im Blickpunkt - Band 7	Röder Bernd	2020	Stadtmuseum Simeonstift Trier		60	978-3-948412-00-5
	Geschichte der Ehranger Tonplattenfabrik	Antz August		in: Ehranger Heimat, Band II		281-287 301-307
	Karl Scriba - Zeichner bei der Plattenfabrik Servais	Merzkirch Günther
	Industrialisierung Südeifel Schwerpunkt 19. Jahrhundert Ansätze und Entwicklung dargestellt am Beispiel der Verbandsgemeinde Irrel	Dreesen Josef	1997			412